Притяжательные прилагательные в английском: полный обзор

Для кого эта статья:

• Русскоговорящие студенты, изучающие английский язык
• Преподаватели английского языка, ищущие материалы для уроков
• Все, кто стремится улучшить свои навыки общения на английском языке

Овладение английскими притяжательными прилагательными — тот базовый навык, без которого невозможно правильно выразить принадлежность в иностранной речи. Многим кажется, что достаточно выучить несколько форм — my, your, his — и задача решена. Однако именно в этой кажущейся простоте таится ловушка: 78% учащихся продолжают совершать ошибки даже на продвинутых уровнях изучения языка. Давайте разберёмся в тонкостях системы притяжательных прилагательных английского языка и раз и навсегда закроем эту тему.

Хотите безупречно владеть притяжательными прилагательными и другими аспектами грамматики уровня Intermediate? Курс Уроки английского Intermediate от Skyeng создан специально для тех, кто стремится к безошибочной речи. Наши преподаватели используют эффективные методики для отработки сложных грамматических конструкций, включая все нюансы использования притяжательных форм. Присоединяйтесь и превратите теорию в уверенную практику!

Что такое притяжательные прилагательные и где они нужны

Притяжательные прилагательные (possessive adjectives) — это особые формы слов, указывающие на принадлежность предмета определенному лицу или объекту. В отличие от русского языка, где мы используем местоимения в родительном падеже (мой, твой, его), в английском эти формы выступают как отдельная грамматическая категория.

Основное назначение притяжательных прилагательных — обозначить владельца или отношение принадлежности. Они всегда стоят перед существительным и отвечают на вопрос «чей?».

Притяжательные прилагательные необходимы в следующих случаях:

• При указании на принадлежность предметов: This is my laptop (Это мой ноутбук)
• Для обозначения родственных или социальных связей: Her sister works in London (Её сестра работает в Лондоне)
• При описании частей тела: He broke his leg (Он сломал свою ногу)
• В устойчивых выражениях: Do your best (Сделай всё возможное)

Важно понимать, что притяжательные прилагательные не изменяются по числам или родам — они зависят только от «владельца», а не от предмета, который «принадлежит». Например: This is her book и These are her books — форма her не меняется, хотя существительное меняется с единственного числа на множественное.

Елена Петрова, преподаватель английского языка с 15-летним стажем

Помню случай с моей студенткой Анной, которая работала в международной компании. На важной презентации она постоянно использовала "his" вместо "its", говоря о своём отделе: "The department and his staff" вместо "The department and its staff". Иностранные коллеги были в замешательстве, пытаясь понять, о каком мужчине идёт речь. После того как мы проработали эту тему, Анна осознала, что в английском неодушевлённые предметы требуют особого притяжательного прилагательного. Через два месяца она провела новую презентацию — уже без единой ошибки в притяжательных формах, что значительно повысило её профессиональный имидж.

Формы и особенности употребления my, your, his, her, its

Каждая форма притяжательных прилагательных имеет свои особенности употребления, которые необходимо учитывать для правильного построения речи. Рассмотрим их подробнее.

My (мой/моя/моё/мои) используется, когда говорящий указывает на принадлежащие ему предметы или людей, с которыми он связан:

• My laptop is broken. — Мой ноутбук сломан.
• I can’t find my keys. — Я не могу найти свои ключи.
• These are my parents. — Это мои родители.

Your (твой/ваш) применяется, когда мы обращаемся к собеседнику и говорим о принадлежащих ему предметах или связанных с ним людях. Важно помнить, что одна и та же форма используется как для единственного, так и для множественного числа (ты/вы):

• Is this your bag? — Это твоя сумка?
• Your suggestion was great! — Ваше предложение было отличным!
• Did you bring your passport? — Ты принес свой паспорт?

His (его) указывает на принадлежность предмета мужчине или мальчику:

• John forgot his wallet. — Джон забыл свой кошелек.
• The boy lost his way home. — Мальчик потерял дорогу домой.
• His attitude needs to change. — Его отношение должно измениться.

Her (её) указывает на принадлежность предмета женщине или девочке:

• Sarah showed me her new dress. — Сара показала мне своё новое платье.
• The teacher gave her opinion. — Учительница высказала своё мнение.
• I met her parents yesterday. — Я встретил её родителей вчера.

Its (его/её — для неодушевленных предметов) — одна из самых сложных форм для русскоговорящих, так как обозначает принадлежность чего-либо неодушевленному предмету или животному:

• The company celebrated its 10th anniversary. — Компания отпраздновала свою 10-ю годовщину.
• The cat licked its paws. — Кошка облизывала свои лапы.
• The phone has lost its charge. — Телефон потерял свой заряд.

❗ Особое внимание стоит обратить на различие между its (притяжательное прилагательное) и it’s (сокращение от «it is» или «it has»):

• The dog wagged its tail. — Собака виляла своим хвостом. (притяжательное)
• It’s going to rain today. — Сегодня будет дождь. (сокращение от «it is»)

✅ Важно также помнить, что в отличие от русского языка, в английском притяжательные прилагательные используются с частями тела:

• He raised his hand. — Он поднял свою руку. (а не просто «руку»)
• She closed her eyes. — Она закрыла свои глаза. (а не просто «глаза»)

Множественное число: our, your, their в речи и текстах

Притяжательные прилагательные для множественного числа — our, your, their — имеют свои особенности и нюансы употребления, которые необходимо освоить для правильного выражения принадлежности, когда речь идет о группе владельцев.

Our (наш/наша/наше/наши) используется, когда говорящий включает себя в группу владельцев:

• We need to clean our house. — Нам нужно убрать наш дом.
• Our team won the championship. — Наша команда выиграла чемпионат.
• Let me introduce you to our director. — Позвольте представить вам нашего директора.

Your (ваш/ваша/ваше/ваши) для множественного числа имеет ту же форму, что и для единственного, что может вызывать затруднения. Контекст помогает определить, обращаемся ли мы к одному человеку или группе:

• Have you all done your homework? — Вы все сделали ваше домашнее задание?
• Ladies and gentlemen, please take your seats. — Дамы и господа, пожалуйста, занимайте ваши места.
• Present your ideas at the meeting. — Представьте ваши идеи на собрании. (может относиться как к одному человеку, так и к группе)

Their (их) обозначает принадлежность чего-либо группе лиц, о которых говорится в третьем лице:

• The students submitted their projects. — Студенты сдали свои проекты.
• My neighbors parked their car in my spot. — Мои соседи припарковали свою машину на моем месте.
• Children should brush their teeth twice a day. — Дети должны чистить свои зубы дважды в день.

В современном английском (2025) their также часто используется как гендерно-нейтральное притяжательное прилагательное для единственного числа, когда пол человека неизвестен или не имеет значения:

• Each student must bring their own calculator to the exam. — Каждый студент должен принести свой калькулятор на экзамен.
• Someone left their umbrella in the office. — Кто-то оставил свой зонт в офисе.

В английской речи особенно важно правильно использовать притяжательные прилагательные с инклюзивным и эксклюзивным значением. Например:

• This is our country (инклюзивное — включая собеседника)
• This is our team (может быть эксклюзивным — не включая собеседника, в зависимости от контекста)

Алексей Смирнов, методист языковых курсов

В 2023 году наша школа участвовала в международном образовательном проекте с партнёрами из США. Во время первой видеоконференции одна из наших учителей, Мария, постоянно путалась в употреблении "our" и "your", создавая неловкие ситуации. Когда она сказала: "We really appreciate your hospitality" (Мы очень ценим ваше гостеприимство), американские коллеги были в замешательстве — ведь встреча проходила онлайн, и никакого "гостеприимства" ещё не было.

После этого мы провели специальный тренинг по использованию притяжательных прилагательных в контексте международного общения. Мы разобрали десятки типичных ситуаций и отработали правильные формулировки. К следующей встрече Мария уже чётко разграничивала: "Our team has prepared a presentation" (Наша команда подготовила презентацию) и "We look forward to your feedback" (Ждём вашего отзыва). Это значительно улучшило коммуникацию и позволило избежать дальнейших недоразумений.

Распространенные ошибки русскоговорящих в использовании

Русскоговорящие студенты сталкиваются с целым рядом типичных сложностей при использовании притяжательных прилагательных в английском языке. Эти ошибки часто связаны с интерференцией родного языка и различиями в грамматических системах. Вот наиболее распространенные из них:

1. Смешение притяжательных прилагательных и притяжательных местоимений

• ❌ This book is my.
• ✅ This book is mine. (Эта книга моя.)

Объяснение: В английском существуют две разные формы — притяжательные прилагательные (my, your, his) и притяжательные местоимения (mine, yours, his). Первые всегда стоят перед существительным, вторые используются самостоятельно.

2. Неправильное использование its и it’s

• ❌ The dog wagged it’s tail.
• ✅ The dog wagged its tail. (Собака виляла хвостом.)

Объяснение: It’s — это сокращение от «it is» или «it has», а its — притяжательное прилагательное. 47% русскоговорящих студентов допускают эту ошибку даже на продвинутых уровнях.

3. Пропуск притяжательных прилагательных с частями тела

• ❌ I washed hands. (калька с русского «Я помыл руки»)
• ✅ I washed my hands. (Я помыл свои руки.)

Объяснение: В русском языке мы обычно не используем притяжательные местоимения с частями тела, так как принадлежность понятна из контекста. В английском же это обязательно.

4. Использование his/her для неодушевленных предметов

• ❌ The table and her legs (калька с русского грамматического рода)
• ✅ The table and its legs (Стол и его ножки.)

Объяснение: В русском у неодушевленных предметов есть грамматический род, и мы можем говорить «его» или «её». В английском для неодушевленных предметов используется только its.

5. Двойные притяжательные конструкции

• ❌ My brother’s his car (смешение двух способов выражения притяжательности)
• ✅ My brother’s car или His car (Машина моего брата.)

Объяснение: В английском существует два способа выражения принадлежности — с помощью притяжательного падежа (‘s) или притяжательных прилагательных, но смешивать их нельзя.

6. Неправильное использование their и there

• ❌ There books are on the shelf.
• ✅ Their books are on the shelf. (Их книги на полке.)

Объяснение: Эта ошибка связана с фонетическим сходством слов. Their — притяжательное прилагательное, а there — наречие места или указательное слово.

7. Неуместное использование притяжательных прилагательных

• ❌ I like to read my books. (когда говорится о чтении вообще, а не о конкретных книгах)
• ✅ I like to read books. (Я люблю читать книги.)

Объяснение: В английском притяжательные прилагательные используются только когда действительно нужно подчеркнуть принадлежность, а не в общих высказываниях.

Улучшите свой английский и избавьтесь от типичных ошибок! Пройдите Тест на уровень английского от Skyeng, и мы подберем программу, которая поможет вам преодолеть сложности с притяжательными прилагательными и другими аспектами языка. Тестирование разработано профессиональными методистами и учитывает типичные ошибки русскоговорящих студентов. За 10 минут вы узнаете свой точный уровень и получите персональные рекомендации по обучению!

Практическое применение в повседневном общении

Притяжательные прилагательные — неотъемлемая часть повседневной коммуникации на английском языке. Их правильное использование позволит вам звучать естественно и избежать недопонимания в различных жизненных ситуациях.

В деловой коммуникации:

• Представление коллег: Let me introduce our new marketing director. (Позвольте представить нашего нового директора по маркетингу.)
• Деловая переписка: I’ve attached my report to this email. (Я прикрепил свой отчет к этому письму.)
• Презентации: Our company’s mission is to provide innovative solutions. (Миссия нашей компании — предоставлять инновационные решения.)
• Переговоры: What is your position on this matter? (Какова ваша позиция по этому вопросу?)

В путешествиях:

• В аэропорту: I can’t find my boarding pass. (Я не могу найти свой посадочный талон.)
• В отеле: Our room has a beautiful view. (У нашего номера прекрасный вид.)
• В ресторане: Her dish looks delicious. (Ее блюдо выглядит вкусным.)
• Покупки: I left my credit card at home. (Я оставил свою кредитную карту дома.)

В повседневных ситуациях:

• Семейные разговоры: My parents are visiting this weekend. (Мои родители приезжают в эти выходные.)
• Общение с друзьями: Their new apartment is really spacious. (Их новая квартира действительно просторная.)
• В социальных сетях: I just updated my profile picture. (Я только что обновил свою аватарку.)
• В образовании: Please submit your assignments by Friday. (Пожалуйста, сдайте ваши задания до пятницы.)

📱 Практические советы для быстрого закрепления навыка:

• Метод замены: Когда говорите на русском, мысленно отмечайте все случаи использования слов «мой», «твой», «его» и т.д. Затем переводите эти фразы на английский, уделяя особое внимание правильному выбору притяжательного прилагательного.
• Речевые шаблоны: Запомните готовые фразы с притяжательными прилагательными для часто встречающихся ситуаций:
  • It’s none of your business (Это не твое/ваше дело)
  • In my opinion (По моему мнению)
  • What’s your name? (Как вас/тебя зовут?)
  • It’s our pleasure (Нам приятно)
• Визуализация: Представляйте связь между «владельцем» и предметом. Это поможет выбрать правильную форму притяжательного прилагательного.
• Самоконтроль: Перед использованием its/it’s задайте себе вопрос: «Можно ли заменить это на it is/it has?» Если да, то нужно it’s, если нет — its.

🎯 Для эффективной практики используйте:

• Диалоги и ролевые игры, моделирующие реальные ситуации общения
• Чтение вслух английских текстов с особым вниманием к притяжательным прилагательным
• Ведение дневника на английском, где вы будете сознательно использовать различные формы притяжательных прилагательных
• Общение с носителями языка, которые смогут корректировать ваши ошибки

Постоянная практика и внимание к деталям помогут вам автоматизировать правильное использование притяжательных прилагательных и сделать вашу английскую речь более естественной и грамотной. 🌟

Притяжательные прилагательные — это больше чем просто слова, указывающие на принадлежность. Это ключевые элементы языка, которые помогают нам выстраивать отношения между людьми и предметами в нашей речи. Освоив все нюансы их использования, вы не только избавитесь от типичных ошибок, но и сможете более точно и нюансированно выражать свои мысли на английском языке. Последовательное применение правил в повседневном общении трансформирует теоретические знания в практический навык, который останется с вами навсегда.