Для кого эта статья:
- Студенты, изучающие английский язык на различных уровнях
- Преподаватели английского языка, ищущие методические рекомендации
- Все, кто хочет улучшить свои навыки владения английским и избежать распространённых ошибок
Предлог for в английском языке часто становится камнем преткновения даже для продвинутых студентов. Ошибки в его употреблении могут полностью изменить смысл предложения или выдать в вас неносителя языка. По статистике 2025 года, более 76% изучающих английский допускают неточности при использовании for во временных конструкциях. Разберемся детально, когда и как правильно применять этот коварный, но необходимый предлог в различных временах и ситуациях, чтобы ваша речь звучала безупречно. 🕒
Запутались в тонкостях употребления английских предлогов? На Курсах английского языка онлайн под ваши цели от Skyeng мы делаем акцент на практическом применении грамматики. Наши преподаватели используют уникальную методику для отработки предлога for во всех временных контекстах. Система умных упражнений поможет закрепить правила и довести навык до автоматизма. Присоединяйтесь к тысячам студентов, которые уже избавились от грамматических ошибок!
Различия в употреблении: for и since
Предлоги for и since часто путают из-за схожести их функций при указании на продолжительность действия. Однако между ними существует принципиальное различие: for указывает на период времени, а since — на начальную точку действия. 📊
For | Since |
Указывает на продолжительность | Указывает на начальный момент |
I’ve been studying English for 5 years. (Я изучаю английский в течение 5 лет.) |
I’ve been studying English since 2020. (Я изучаю английский с 2020 года.) |
for two hours, for a week, for ages | since Monday, since 9 o’clock, since I was a child |
After for обычно следует:
- Числительное с единицей времени: for two days (в течение двух дней)
- Местоимение + существительное времени: for a long time (долгое время)
- Идиоматические выражения: for ages (целую вечность)
Ключевое правило употребления for связано с его способностью обозначать период. Например:
- She has lived here for ten years. (Она живет здесь в течение десяти лет.)
- I’ve been waiting for two hours! (Я жду уже два часа!)
- They’ve known each other for ages. (Они знают друг друга целую вечность.)
Екатерина Петрова, преподаватель английского языка с 15-летним стажем
Недавно моя студентка пришла на урок в слезах. "Я завалила собеседование в международную компанию," — сказала Мария. При разборе ошибок выяснилось, что на вопрос "How long have you been working in marketing?" она ответила "Since 5 years" вместо правильного "For 5 years". Это казалось мелочью, но HR-специалист сразу определил недостаточный уровень подготовки. Мы разработали интенсивный план тренировки временных предлогов, и через месяц Мария успешно прошла повторное интервью в эту же компанию. HR даже отметил ее безупречный английский!
Употребление for в настоящем времени
В настоящем времени for наиболее часто используется с конструкциями Present Perfect и Present Perfect Continuous для указания на продолжительность действия, которое началось в прошлом и продолжается до настоящего момента. 🔄
- Present Perfect: I have lived in London for 10 years. (Я живу в Лондоне 10 лет.)
- Present Perfect Continuous: She has been teaching for 15 years. (Она преподает 15 лет.)
Важно отметить, что for редко используется с Present Simple, за исключением случаев, когда речь идет о регулярных, повторяющихся действиях с указанным периодом:
I usually study for three hours every evening. (Я обычно занимаюсь по три часа каждый вечер.)
С Present Continuous for используется, когда необходимо подчеркнуть продолжительность текущего действия:
I am staying in Paris for two weeks. (Я останавливаюсь в Париже на две недели.)
Распространенные ошибки при использовании for в настоящем времени:
- ❌ I am living here for 5 years. (Неправильно)
- ✅ I have been living here for 5 years. (Правильно)
Помните, что Present Perfect и Present Perfect Continuous с for указывают на действие, которое началось в прошлом и имеет связь с настоящим — либо продолжается до сих пор, либо его результат важен сейчас.
Роль for в прошедших временах
В прошедших временах предлог for также играет важную роль, указывая на продолжительность действия. Однако здесь есть свои нюансы, связанные с завершенностью периода. 🕰️
Время | Пример с for | Значение |
Past Simple | I lived in New York for 5 years. | Действие завершено; период полностью в прошлом |
Past Continuous | I was studying for three hours yesterday. | Длительное прошедшее действие с обозначенным периодом |
Past Perfect | I had worked there for 10 years before I retired. | Действие завершилось до определенного момента в прошлом |
Past Perfect Continuous | He had been waiting for two hours when she finally arrived. | Продолжительное действие, завершившееся до другого действия в прошлом |
В Past Simple for используется для обозначения законченного периода времени в прошлом:
They stayed in the hotel for a week. (Они останавливались в отеле на неделю.)
В Past Continuous for уточняет продолжительность процесса, происходившего в определенный момент прошлого:
When the fire started, she was reading for about an hour. (Когда начался пожар, она читала уже около часа.)
Особый случай — использование for с конструкцией used to для обозначения привычных действий в прошлом:
As a student, I used to study for five hours every day. (Будучи студентом, я обычно занимался по пять часов каждый день.)
Андрей Смирнов, методист по английскому языку
На экзамене IELTS один из моих студентов получил низкий балл за грамматику, хотя его лексика и произношение были превосходными. Анализируя его ответы, я обнаружил системную ошибку: он использовал "during" вместо "for" во всех контекстах, связанных с продолжительностью действия. "I lived in Australia during five years" вместо "for five years". Мы разработали специальную мнемоническую технику: FOR = период времени (Five Or more). После двух недель интенсивных тренировок с акцентом на временные предлоги, он пересдал экзамен и получил 7.5 баллов за грамматику. Эта история показывает, как одна маленькая деталь может существенно влиять на восприятие вашего языкового уровня.
For в контексте будущих времен
Предлог for имеет важное значение и в конструкциях, описывающих будущие действия. Здесь он также указывает на продолжительность, но уже относительно планируемых событий. 🔮
При использовании Future Simple for указывает на планируемую продолжительность:
I will stay in London for two weeks next month. (Я пробуду в Лондоне две недели в следующем месяце.)
С будущим продолженным временем (Future Continuous) for подчеркивает предполагаемую длительность процесса:
This time tomorrow, I’ll be working for three hours already. (В это время завтра я буду работать уже три часа.)
В конструкциях Going to + infinitive for также часто используется для обозначения предполагаемой продолжительности:
I’m going to study for my exams for the next two months. (Я собираюсь готовиться к экзаменам в течение следующих двух месяцев.)
Обратите внимание на другие формы будущего времени с for:
- Future Perfect: By December, I will have worked here for ten years. (К декабрю я буду работать здесь уже десять лет.)
- Future Perfect Continuous: By next week, she will have been teaching for twenty years. (К следующей неделе она будет преподавать уже двадцать лет.)
Часто встречается ошибка, когда студенты путают предлоги in и for при указании на будущее:
- ❌ I will finish this project in three days. (Неправильно, если имеется в виду продолжительность)
- ✅ I will finish this project for three days. (Правильно, если имеется в виду «я буду заканчивать проект в течение трех дней»)
- ✅ I will finish this project in three days. (Правильно, если имеется в виду «мне потребуется три дня, чтобы закончить»)
Хотите точно определить свой уровень владения английским? Пройдите Тест на уровень английского от Skyeng — он включает специальные задания на употребление предлогов, в том числе for во всех временных формах. Тест разработан ведущими методистами школы и позволяет выявить даже незначительные пробелы в знаниях. По результатам вы получите не только оценку своего уровня, но и персональные рекомендации по работе над ошибками.
Специфика использования for в разговорной речи
В разговорном английском for часто используется иначе, чем предписывают строгие грамматические правила. Носители языка могут опускать for в неформальном общении, особенно в конструкциях Present Perfect и Present Perfect Continuous. 💬
Сравните формальную и разговорную версии:
- Формально: I’ve been waiting for two hours. (Я жду уже два часа.)
- Разговорно: I’ve been waiting two hours. (То же значение, for опущен)
В американском английском особенно распространено использование Past Simple вместо Present Perfect с for:
- Британский вариант: I have lived here for five years. (Я живу здесь пять лет.)
- Американский вариант: I lived here for five years. (То же значение, если действие продолжается)
Интересно, что в разговорной речи for может приобретать дополнительные оттенки значения, например, усиливать эмоциональность высказывания:
I’ve been trying to reach you for ages! (Я пытаюсь связаться с тобой целую вечность!)
Существуют также устойчивые разговорные выражения с for, которые необходимо запомнить:
- For good — навсегда (He’s left the country for good. — Он уехал из страны навсегда.)
- For now — пока что (Let’s leave it like this for now. — Давайте пока оставим это так.)
- For life — на всю жизнь (They became friends for life. — Они стали друзьями на всю жизнь.)
- For the time being — на данный момент (For the time being, we’ll continue as planned. — На данный момент мы будем продолжать по плану.)
По данным лингвистических исследований 2025 года, использование for в разговорной речи сокращается на 22% по сравнению с формальным письменным английским, что отражает тенденцию к упрощению языка в повседневном общении.
Практические упражнения и полезные советы
Для эффективного освоения и закрепления правил употребления предлога for предлагаю набор практических упражнений и полезных советов. 📝
Упражнение 1: Заполните пропуски.
- I have been living in Madrid _______ 2019. (since)
- She has known him _______ fifteen years. (for)
- They have been married _______ twenty years. (for)
- He hasn’t eaten anything _______ yesterday morning. (since)
- We’ve been working on this project _______ three months. (for)
Упражнение 2: Исправьте ошибки.
- I am studying English since five years. (I have been studying English for five years.)
- She waits here during two hours. (She has been waiting here for two hours.)
- They know each other since a long time. (They have known each other for a long time.)
- I live in this house since 2010. (I have lived in this house since 2010.)
- He works at this company for January. (He has worked at this company since January.)
Советы для запоминания правильного употребления for:
- Используйте мнемоническое правило: For = Full period (полный период времени)
- Создайте ментальную карту с разными временами и примерами использования for в каждом из них
- Практикуйтесь в составлении предложений с for каждый день, используя разные временные формы
- Слушайте аутентичные материалы и обращайте внимание на использование for носителями языка
- Ведите дневник ошибок, фиксируя свои неправильные употребления for и исправляя их
Контрольная таблица для самопроверки:
Ситуация | Правильный предлог |
Указание на продолжительность (5 минут, 2 года) | for |
Указание на начальную точку (с понедельника, с 1999 года) | since |
Завершенное действие в прошлом с продолжительностью | for (Past Simple) |
Действие, которое началось в прошлом и продолжается | for (Present Perfect/Continuous) |
Действие, планируемое на определенный период в будущем | for (Future тенсе) |
Дополнительные ресурсы для практики:
- Используйте мобильные приложения для языковой практики, фокусируясь на упражнениях с предлогами
- Присоединяйтесь к языковым обменным сервисам для общения с носителями языка
- Читайте тексты на английском, подчеркивая все случаи употребления for
- Записывайте свою речь и анализируйте правильность использования временных предлогов
Освоение правильного использования предлога for — один из ключевых шагов к грамотной английской речи. Помните, что практика важнее теории: регулярно применяйте полученные знания в разговоре и письме, анализируйте свои ошибки и не бойтесь экспериментировать с разными временными конструкциями. Со временем правильное употребление for станет вашей второй натурой, и вы сможете сосредоточиться на более сложных аспектах языка.
Добавить комментарий