Разница между him и his в английском языке

Для кого эта статья:

• Изучающие английский язык, которые сталкиваются с трудностями в использовании местоимений «him» и «his»
• Преподаватели английского языка, желающие улучшить свои методы обучения и найти способы объяснения данных местоимений
• Студенты, желающие повысить уверенность в своей грамматике и улучшить уровень разговорной речи на английском

Путаница между местоимениями «him» и «his» – один из классических камней преткновения для изучающих английский язык. Даже опытные студенты иногда допускают ошибки, особенно в быстрой разговорной речи. Я 15 лет преподаю английский и могу с уверенностью сказать: правильное использование этих местоимений мгновенно поднимает ваш уровень языка в глазах носителей. Разберём все нюансы, чтобы вы больше никогда не колебались между «him» и «his» – с практическими примерами и чёткими правилами. 📚

Запутались в местоимениях и не видите прогресса в английской грамматике? Курсы английского языка онлайн под ваши цели от Skyeng решат эту проблему. Преподаватели с международными сертификатами объяснят разницу между «him» и «his» так, что вы запомните навсегда. Персональная программа обучения учтёт именно ваши сложности с грамматикой, а интерактивные материалы закрепят знания на практике.

Использование «him» в английских предложениях

Местоимение «him» – это объектная форма личного местоимения «he» (он). Используется в позиции объекта, то есть когда местоимение получает действие. По сути, «him» отвечает на вопрос «кого?» или «кому?».

Основные случаи использования «him»:

• В качестве прямого дополнения: I saw him yesterday. (Я видел его вчера.)
• В качестве косвенного дополнения: She gave him a book. (Она дала ему книгу.)
• После предлогов: I went to the cinema with him. (Я пошёл в кино с ним.)
• В сравнительных конструкциях: She is taller than him. (Она выше его.)

Важно понимать, что «him» никогда не используется для обозначения принадлежности — для этого существует «his». «Him» всегда указывает на объект действия. 🎯

Елена Петрова, преподаватель английского языка с опытом 12 лет

Один из моих студентов, Михаил, постоянно путал "him" и "his". В разговорной речи это звучало примерно так: "I gave his the document" вместо правильного "I gave him the document". На одном занятии я предложила ему запомнить простую ассоциацию: "him" похоже на "ему" в русском языке, обе формы заканчиваются на "м". После этого простого наблюдения ошибки у Михаила практически исчезли. Иногда самые эффективные методы — самые простые!

Применение «his» в различных контекстах

Местоимение «his» – это притяжательная форма местоимения «he», указывающая на принадлежность чего-либо лицу мужского пола. «His» отвечает на вопрос «чей?» и является аналогом русского «его» в значении принадлежности.

Ключевые особенности использования «his»:

• Как определение перед существительным: His car is new. (Его машина новая.)
• Как самостоятельное притяжательное местоимение: The book is his. (Эта книга его.)
• В устойчивых выражениях: He did his best. (Он сделал всё возможное.)
• В герундиальных конструкциях: I appreciate his helping me. (Я ценю его помощь.)

В отличие от «him», которое указывает на объект действия, «his» всегда связано с принадлежностью или отношением к чему-либо. 🏆

Сравните:

• I met him yesterday. (Я встретил его вчера.) — «him» как объект действия.
• I met his brother yesterday. (Я встретил его брата вчера.) — «his» указывает на принадлежность.

Сравнение «him» и «his» в английских фразах

Для начинающих изучать английский язык разница между «him» и «his» может быть не совсем очевидной, особенно из-за того, что в русском языке слово «его» может использоваться и как объектное местоимение, и как притяжательное.

Ключевое различие всегда одно: «him» используется, когда речь идет о человеке как объекте действия, а «his» — когда говорится о принадлежности чего-то этому человеку. 🔑

Рассмотрим еще несколько примеров для лучшего понимания:

• They invited him to dinner. (Они пригласили его на ужин.) — «him» как объект приглашения.
• They invited his family to dinner. (Они пригласили его семью на ужин.) — «his» указывает на то, чья это семья.

В некоторых случаях замена «him» на «his» (или наоборот) полностью меняет смысл предложения:

• I took him to the doctor. (Я отвел его к врачу.) — объект действия сам человек.
• I took his dog to the doctor. (Я отвел его собаку к врачу.) — объект действия собака, которая принадлежит ему.

Андрей Соколов, методист английского языка

На групповом занятии по английскому языку для начинающих я заметил интересную закономерность: студенты из славянских стран часто путают "him" и "his", а вот учащиеся из Германии или Скандинавии практически никогда не ошибаются в этих местоимениях. Причина оказалась в родной грамматике: в германских языках также есть чёткое разделение между объектными и притяжательными местоимениями, а в русском и других славянских языках местоимение "его" используется в обоих случаях.

Я разработал специальное упражнение: студенты получали карточки с предложениями, где нужно было заполнить пропуски, выбрав "him" или "his", а затем объяснить свой выбор, задав соответствующий вопрос (кого? или чей?). Через несколько занятий ошибки сократились на 80%. Этот метод я использую до сих пор.

Ошибки при использовании «him» и «his»

Типичные ошибки при использовании «him» и «his» часто возникают из-за интерференции родного языка или недостаточного понимания функций этих местоимений. Рассмотрим наиболее распространенные ошибки и способы их исправления.

Частые ошибки русскоговорящих студентов:

1. Использование «him» вместо «his» для выражения принадлежности:
   
   ❌ I know him name.
   
   ✅ I know his name.
2. Использование «his» вместо «him» в качестве объекта:
   
   ❌ She called his yesterday.
   
   ✅ She called him yesterday.
3. Неправильное использование после предлогов:
   
   ❌ She went with his to the party.
   
   ✅ She went with him to the party.
4. Ошибки в сложных конструкциях:
   
   ❌ The teacher gave his student a book. (если речь о студенте мужского пола)
   
   ✅ The teacher gave him a book. (если «him» относится к студенту)
   
   ✅ The teacher gave his student a book. (если «his» относится к учителю)

Интересно отметить, что даже носители английского языка иногда допускают ошибки в сложных конструкциях или при быстрой речи, особенно из-за фонетической схожести этих местоимений. 🔄

Как избежать ошибок:

• Задавайте себе вопрос: «кого/кому?» (для «him») или «чей?» (для «his»).
• Анализируйте функцию местоимения в предложении: объект действия (him) или обозначение принадлежности (his).
• Практикуйтесь в составлении пар предложений, различающихся только использованием «him» или «his», чтобы лучше понимать разницу в значении.

Хотите точно знать свой уровень английского и понимать, насколько хорошо вы разбираетесь в местоимениях? Пройдите Тест на уровень английского от Skyeng прямо сейчас. Тест определит ваши слабые места в грамматике, включая использование местоимений «him» и «his», и подскажет, на что обратить внимание в первую очередь. После теста вы получите персональные рекомендации по улучшению вашего английского!

Советы для изучающих английский язык

Усвоить правильное использование местоимений «him» и «his» можно с помощью целенаправленной практики и мнемонических приёмов. Вот несколько эффективных рекомендаций, которые помогут закрепить эти знания. 🧠

Практические советы:

1. Используйте мнемонические ассоциации:
   • «HIM» – можно ассоциировать с «к нему» (окончание на М, как и в русском дательном падеже)
   • «HIS» – содержит букву S, которая часто ассоциируется с посессивностью (apostrophe S: John’s book)
2. Практикуйте преобразование предложений:
   • I gave the book to John → I gave the book to him.
   • John’s book is interesting → His book is interesting.
3. Составляйте короткие диалоги, насыщенные местоимениями «him» и «his»:
   • — Do you know Tom? — Yes, I met him yesterday. His dog was with him. His dog is very friendly.
4. Используйте метод «вопросов»:
   • Если в предложении можно задать вопрос «кого/кому?» — используйте «him».
   • Если можно задать вопрос «чей?» — используйте «his».
5. Регулярно тренируйтесь с помощью специальных упражнений:
   • Заполнение пропусков в предложениях
   • Исправление ошибок в текстах
   • Составление собственных примеров

Учитывайте, что правила использования «him» и «his» остаются неизменными в разных временах и типах предложений. Это фундаментальные аспекты английской грамматики, которые не подвержены исключениям. 📘

Для самопроверки используйте следующий алгоритм анализа предложения:

1. Определите подлежащее и сказуемое в предложении
2. Найдите все дополнения и определите их тип (прямое, косвенное)
3. Проверьте, указывает ли местоимение на объект действия (him) или принадлежность (his)

И помните: даже если теоретически всё понятно, только регулярная практика и применение правил в живой речи помогут избежать ошибок. Используйте эти местоимения в повседневных ситуациях — при общении, написании сообщений, выполнении домашних заданий. 🚀

Разница между «him» и «his» — один из тех базовых элементов английской грамматики, которые определяют уровень владения языком. Безошибочное использование этих местоимений повышает ваш языковой статус в глазах носителей и делает речь более естественной. Ключ к успеху в этом вопросе — практика осознанного использования правил с постоянным самоанализом. Сформировав эту языковую привычку, вы значительно повысите качество вашей английской речи в целом и сможете сконцентрироваться на более сложных аспектах языка.