Неправильные глаголы в английском языке

Пройдите тест, узнайте какой профессии подходите

Содержание

Вконтакте

Одноклассники

Скопировать ссылку

Познайте 470 неправильных глаголов английского языка: практические советы, полезные группы и особенности употребления!

Сергей Морозов

Автор статьи

Для кого эта статья:

Изучающие английский язык

Преподаватели английского языка

Самоучки, стремящиеся улучшить знание английской грамматики

Что такое неправильные глаголы и сколько их нужно знать

На правильные и неправильные английские глаголы делят по тому, как они изменяются. Например, правильному глаголу достаточно добавить окончание -ed, чтобы получить форму прошедшего времени или причастие. С неправильными же такой фокус не пройдёт, поэтому их так и называют.

Неправильные глаголы (Irregular verbs) имеют ещё две формы, помимо инфинитива: Past Simple и Past Participle.

Согласно подсчётам Оксфордского словаря, в английском около 470 неправильных глаголов. И это ещё не всё: у некоторых из них есть несколько форм прошедшего времени и причастия. Главным образом, из-за различий между британским и американским вариантами английского. Однако это не значит, что нужно учить их все. Носители языка употребляют около 190, но 50 из них — чаще всего.

13 признаков, которые помогут выучить неправильные глаголы

Неправильные глаголы сложно учить. Но некоторые из них похожи тем, как у них образуются вторая и третья формы. Чтобы облегчить себе задачу, можно запоминать их группами. В таблице ниже мы выделили 13 таких закономерностей и привели примеры глаголов.

Закономерность	Примеры среди неправильных глаголов
Все 3 формы глагола одинаковы	put — put — put cost — cost — cost spread — spread — spread split — split — split cut — cut — cut shut — shut — shut hurt — hurt — hurt let — let — let burst — burst — burst quit — quit — quit fit — fit / fitted — fit / fitted hit — hit — hit cast — cast — cast set — set — set bet — bet — bet
Совпадают 1 и 3 формы глагола	come — came — come become — became — become run — ran — run
В корне 2 формы появляется o, окончание 3 формы -n	write — wrote — written rise — rose — risen ride — rode — ridden drive — drove — driven
В корне 2 и 3 форм появляется o, окончание 3 формы -n	speak — spoke — spoken forget — forgot — forgotten choose — chose — chosen steal — stole — stolen wear — wore — worn freeze — froze — frozen break — broke — broken wake — woke — woken tear — tore — torn
В конце слова 2 формы -ew, в конце третьей — -own	throw — threw — thrown know — knew — known fly — flew — flown blow — blew — blown grow — grew — grown
Все остальные слова, которые в 3 форме оканчиваются на -en	give — gave — given hide — hid — hidden shake — shook — shaken eat — ate — eaten forbid — forbade — forbidden bite — bit — bitten forgive — forgave — forgiven fall — fell — fallen take — took — taken see — saw — seen
-ell в 1 форме меняется на -old во 2 и в 3 формах	sell — sold — sold tell — told — told
Дифтонг [aɪ] в 1 форме меняется на [aʊ] во 2 и в 3 формах	find — found — found grind — ground — ground wind — wound — wound bind — bound — bound
Звук [iː] в 1 форме меняется на [ɛ] во 2 и в 3 формах	feel — felt — felt meet — met — met feed — fed — fed keep — kept — kept lead — led — led sleep — slept — slept bleed — bled — bled
Звук [ɪ] в 1 форме меняется на [ʌ] во 2 и в 3 формах	stick — stuck — stuck spin — spun — spun sting — stung — stung swing — swung — swung dig — dug — dug
Во всех формах есть буквосочетание ea, которые читается по-разному	deal — dealt — dealt hear — heard — heard read — read — read mean — meant — meant
От 1 к 3 форме глагола гласные в корне чередуются по порядку: i — a — u	ring — rang — rung spring — sprang — sprung sink — sank — sunk shrink — shrank — shrunk swim — swam — swum sing — sang — sung begin — began — begun drink — drank — drunk
Во 2 и 3 формах в конце слова появляется буквосочетание -ought или -aught	buy — bought — bought think — thought — thought catch — caught — caught bring — brought — brought seek — sought — sought teach — taught — taught fight — fought — fought

200 самых популярных неправильных глаголов

Теперь — к самим словам. В таблице ниже оставляет 200 неправильных глаголов в трёх формах: Infinitive, Past Simple и Past Participle.

Но не забывайте о том, что учить эти слова без контекста — бесполезная работа. Они быстро забудутся. Лучше делить их на небольшие порции, например, по общим признакам из предыдущего раздела. А после — помещать в контекст. Это могут быть обычные предложения, текст или устное общение в жизни.

Первая форма глагола (V1)	Вторая форма глагола (V2)	Третья форма глагола (V3)	Перевод
arise	arose	arisen	возникать, появляться
abide	abided	abode abided	обитать, пребывать
awake	awoke	awoken	просыпаться
broadcast	broadcast	broadcast	передавать в эфире
be	was, were	been	быть
bring	brought	brought	принести
blow	blew	blown	дуть
bet	bet	bet	держать пари
bite	bit	bitten	кусать
build	built	built	строить
bereave	bereft bereaved	bereft bereaved	лишать
bend	bent	bent	гнуться
bear	bore	borne	носить, выносить
burst	burst	burst	взорваться
burn	burned burnt	burned burnt	жечь, гореть
bind	bound	bound	связывать
bleed	bled	bled	кровоточить
beseech	besought beseeched	besought beseeched	умолять, упрашивать
bid	bid	bid	предлагать цену на аукционе
buy	bought	bought	купить
become	became	become	становиться
bust	busted bust	busted bust	разориться
beat	beat	beaten	бить
begin	began	begun	начинать
behold	beheld	beheld	видеть, замечать
break	broke	broken	ломать
bid	bid bade	bidden	велеть, просить
breed	bred	bred	разводить животных
cut	cut	cut	резать
come	came	come	приходить
cling	clung	clung	цепляться
clothe	clothed clad	clothed clad	одеться
choose	chose	chosen	выбирать
creep	crept	crept	ползать
catch	caught	caught	ловить
cast	cast	cast	бросать, кидать
cleave	cleft	cleft	рассечь
cost	cost	cost	стоить
draw	drew	drawn	рисовать
deal	dealt	dealt	иметь дело
disprove	disproved	disproved disproven	опровергать
dwell	dwelt dwelled	dwelt dwelled	обитать
dive	dove dived	dived	нырять, погружаться
drink	drank	drunk	пить
dream	dreamed dreamt	dreamed dreamt	видеть сны, мечтать
dig	dug	dug	копать
do	did	done	делать
drive	drove	driven	водить
eat	ate	eaten	есть пищу
feel	felt	felt	чувствовать
forbid	forbade	forbidden	запрещать
fall	fell	fallen	падать
fit	fit fitted	fit fitted	подходить, подгонять одежду по фигуре
feed	fed	fed	кормить
fling	flung	flung	швырять
find	found	found	находить
flee	fled	fled	бежать, спасаться бегством
forget	forgot	forgotten	забывать
foresee	foresaw	foreseen	предвидеть
forgive	forgave	forgiven	прощать
fight	fought	fought	бороться
fly	flew	flown	летать
forsake	forsook	forsaken	покидать
foretell	foretold	foretold	предсказывать
forecast	forecast	forecast	прогнозировать
forego (forego)	forewent	foregone	предшествовать, воздерживаться
freeze	froze	frozen	замерзать
give	gave	given	давать
gild	gilt	gilt	золотить
grow	grew	grown	расти, выращивать
grind	ground	ground	точить, молоть
get	got	gotten (AmE) got (BrE)	получать, становиться
go	went	gone	идти, ехать
hear	heard	heard	слышать
have	had	had	иметь
hurt	hurt	hurt	ранить, обижать
hide	hid	hidden	прятаться
hang	hung	hung	висеть, вешать
heave	heaved hove	heaved hove	поднимать, вздыхать
hit	hit	hit	ударять
hew	hewed	hewn hewed	рубить
hold	held	held	держать
input	input	input	вводить информацию
interweave	interwove	interwoven	сплетать
inlay	inlaid	inlaid	вкладывать, инкрустировать
keep	kept	kept	держать
knit	knit	knit	вязать
kneel	knelt	knelt	опускаться на колени
know	knew	known	знать
learn	learned learnt	learned learnt	учиться
lie	lay	lain	лежать
lose	lost	lost	терять
let	let	let	позволять
lay	laid	laid	класть
lead	led	led	вести
leave	left	left	оставлять, уезжать
lie	lied	lied	лгать
leap	leapt	leapt	прыгать
lean	leant	leant	опираться
light	lit lighted	lit lighted	зажигать, освещать
lend	lent	lent	давать взаймы
make	made	made	делать, создавать
mistake	mistook	mistaken	ошибаться
mean	meant	meant	означать
meet	met	met	встретить
mow	mowed	mown	косить (сорняки)
overcome	overcame	overcome	преодолевать
offset	offset	offset	компенсировать
preset	preset	preset	запрограммировать, настроить
plead	pleaded pled	pleaded pled	заявлять
prove	proved	proven proved	доказывать
put	put	put	класть
pay	paid	paid	платить
quit	quit	quit	прекращать, увольняться
rid	rid	rid	избавлять
run	ran	run	бежать
rise	rose	risen	подниматься
ride	rode	ridden	ездить верхом
relay	relayed	relayed	передавать (информацию и т.п.)
read	read	read	читать
relay	relaid	relaid	перекладывать (плитку и т. д.)
ring	rang	rung	звонить
speak	spoke	spoken	разговаривать
sink	sank	sunk	погружаться, тонуть
smell	smelt	smelt	пахнуть, чуять
shine	shone	shone	светить, сиять
sow	sowed	sown	сеять
sweat	sweat sweated	sweat sweated	потеть
slide	slid	slid	скользить
sew	sewed	sewn	шить
sing	sang	sung	петь
spread	spread	spread	распространяться
steal	stole	stolen	красть
stick	stuck	stuck	втыкать, липнуть
shoot	shot	shot	стрелять
slit	slit	slit	разрезать на полосы, расщеплять
shit	shit shat shitted	shit shat shitted	гадить
sell	sold	sold	продавать
swear	swore	sworn	клясться
spend	spent	spent	тратить, проводить время
set	set	set	устанавливать
slay	slew	slain	убивать
spring	sprang	sprung	возникать, выпрыгивать
spin	spun	spun	прясть, вертеть
stand	stood	stood	стоять
sting	stung	stung	жалить
sweep	swept	swept	мести
shave	shaved	shaved shaven	бриться
sell	sold	sold	продавать
spit	spit spat	spit spat	плевать
sling	slung	slung	швырять, подвешивать
spoil	spoiled spoilt	spoiled spoilt	портить
strike	struck	struck stricken	ударять
show	showed	shown	показывать
see	saw	seen	видеть
shut	shut	shut	закрывать
slink	slinked slunk	slinked slunk	красться
shrink	shrank	shrunk	сжиматься
shear	sheared	sheared shorn	стричь
smite	smote	smitten	разбивать
send	sent	sent	посылать
sleep	slept	slept	спать
stride	strode	stridden	шагать
sing	sang	sung	петь
swing	swung	swung	раскачиваться
strive	strove strived	striven strived	стремиться
swell	swelled	swollen swelled	распухать вздуваться
slew	sleyed	sleyed	восхищать
sped	speed	sped	мчаться
smelt	smell	smell	пахнуть
sought	seek	sought	искать
set	set	set	устанавливать
shove	shot	shot	обувать, подковывать
spelt	spell	spelt	произносить по буквам
strung	string	strung	нанизывать, натягивать
strew	strewed	strewn	усеивать
sunk	stank	stink	вонять
tear	tore	torn	рвать
think	thought	thought	думать
tread	trod	trodden	ступать
take	took	taken	брать
teach	taught	taught	обучать
throw	threw	thrown	бросать
tell	told	told	говорить
thrust	thrust	thrust	толкать
typeset	typeset	typeset	набирать, верстать
understand	understood	understood	понимать
upset	upset	upset	огорчать
undertake	undertook	undertaken	предпринимать
undo	undid	undone	уничтожать
undergo	underwent	undergone	проходить, подвергаться
withhold	withheld	withheld	воздерживаться
weave	wove weaved	woven weaved	ткать
wind	wound	wound	виться
write	wrote	written	писать
wear	wore	worn	носить
wed	wed wedded	wed wedded	жениться
win	won	won	побеждать
withdraw	withdrew	withdrawn	забирать, отзывать
weep	wept	wept	плакать
withstand	withstood	withstood	противостоять
wake	woke	woken waked	будить
wring	wrung	wrung	выкручивать
wet	wet	wet	мочить

Запомните: не стоит учить все неправильные глаголы, особенно за раз. Самые распространённые из них — be, get, go, say. Они же — самые употребляемые в речи из всех глаголов в целом. Этого хватит для начала, а добавлять в лексикон новые можно будет по мере роста уровня. Если хотите, чтобы навыки прокачивались быстрее, а слова было учить проще, начните заниматься с преподавателем на курсе английского языка в Skyeng.