Для кого эта статья:
- Студенты, изучающие английский язык
- Преподаватели английского языка
- Кандидаты, планирующие работать или учиться за границей
Что такое CEFR
Common European Framework of Reference (CEFR) — это европейская система уровней владения языком. На его основе разработан тест EF SET, который позволяет определить этот уровень.
Эта система официально признана глобальным стандартом для оценки языкового уровня большинством стран мира. Её используют все современные пособия по английскому. А ещё именно в этой системе рекомендуют указывать свой уровень в CV, если вы планируете работать за границей.
Какие бывают уровни владения английским по CERF
Согласно CEFR, всего есть 6 уровней владения языком. Однако это не единственная система — параллельно ей также используют международную. Вот как уровни этих двух систем примерно соответствуют друг другу:
- A1. Breakthrough: Beginner, Elementary;
- A2. Waystage: Pre-Intermediate;
- B1. Threshold: Intermediate;
- B2. Vantage: Upper-Intermediate;
- C1. Effective Operational Proficiency: Advanced;
- C2. Mastery: Proficiency.
Также иногда выделяют отдельный уровень Starter (A0) — это то, что называют «с нуля». Но используют его, скорее, на уроках английского, чтобы обозначить отправную точку ученика. На официальном тесте его не встретишь в результатах.
A1. Breakthrough (Beginner, Elementary)
Это первая ступень на уровнях элементарного владения английским. Их также называют Survival Level — Уровень выживания. В международной системе A1 соответствует двум начальным уровням: Beginner и Elementary.
Уровень навыков A1. Breakthrough (Beginner, Elementary) |
---|
Аудирование |
|
Говорение |
|
Чтение |
|
Письмо |
|
Лексика |
|
Грамматика |
|
Это важно
Даже внутри одного начального уровня, того же Beginner, навыки людей могут отличаться сильнее, чем между продвинутыми. Всё потому что есть false beginners — люди, которые много раз начинали и бросали. Что-то забывалось, но в целом остался неплохой словарный запас. Однако они боятся говорить по-английски, поэтому у них низкий уровень говорения.
A2. Waystage (Pre-Intermediate)
Waystage или Pre-Intermediate — это предпороговый уровень, и его не зря так называют. Он как прихожая, которая находится между начальным и средним уровнями владения английским. Хорошая новость в том, что на этой стадии лишь один шаг отделяет вас от более-менее комфортного общения.
Уровень навыков A2. Waystage (Pre-Intermediate) |
---|
Аудирование |
|
Говорение |
|
Чтение |
|
Письмо |
|
Лексика |
|
Грамматика |
|
B1. Threshold (Intermediate)
Threshold, он же Intermediate, — это средний уровень владения английским языком. С ним вы точно не пропадёте почти в любой ситуации за границей: сможете и в аэропорту изъясниться, и заказать столик в ресторане.
Однако с беседами на сложные темы, которые требуют глубоких рассуждений и специальной лексики, всё ещё будет трудно. В таблице ниже разберём основные навыки для этого уровня.
Уровень навыков B1. Threshold (Intermediate) |
---|
Аудирование |
|
Говорение |
|
Чтение |
|
Письмо |
|
Лексика |
|
Грамматика |
|
Это важно
Intermediate — это уровень, на котором люди часто останавливаются в изучении английского. И дело не только в том, что с ним становится комфортно. Здесь начинается Intermediate plateau — этап, на котором развитие навыки тормозится и перейти на уровень выше становится трудно.
Чтобы не застрять на этом плато, нужна регулярная практика, повышение сложности и помощь учителя. Например, на курсе английского языка в Skyeng.
B2. Vantage (Upper-Intermediate)
Vantage или Upper-Intermediate — это последний уровень самостоятельного владения. Его также называют пороговым продвинутым.
Такой уровень позволяет хорошо понимать и пользоваться бытовой речью, а также многими источниками на английском. Это то, что нужно, чтобы поехать учиться за границу или найти работу в иностранной компании.
Дальше — только уровни свободного владения. И их легче всего заработать «в полях», по пути с интеграцией в зарубежное общество.
Уровень навыков B2. Vantage (Upper-Intermediate) |
---|
Аудирование |
|
Говорение |
|
Чтение |
|
Письмо |
|
Лексика |
|
Грамматика |
|
C1. Effective Operational Proficiency (Advanced)
Уровень Advanced — это первая ступень свободного владения английским. С ним вы можете без труда поддерживать любые беседы с носителем, не тратя времени на подбор слов. Более того, этого уровня достаточно, чтобы работать без языковых преград и даже преподавать в учебных заведениях.
Уровень навыков C1. Effective Operational Proficiency (Advanced) |
---|
Аудирование |
|
Говорение |
|
Чтение |
|
Письмо |
|
Лексика |
|
Грамматика |
|
C2. Mastery (Proficiency)
Proficiency — это высший уровень владения английским, на уровне носителя. Иными словами, с ним вы будете говорить так, как это делают те, для кого английский — это родной язык.
Уровень навыков C2. Mastery (Proficiency) |
---|
Аудирование |
|
Говорение |
|
Чтение |
|
Письмо |
|
Лексика |
|
Грамматика |
|
Теперь вам будет проще понять, что означают результаты тесты на уровень английского. А ещё — к чему нужно стремится, чтобы быстрее повысить его. Сочетайте самообучение с курсами английского в Skyeng, и уровень будет расти быстрее, причём без риска случайно закрепить ошибки. Первой урок — бесплатно!
Добавить комментарий