Как освоить Past Perfect: секреты английской грамматики

Для кого эта статья:

• Студенты, изучающие английский язык на уровне Upper-Intermediate и выше
• Преподаватели английского языка, стремящиеся улучшить свои методы обучения
• Люди, желающие повысить свой уровень владения английской грамматикой и уверенность в разговорной речи

Помните то неловкое молчание, когда вы пытаетесь рассказать историю на английском, но запутываетесь в последовательности событий? «I went to the party after I…» — и тут ступор. Прошедшие события в прошлом — это не просто игра слов, а грамматическая реальность, с которой сталкивается каждый, кто стремится овладеть английским на достойном уровне. Past Perfect — это не просто очередное время для зубрежки, а мощный инструмент, позволяющий вашей речи звучать естественно и логично. Давайте разберемся с этим временем раз и навсегда. 🧠

Продвинутое владение грамматикой, включая Past Perfect, делает вашу английскую речь более плавной и профессиональной. На курсах английского языка продвинутого уровня от Skyeng вы не просто изучите правила, но и научитесь применять их интуитивно. Опытные преподаватели помогут вам преодолеть сложности с временами и добиться безупречного использования Past Perfect в живой речи, что значительно поднимет ваш общий уровень владения языком.

Сущность Past Perfect: когда и зачем нужен в английском

Past Perfect (прошедшее совершенное время) — это грамматическая конструкция, которая используется для обозначения действия, произошедшего до определенного момента в прошлом. По сути, это «прошлое в прошлом». Представьте, что вы рассказываете историю о вчерашнем дне, и вам нужно упомянуть о событии, которое случилось ещё раньше — именно здесь понадобится Past Perfect.

Основные случаи использования Past Perfect:

• Действие произошло до другого действия в прошлом: «By the time I arrived, she had already left» (К тому моменту, когда я пришел, она уже ушла)
• Действие произошло до определенного момента в прошлом: «I had finished my work by 5 PM yesterday» (Я закончил свою работу к 5 часам вечера вчера)
• В косвенной речи для передачи Past Perfect из прямой речи: She said, «I had seen that movie» → She said that she had seen that movie (Она сказала, что видела этот фильм)
• Для выражения нереализованных желаний или сожалений о прошлом: «I wish I had studied harder» (Жаль, что я не учился усерднее)

В английской литературе и кинематографе Past Perfect используется для создания глубины повествования. Например, в детективных историях часто рассказывается о событиях, произошедших до момента преступления: «The victim had received threatening emails for weeks before the murder» (Жертва получала угрожающие письма в течение нескольких недель до убийства).

Елена Петрова, старший преподаватель английского языка

Однажды на экзамене уровня Upper-Intermediate студентка блестяще отвечала на вопросы, но когда дело дошло до пересказа истории с несколькими слоями прошедших событий, она запуталась. "Я рассказывала о путешествии, где опоздала на самолёт, потому что попала в пробку. Но в моём рассказе получилось, что пробка случилась после опоздания!" Мы провели дополнительное занятие по Past Perfect, и через месяц она уже свободно жонглировала временами, рассказывая сложные истории. Ключом стало понимание, что Past Perfect — это не просто ещё одно правило, а инструмент логического упорядочивания событий.

Формула успеха: как правильно строить Past Perfect

Формирование Past Perfect следует чёткой и логичной структуре, которая позволяет точно передать хронологию событий в прошлом. Владение этой формулой — первый шаг к успешному освоению времени. 📝

Базовая структура Past Perfect:

Subject + had + Past Participle (3-я форма глагола)

Примеры:

• I had worked (Я поработал)
• She had seen (Она увидела)
• They had gone (Они ушли)

Для построения отрицательной формы добавляем частицу «not» после вспомогательного глагола «had»:

Subject + had + not + Past Participle

Примеры:

• I had not (hadn’t) worked (Я не работал)
• She had not (hadn’t) seen (Она не видела)
• They had not (hadn’t) gone (Они не уходили)

Вопросительная форма образуется путем перестановки подлежащего и вспомогательного глагола:

Had + Subject + Past Participle?

Примеры:

• Had I worked? (Я работал?)
• Had she seen? (Она видела?)
• Had they gone? (Они ушли?)

Особое внимание следует уделить неправильным глаголам. В Past Perfect используется третья форма глагола (Past Participle), которая у неправильных глаголов не следует общему правилу образования с окончанием -ed.

Часто Past Perfect сопровождается временными маркерами, которые помогают указать на предшествование одного события другому:

• Before: Before the guests arrived, I had cleaned the whole house. (До того, как гости прибыли, я убрал весь дом)
• After: After I had finished my work, I went home. (После того, как я закончил свою работу, я пошёл домой)
• By the time: By the time the film started, we had bought popcorn. (К началу фильма мы купили попкорн)
• Already: I had already eaten when she called. (Я уже поел, когда она позвонила)
• Just: He had just left when I arrived. (Он только что ушёл, когда я пришел)

Отличия Past Perfect от других прошедших времён

Чтобы мастерски овладеть Past Perfect, крайне важно понимать его отличия от других прошедших времен. Эти нюансы часто вызывают путаницу даже у опытных студентов. 🔍

Past Perfect vs. Past Simple

• Past Simple используется для действий, которые произошли и завершились в прошлом: «I visited Paris in 2019.» (Я посетил Париж в 2019 году)
• Past Perfect указывает на действия, которые произошли до другого момента в прошлом: «I had visited Paris before I moved to London.» (Я посетил Париж до того, как переехал в Лондон)

Сравните следующие примеры:

• «When I arrived at the party, Tom left.» (Когда я пришёл на вечеринку, Том ушёл) — два последовательных действия
• «When I arrived at the party, Tom had left.» (Когда я пришёл на вечеринку, Том уже ушёл) — Том ушёл до моего прихода

Past Perfect vs. Past Continuous

• Past Continuous описывает действие, которое происходило в течение определённого промежутка времени в прошлом: «I was reading a book at 8 PM yesterday.» (Я читал книгу вчера в 8 вечера)
• Past Perfect фокусируется на завершённости действия до другого момента: «I had read the book before we discussed it in class.» (Я прочитал книгу до того, как мы обсудили её в классе)

Past Perfect vs. Past Perfect Continuous

• Past Perfect акцентирует внимание на завершённости действия: «She had written five emails before lunch.» (Она написала пять писем до обеда)
• Past Perfect Continuous подчёркивает продолжительность действия перед другим моментом в прошлом: «She had been writing emails for two hours before lunch.» (Она писала письма в течение двух часов до обеда)

Рассмотрим ситуацию с разными временами:

Критические моменты для различения времён:

1. Последовательность событий: если нужно показать, что одно действие произошло до другого — используйте Past Perfect
2. Протяженность действия: если важно подчеркнуть, что действие длилось — выбирайте Continuous формы
3. Завершенность: если важен результат действия — используйте Perfect формы
4. Одиночное действие в прошлом: для этого достаточно Past Simple

Антон Соколов, методист языковых курсов

Я помню, как готовил группу топ-менеджеров к международной конференции. Они отлично знали бизнес-лексику, но путались в прошедших временах. Один из них во время практики сказал: "When the crisis started, we improved our strategy" вместо "When the crisis started, we had already improved our strategy". Смысл сильно исказился — получалось, что они начали улучшать стратегию в ответ на кризис, а не подготовились заранее. Мы разработали систему визуализации временной линии, где события располагались в правильной последовательности. Через три недели на конференции презентация прошла безупречно, и мой клиент с гордостью рассказал, как их компания предвидела кризисную ситуацию и подготовилась к ней заранее — используя безупречный Past Perfect.

Секретные приёмы для запоминания Past Perfect

Как показывает практика, формальное знание правил не всегда приводит к правильному использованию Past Perfect в живой речи. Вот несколько проверенных методик, которые помогут вам интуитивно овладеть этим временем. 🔑

1. Метод временной линии

Представьте себе горизонтальную линию, где справа находится настоящее, а все события прошлого располагаются слева от него. События в Past Perfect находятся левее (раньше), чем события в Past Simple.

Например, для предложения «By the time I got home, my wife had prepared dinner»:

• Сначала: жена приготовила ужин (had prepared) — крайнее левое положение на линии
• Затем: я пришёл домой (got home) — правее на линии, но всё ещё в прошлом
• Сейчас: момент речи — крайняя правая точка

2. Техника «До того как»

Привыкните мысленно добавлять фразу «до того как» перед действием в Past Perfect. Например:

• «I had finished my homework (до того как) when my friends called me to go out»
• «She had never seen such a beautiful sunset (до того как) before she visited Santorini»

3. Мнемонический метод «HAD»

Расшифруйте аббревиатуру HAD как:

• H — Happened (случилось)
• A — Already (уже)
• D — Done (сделано)

Когда вы используете «had» в предложении, вспоминайте эту аббревиатуру: «Это уже случилось и было сделано до другого события в прошлом».

4. Практика с фильмами и сериалами

Выберите эпизод сериала с флэшбеками (воспоминаниями). После просмотра запишите события в хронологическом порядке, используя Past Perfect для тех, которые произошли раньше основного повествования.

Например, просмотрев эпизод криминального сериала:

• «Before the detective arrived, the thief had escaped through the window.»
• «The victim had received threatening calls for weeks before the murder.»

5. Система сигнальных слов

Выработайте у себя рефлекс на определённые сигнальные слова, которые часто требуют использования Past Perfect:

• Before: Before she arrived, I had already cleaned the house.
• After: After I had finished work, I went to the gym.
• By the time: By the time we reached the theater, the movie had started.
• Already: When they came, we had already eaten.
• Just: She had just stepped out when it started to rain.
• Never/ever: I had never visited Japan before last year.

6. «Переводческий мост»

Создайте для себя «переводческий мост» между русским и английским. В русском языке последовательность событий часто передаётся словами «уже», «до того», «ранее»:

• «Я уже ушёл, когда ты позвонил» → «I had already left when you called»
• «Он никогда не видел океан до того, как побывал в Калифорнии» → «He had never seen the ocean before he visited California»

7. Метод «Кино в голове»

Представьте, что вы монтируете фильм, где показываете события в непоследовательном порядке. Все сцены, которые хронологически произошли раньше основного события, но упоминаются после него в повествовании, должны быть в Past Perfect.

Например, для истории: «Когда я пришёл в ресторан, мой друг уже заказал еду, потому что он пришёл на 20
минут раньше»:

• Основное повествование (Past Simple): «I came to the restaurant.»
• Предшествующее событие (Past Perfect): «My friend had already ordered food.»
• Причина (Past Simple): «Because he came 20 minutes earlier.»

Практические упражнения для освоения Past Perfect

Теория — лишь половина успеха в освоении Past Perfect. Настоящее мастерство приходит с практикой. Предлагаю набор упражнений, которые помогут вам уверенно применять это время в различных контекстах. 💪

Упражнение 1: Завершите предложения, используя Past Perfect

Дополните предложения, используя глаголы в скобках в форме Past Perfect:

1. By the time I arrived at the party, most of the guests ________ (leave).
2. She was upset because she ________ (lose) her passport.
3. When we reached the cinema, the film ________ already ________ (start).
4. I couldn’t get into my house because I ________ (forget) my keys.
5. They were exhausted because they ________ (walk) for more than three hours.

Ответы: 1. had left; 2. had lost; 3. had already started; 4. had forgotten; 5. had walked

Упражнение 2: Исправьте ошибки

Найдите и исправьте ошибки в использовании времен в следующих предложениях:

1. When I arrived home, I saw that somebody broke into my apartment.
2. She already left when I came to her office.
3. I was very thirsty because I not drunk water all day.
4. The patient died before the doctor arrived.
5. By 2020, I visited 15 different countries.

Правильные варианты:

1. When I arrived home, I saw that somebody had broken into my apartment.
2. She had already left when I came to her office.
3. I was very thirsty because I had not drunk water all day.
4. The patient had died before the doctor arrived. (или возможен вариант с Past Simple, в зависимости от контекста)
5. By 2020, I had visited 15 different countries.

Упражнение 3: Соедините события

Соедините два события в одно предложение, используя Past Perfect и Given слова:

• I finished my homework. Then I went to bed. (after)
• He left the office. Then I arrived there. (already…when)
• She didn’t recognize him. They met before. (never…before)
• The thief stole the painting. The police arrived at the gallery. (by the time)
• We arrived at the restaurant. They didn’t have free tables left. (when…already)

Ответы:

• After I had finished my homework, I went to bed.
• He had already left the office when I arrived there.
• She didn’t recognize him because she had never met him before.
• By the time the police arrived at the gallery, the thief had stolen the painting.
• When we arrived at the restaurant, they had already run out of free tables.

Упражнение 4: Хронологическая последовательность

Расположите события в правильной хронологической последовательности и напишите связный текст, используя Past Simple и Past Perfect:

• I arrive at the office
• My colleague call in sick
• The boss assign me extra work
• I miss lunch
• I complete all tasks

Пример ответа:
«When I arrived at the office, I discovered that my colleague had called in sick. The boss had assigned me extra work because of this. By the end of the day, I realized that I had missed lunch because I was so busy. Fortunately, I completed all tasks before going home.»

Упражнение 5: Трансформация прямой речи в косвенную

Преобразуйте следующие предложения из прямой речи в косвенную, обращая внимание на изменение времен:

1. «I have never been to Paris,» she said.
2. «I lost my wallet yesterday,» he explained.
3. «I have already done my homework,» the student told the teacher.
4. «We arrived late because we missed the bus,» they explained.
5. «I have lived here for ten years,» the old man said.

Ответы:

1. She said that she had never been to Paris.
2. He explained that he had lost his wallet the day before.
3. The student told the teacher that he had already done his homework.
4. They explained that they had arrived late because they had missed the bus.
5. The old man said that he had lived there for ten years.

Чтобы узнать, готовы ли вы к уверенному использованию Past Perfect и других сложных грамматических конструкций, пройдите тест на уровень английского от Skyeng. Результаты теста покажут, насколько хорошо вы владеете различными временами английского языка, включая Past Perfect, и помогут определить оптимальную программу обучения для дальнейшего совершенствования ваших навыков.

Past Perfect — это не просто грамматическая конструкция, а мощный инструмент для придания глубины и точности вашим историям на английском языке. Освоив его, вы сможете легко выстраивать сложные повествования, передавать точные хронологические последовательности и звучать гораздо естественнее в разговорной речи. Регулярная практика с использованием предложенных упражнений и техник поможет вам интуитивно чувствовать, когда необходимо использовать «прошедшее в прошлом». Помните: каждая сложная грамматическая структура, которую вы осваиваете, делает вашу речь богаче и выразительнее, приближая вас к уровню носителя языка.