Полное руководство по работе с текстом в Figma: секреты типографики

Для кого эта статья:

• Дизайнеры и студенты, изучающие UI/UX дизайн
• Профессионалы, желающие улучшить свои навыки работы с текстом в Figma

• Люди, интересующиеся типографикой и её применением в цифровом дизайне

  Текст в Figma — это не просто набор букв, а мощный инструмент коммуникации, способный превратить посредственный дизайн в выдающийся. Многие дизайнеры недооценивают глубину текстовых возможностей Figma, ограничиваясь базовым функционалом. В этом пошаговом гиде мы разберём весь арсенал текстовых инструментов — от элементарных операций до продвинутых техник, которые сделают ваши проекты профессиональными и типографически безупречными. Готовы улучшить свои навыки работы с текстом в 10 раз? 📝

Погружаясь в мир типографики в Figma, вы открываете новые горизонты в дизайне интерфейсов. На Курсе веб-дизайна от Skypro вы не только освоите все тонкости работы с текстом, но и научитесь создавать гармоничные UI-композиции под руководством практикующих экспертов. Наши студенты за 9 месяцев проходят путь от новичков до профессионалов, способных разрабатывать коммерческие проекты с нуля. Инвестируйте в навыки, которые действительно востребованы!

Текстовые инструменты Figma: обзор основных возможностей

Figma предлагает обширный набор инструментов для работы с текстом, делая процесс типографического оформления интуитивно понятным даже для новичков. Прежде чем погружаться в сложные манипуляции, давайте ознакомимся с основными текстовыми инструментами, которые формируют фундамент работы с текстом в Figma.

Ключевой инструмент для работы с текстом — Text Tool, который активируется клавишей "T" или выбором соответствующей иконки на панели инструментов. С его помощью вы создаёте текстовые блоки двумя способами:

• Одиночный клик — создаёт автоматически расширяемый текстовый блок
• Клик и перетаскивание — формирует текстовый блок с фиксированной шириной

После создания текстового блока открывается панель свойств текста, включающая следующие разделы:

Важно отметить, что Figma предоставляет возможность применять стили текста. Они позволяют сохранять наборы типографических настроек и применять их к разным текстовым элементам, обеспечивая единообразие всего дизайна. Стили создаются через панель Assets (клавиша "О") и применяются через панель свойств текста.

Уникальная функция — OpenType Features, доступная в меню Type. Она позволяет использовать лигатуры, стилистические наборы и другие продвинутые типографические особенности шрифтов, поддерживающих технологию OpenType.

Алексей Петров, старший UI/UX дизайнер Работая над редизайном приложения для крупного банка, я столкнулся с типичной проблемой — в дизайне использовалось более 15 разных вариаций текстовых стилей, созданных без системы. Таблицы тарифов выглядели неконсистентно, а заголовки секций отличались от экрана к экрану. Вместо ручного исправления каждого текстового элемента, я создал библиотеку текстовых стилей в Figma, основанную на типографической сетке с коэффициентом 1.2. За один день я настроил 8 базовых текстовых стилей: H1-H4 для заголовков, Body и Small для основного текста, Caption для подписей и Button для кнопок. Затем, используя горячие клавиши для быстрого переключения между стилями, переоформил весь интерфейс за 3 часа вместо планируемых двух дней. Клиент был поражён не только улучшенной читабельностью, но и тем, как консистентная типографика повысила профессиональное восприятие всего продукта.

Создание и размещение текстовых блоков в интерфейсе

Эффективное размещение текста — одна из ключевых задач UI/UX дизайнера. Figma предлагает несколько способов создания и манипулирования текстовыми блоками, позволяющих достичь идеального расположения информации в интерфейсе.

Начнем с базовых принципов создания текстовых блоков:

1. Автоширинный текст — создается одиночным кликом и расширяется горизонтально по мере ввода контента.
2. Текст с фиксированной шириной — создается путем клика и перетаскивания для определения границ блока. Идеален для абзацев и многострочного текста.
3. Текст по контуру — для размещения текста внутри фигуры используйте инструмент Area Type Tool (A).

При работе с текстовыми блоками в Figma особое внимание стоит уделить режимам привязки текста (Text Anchor):

• Top Left (по умолчанию) — текст привязывается к верхнему левому углу
• Center — центрирует текст внутри блока по обеим осям
• Bottom — привязывает текст к нижнему краю блока

Для изменения режима привязки используйте раскрывающееся меню Text в панели свойств. Это особенно полезно при создании адаптивных интерфейсов, где текстовые блоки должны сохранять выравнивание при изменении контента.

Для точного размещения текста в сложных композициях используйте следующие техники:

Важный аспект размещения текста — работа с вертикальным ритмом. Используйте опцию Line Height в панели свойств текста для установки интерлиньяжа, обеспечивающего оптимальную читабельность. Рекомендуемое значение — 1.5 от размера шрифта для основного текста и 1.2 для заголовков.

При создании многоколоночных текстовых блоков необходимо учитывать оптимальную длину строки — около 60-80 символов для максимальной читабельности. В Figma это достигается путем установки соответствующей ширины текстового блока и использования инструмента "Show Rulers" (Shift+R) для точного измерения.

🔍 Профессиональный совет: используйте комбинацию клавиш Ctrl+Alt+T (Cmd+Option+T на Mac) для быстрого доступа к сетке базовых линий (baseline grid), которая позволяет точно выравнивать текстовые блоки по вертикали.

Форматирование текста: шрифты, размеры и стили в Figma

Форматирование текста — это искусство придания словам визуальной иерархии и эмоциональной выразительности. В Figma доступен богатый инструментарий для детальной настройки каждого аспекта типографики, от выбора шрифта до тонких нюансов начертания.

Начнем с выбора шрифта. Figma предлагает несколько вариантов работы с шрифтами:

• Системные шрифты — доступны по умолчанию без дополнительных настроек
• Google Fonts — интегрированы в Figma и доступны через панель шрифтов
• Локальные шрифты — автоматически распознаются Figma Font Helper
• Шрифты проекта — загружаются в проект и доступны всем участникам

После выбора шрифта можно настроить следующие базовые параметры форматирования:

1. Weight (вес) — от Thin (100) до Black (900)
2. Size (размер) — измеряется в пикселях
3. Line height (интерлиньяж) — может задаваться в процентах, пикселях или множителе
4. Letter spacing (межбуквенный интервал) — отрицательные значения сближают буквы, положительные — разреживают
5. Paragraph spacing (межабзацный интервал) — контролирует вертикальные отступы между абзацами

Для продвинутого форматирования Figma предлагает дополнительные возможности:

🎨 Text decoration — подчеркивание, зачеркивание, изменение регистра текста (верхний/нижний).

🧩 OpenType Features — доступ к специальным возможностям профессиональных шрифтов:

• Лигатуры — специальные соединения букв для улучшения читабельности
• Стилистические наборы — альтернативные версии символов
• Табличные цифры — цифры одинаковой ширины для таблиц
• Дроби — правильное отображение числовых дробей

Ключевой аспект форматирования текста в Figma — работа с текстовыми стилями. Они позволяют создать систему типографики для проекта и обеспечить консистентность всего дизайна.

Для создания текстового стиля:

1. Выделите текст с нужным форматированием
2. Нажмите "+" рядом с Text в панели свойств
3. Введите название стиля (рекомендуется использовать систему именования, например "H1/Bold/32px")
4. Сохраните стиль в нужной категории

После создания стилей их можно применять к любому текстовому элементу в один клик. При изменении стиля все тексты, использующие его, обновятся автоматически — это значительно ускоряет процесс дизайна и редактирования.

Мария Соколова, UI/UX дизайнер Когда я начала работать над проектом для медицинского стартапа, меня поразил хаос в типографической системе — на 84 экранах использовалось более 30 различных вариаций текстовых стилей без какой-либо системы. Пациенты старшего возраста жаловались на нечитабельный интерфейс с мелким шрифтом и низким контрастом. Вместо косметических изменений я решила построить полноценную типографическую систему. Используя инструмент Style Inventory в Figma, я проанализировала все текстовые элементы и выявила наиболее часто используемые комбинации. Затем создала базовый набор из 12 текстовых стилей, учитывающий требования доступности: минимальный размер шрифта 16px, контрастные сочетания и увеличенный интерлиньяж. Самым сложным было убедить разработчиков внедрить новую систему, но помогла функция инспектирования кода в Figma — я показала, насколько упрощается CSS при использовании системных стилей. После внедрения редизайна время чтения инструкций сократилось на 27%, а количество успешных регистраций пациентов старше 65 лет увеличилось на 41%. Клиенту пришлось признать, что типографика — это не просто эстетика, а ключевой фактор успеха продукта.

Продвинутые техники работы с текстом и типографикой

Освоив базовые инструменты, пора перейти к продвинутым методам работы с текстом, которые превращают обычный дизайн в типографический шедевр. Эти техники особенно ценны при работе над сложными проектами, где важны нюансы восприятия информации.

Начнем с мощной функции текстовых переменных. В Figma вы можете создавать динамические тексты, которые автоматически меняются в зависимости от контекста:

• Text variables — позволяют создавать переменные для многократного использования одинаковых текстов (название продукта, компании и т.д.)
• Dynamic text — автоматически обновляемый текст, например, текущая дата или время
• Conditional text — текст, который меняется в зависимости от состояния компонента (например, разные надписи для разных состояний кнопки)

Следующая продвинутая техника — работа с многоязычным контентом. Figma предлагает несколько способов организации многоязычного дизайна:

1. Варианты компонентов — создание разных языковых вариаций текстовых компонентов
2. Плагин Google Sheets Sync — синхронизация текстов с таблицей переводов
3. Layer naming — организация слоев с разными языковыми версиями

Особое внимание стоит уделить типографическим эффектам, которые добавляют глубину и характер тексту:

Для создания сложных типографических композиций используйте технику преобразования текста в векторные объекты. Это позволяет манипулировать формой букв, создавать уникальные логотипы и заголовки:

1. Выделите текстовый объект
2. Кликните правой кнопкой и выберите "Outline Stroke"
3. Теперь каждая буква становится редактируемым векторным объектом

⚠️ Важно: после преобразования в векторы текст больше нельзя редактировать как обычный текст, поэтому сохраняйте оригинальную текстовую версию.

Еще одна продвинутая техника — использование базовой линии (baseline) для идеального вертикального ритма. Для включения сетки базовых линий используйте плагин "Baseline Grid" или встроенную опцию Show Layout Grids с настройкой типа сетки на Baseline.

Для создания типографически выверенных проектов используйте математические пропорции, такие как:

• Масштаб типографики — последовательность размеров текста, основанная на определенном коэффициенте (1.2, 1.414, 1.618)
• Модульная сетка — структура, где все размеры и отступы кратны базовому значению (обычно 4px или 8px)
• Правило 75/100 — интерлиньяж устанавливается на 75% больше размера шрифта для основного текста и 100% для заголовков

Практические советы по оптимизации текста в UI-дизайне

После освоения технических аспектов работы с текстом в Figma пора сфокусироваться на практическом применении этих знаний для создания эффективных пользовательских интерфейсов. Вот набор профессиональных советов, которые помогут оптимизировать текст в ваших UI-проектах.

🔍 Оптимизация читабельности:

• Используйте минимальный размер 16px для основного текста на мобильных устройствах
• Обеспечивайте контрастность текста не менее 4.5:1 (проверяйте через Inspect → Accessibility)
• Ограничивайте длину строки до 60-75 символов для оптимальной скорости чтения
• Выбирайте шрифты с хорошей различимостью схожих символов (0/O, 1/I/l)
• Используйте интерлиньяж 1.4-1.6 для многострочных текстовых блоков

⚡ Ускорение рабочего процесса:

1. Создайте библиотеку текстовых стилей в начале проекта
2. Используйте горячие клавиши для быстрого форматирования:
   • Cmd/Ctrl + B — жирный текст
   • Cmd/Ctrl + I — курсив
   • Shift + Cmd/Ctrl + , или . — изменение размера шрифта
   • Alt + стрелки — изменение межбуквенного интервала
3. Применяйте компоненты для повторяющихся текстовых элементов
4. Используйте Auto Layout для автоматического выравнивания текста при изменении контента

📏 Системный подход к типографике:

Создайте типографическую систему, основанную на математической прогрессии. Например:

💫 Продвинутые приемы для профессионального вида:

• Используйте оптическое выравнивание для заголовков — слегка сдвиньте текст от геометрического центра для визуальной гармонии
• Применяйте "мягкий" перенос (discretionary ligatures) для избегания некрасивых переносов слов
• Используйте табличные цифры для финансовых данных и таблиц
• Создавайте микровзаимодействия для текста через Prototype и Smart Animate

🔄 Подготовка текста к разработке:

1. Документируйте текстовые стили в Design System, указывая CSS-эквиваленты
2. Используйте функцию Code inspection для передачи точных параметров разработчикам
3. Создавайте текстовые компоненты с вариантами для различных состояний (hover, active, disabled)
4. Проверяйте, как текст будет выглядеть при масштабировании в браузере (zoom 200%)

🌐 Учет многоязычности:

• Закладывайте запас пространства для текста (немецкий и финский тексты в среднем на 30% длиннее английского)
• Тестируйте дизайн с различными языками, особенно с арабским и китайским (RTL и вертикальное написание)
• Используйте системные шрифты с хорошей поддержкой различных алфавитов

Помните, что текст — это не просто контент, а ключевой элемент пользовательского интерфейса. Хорошо оптимизированный текст повышает удобство использования, ускоряет восприятие информации и создает положительное впечатление о продукте. Применяйте эти советы систематически, и вы заметите значительное улучшение в качестве ваших дизайнов. 🚀

Маcтерство работы с текстом в Figma — навык, который развивается с опытом и практикой. Начинайте с создания простых текстовых стилей, постепенно добавляя сложные техники типографики в свой арсенал. Помните, что даже минимальные улучшения — правильный интерлиньяж, выверенные отступы, консистентные заголовки — significantly повышают профессиональный уровень ваших проектов. А самое главное — экспериментируйте! Только пробуя новые подходы к оформлению текста, вы найдете свой уникальный стиль, который будет отличать ваши работы от тысяч других.

Читайте также

• Как сделать текст жирным и курсивным в Figma: быстрые способы
• Управление шрифтами в Figma: все инструменты для дизайнеров
• Изогнутый текст в Figma: 5 способов создания круговых надписей
• 5 способов исправить проблемы со шрифтами в Figma: советы профи
• Работа с текстом в Figma: шрифты, стили и форматирование
• Рукописные и пиксельные шрифты в Figma: техники настройки
• 15 безупречных шрифтовых пар для Figma: проверенные решения
• Вертикальный и наклонный текст в Figma: 3 способа создания
• Как создать текст по фигуре в Figma: способы, плагины, примеры
• Настройка прозрачности и обтекания текста в Figma: техники и методы