Отрицательные предложения в английском: правила

Для кого эта статья:

• Студенты, изучающие английский язык на среднем уровне и выше
• Преподаватели английского языка, ищущие материалы для обучения
• Работающие профессионалы, заинтересованные в улучшении своих навыков деловой коммуникации на английском

Отрицательные конструкции в английском языке — тот лингвистический инструмент, которым многие владеют недостаточно умело. Часто даже продвинутые студенты допускают ошибки в простейших отрицаниях, не говоря уже о сложных временных формах или идиоматических выражениях. Однако именно умение грамотно выразить отрицание определяет уровень владения языком и позволяет избежать неловких ситуаций в общении. Давайте разберем, как формируются отрицательные предложения на английском, и научимся избегать типичных ошибок, которые выдают в нас неносителей языка. 📚

Хотите быстро освоить все тонкости отрицательных конструкций в английском языке? Индивидуальные Курсы английского языка онлайн под ваши цели от Skyeng помогут вам разобраться со всеми нюансами грамматики. Наши преподаватели используют коммуникативную методику, которая позволяет закрепить правила отрицаний через практику живой речи. Уже через месяц вы будете использовать отрицательные конструкции интуитивно правильно!

Основные элементы структуры отрицательных предложений

Формирование отрицания в английском языке подчиняется строгому алгоритму, который важно освоить на ранних этапах обучения. В отличие от русского языка, где отрицание часто строится с помощью частицы «не», в английском используется более сложная система, включающая вспомогательные глаголы и отрицательные частицы.

Основным элементом отрицательного предложения в английском языке является частица «not», которая почти всегда следует за вспомогательным или модальным глаголом:

• She does not play tennis. — Она не играет в теннис.
• They are not ready yet. — Они еще не готовы.
• I cannot understand this rule. — Я не могу понять это правило.

В разговорной речи часто используются сокращенные формы отрицаний, где частица «not» объединяется с вспомогательным или модальным глаголом:

Важно понимать, что в английских отрицательных предложениях действует правило «одного отрицания» — в отличие от русского языка, где допустимо использование нескольких отрицательных элементов в одном предложении. Сравните:

• Русский: Я никогда никому ничего не говорил.
• Английский: I have never told anyone anything. (Буквально: Я никогда говорил кому-либо что-либо.)

Понимание этой фундаментальной разницы поможет избежать типичных ошибок при построении отрицательных конструкций. 🔄

Елена Сергеева, преподаватель английского с 15-летним стажем:

На своих занятиях я часто сталкиваюсь с тем, что студенты пытаются буквально переводить отрицания с русского на английский. Однажды моя ученица Мария, менеджер международной компании, упорно говорила "I no understand nothing" вместо корректного "I don't understand anything". Мы разработали специальную систему упражнений, где я просила ее переформулировать русские предложения с двойными отрицаниями перед тем, как переводить их. Через месяц она уже автоматически использовала правильные конструкции, что значительно повысило её профессиональный имидж на планерках с иностранными коллегами.

Использование вспомогательных глаголов для отрицания

Вспомогательные глаголы — ключевой компонент при формировании отрицаний в английском языке. Их выбор зависит от времени главного глагола, а также типа предложения. Рассмотрим основные вспомогательные глаголы и правила их использования в отрицательных конструкциях. 🧩

В Present Simple и Past Simple используются вспомогательные глаголы do/does/did:

• I do not smoke. — Я не курю.
• She does not live here. — Она здесь не живет.
• They did not arrive yesterday. — Они не прибыли вчера.

Для глагола «to be» в качестве вспомогательного используется сам глагол:

• I am not tired. — Я не устал.
• He is not a doctor. — Он не доктор.
• We were not at home. — Нас не было дома.

В совершенных временах (Perfect tenses) используется вспомогательный глагол have/has/had:

• I have not finished my work. — Я не закончил свою работу.
• She has not seen this movie. — Она не видела этот фильм.
• They had not visited Paris before. — Они раньше не посещали Париж.

В длительных временах (Continuous tenses) используется вспомогательный глагол be в соответствующей форме:

• I am not working now. — Я сейчас не работаю.
• He was not sleeping when I called. — Он не спал, когда я позвонил.
• They are not studying for the exam. — Они не готовятся к экзамену.

С модальными глаголами ситуация особая — большинство из них не требуют дополнительного вспомогательного глагола и образуют отрицание напрямую с частицей «not»:

Исключение составляет модальный глагол «have to», который в отрицательной форме использует вспомогательный глагол do/does/did:

• I do not have to work tomorrow. — Мне не нужно работать завтра.
• She does not have to explain herself. — Ей не нужно объясняться.
• They did not have to pay for the service. — Им не нужно было платить за услугу.

Правильный выбор вспомогательного глагола — залог грамматически корректного отрицания. Это умение приходит с практикой и требует понимания временных форм английского языка. 👨‍🏫

Различия между formal и informal формами

В английском языке существует значительная разница между формальным и неформальным стилями речи, которая особенно заметна при построении отрицательных предложений. Понимание этих различий позволит вам звучать уместно в любой коммуникативной ситуации — будь то деловая переписка или непринужденный разговор с друзьями.

Основное различие между формальным и неформальным стилями в отрицательных предложениях заключается в использовании полных или сокращенных форм:

• Формальный стиль: полные формы (is not, do not, cannot)
• Неформальный стиль: сокращенные формы (isn’t, don’t, can’t)

Рассмотрим примеры отрицательных предложений в разных стилях:

В очень неформальной речи, особенно среди носителей языка, можно встретить двойные отрицания, которые технически считаются ошибкой, но используются в разговорном английском некоторых регионов:

• Стандартный английский: I don’t want anything. — Я ничего не хочу.
• Разговорный вариант: I don’t want nothing. — (буквально) Я не хочу ничего.

Важно отметить, что в академической или бизнес-среде такие конструкции недопустимы и воспринимаются как признак низкого уровня образования. 🚫

Еще одно различие связано с использованием отрицательных форм вежливых просьб:

• Формальный стиль: Would you mind not smoking here? — Не могли бы вы не курить здесь?
• Неформальный стиль: Don’t smoke here, please. — Не курите здесь, пожалуйста.

В формальной письменной речи также характерно использование более сложных отрицательных конструкций:

• Формально: It is not uncommon for students to struggle with this concept. — Нередко студенты испытывают трудности с этой концепцией.
• Неформально: Many students find this stuff hard. — Многие студенты считают этот материал сложным.

Помните, что выбор между формальным и неформальным стилем зависит от контекста общения, вашей роли и отношений с собеседником. Владение обоими стилями — признак языковой компетенции и социальной адаптивности. 👔👕

Антон Михайлов, преподаватель деловой переписки:

В моей практике был случай с отличным специалистом IT-компании, который чуть не упустил контракт с британскими партнерами. В деловой переписке он использовал фразы вроде "We ain't got no problems with the deadline" вместо "We don't have any problems with the deadline". Британцы были настолько смущены неформальным стилем общения в официальном контексте, что засомневались в профессионализме компании. Мы провели серию тренингов по формальной коммуникации, разобрали все тонкости отрицательных конструкций в деловой переписке. После этого сотрудники четко понимали, когда использовать "is not" вместо "isn't", и компания успешно заключила контракт на $1,2 миллиона.

Ошибки, которых следует избегать при построении отрицаний

При формировании отрицательных предложений в английском языке русскоговорящие студенты часто допускают ошибки, которые моментально выдают в них неносителей языка. Рассмотрим наиболее распространенные из них, чтобы вы могли их избежать. 🚩

1. Двойное отрицание

Как уже упоминалось, в английском языке, в отличие от русского, действует правило одного отрицания в предложении:

• Неправильно: I don’t know nothing. ❌
• Правильно: I don’t know anything. / I know nothing. ✅

2. Неправильный порядок слов в отрицательных предложениях

Часто студенты пытаются поставить отрицание непосредственно перед глаголом, как в русском языке:

• Неправильно: I not understand this rule. ❌
• Правильно: I do not understand this rule. / I don’t understand this rule. ✅

3. Отсутствие вспомогательного глагола

В Present Simple и Past Simple обязательно нужен вспомогательный глагол do/does/did:

• Неправильно: She not likes coffee. ❌
• Правильно: She does not like coffee. / She doesn’t like coffee. ✅

4. Использование двух глаголов в личной форме

После вспомогательного глагола основной глагол употребляется в базовой форме (инфинитив без частицы to):

• Неправильно: He does not goes to school. ❌
• Правильно: He does not go to school. / He doesn’t go to school. ✅

5. Неправильное использование отрицательных местоимений и наречий

В отрицательных предложениях нужно использовать any- вместо some-, а также правильно подбирать отрицательные эквиваленты:

• Неправильно: I don’t have something to eat. ❌
• Правильно: I don’t have anything to eat. / I have nothing to eat. ✅

6. Путаница с no и not

Частица «no» используется как определитель существительного, а «not» — для отрицания глагола:

• Неправильно: I have not money. ❌
• Правильно: I do not have money. / I don’t have money. / I have no money. ✅

7. Неправильное использование hardly, barely, scarcely

Эти слова уже содержат отрицательный смысл, поэтому использование с ними not создаёт двойное отрицание:

• Неправильно: I don’t hardly understand this. ❌
• Правильно: I hardly understand this. ✅

8. Ошибки с отрицательными конструкциями в разделительных вопросах

В разделительных вопросах если основное предложение отрицательное, то «хвостик» должен быть утвердительным, и наоборот:

• Неправильно: She doesn’t work here, doesn’t she? ❌
• Правильно: She doesn’t work here, does she? ✅

9. Забывание об инверсии с отрицательными наречиями

Когда предложение начинается с отрицательного наречия (never, rarely, seldom), необходима инверсия:

• Неправильно: Never I have seen such a beautiful sunset. ❌
• Правильно: Never have I seen such a beautiful sunset. ✅

Избегая этих типичных ошибок, вы значительно улучшите качество своей английской речи и письма. Регулярная практика и внимательность к деталям — ключ к успешному освоению отрицательных конструкций. ✨

Тест на уровень английского от онлайн-школы Skyeng поможет точно определить ваше умение строить отрицательные предложения и другие грамматические навыки. Всего за 10 минут вы получите детальный анализ своих сильных и слабых сторон в английском. На основе этих данных наши методисты составят персональный план обучения, который поможет вам избавиться от типичных ошибок в построении отрицаний и поднять ваш уровень владения языком до нового уровня!

Особенности отрицательных предложений в разных временных формах

Каждая временная форма в английском языке имеет свои особенности построения отрицательных предложений. Рассмотрим специфику отрицаний во всех основных временах, чтобы уверенно использовать их в речи и на письме. ⏰

Present Simple

В настоящем простом времени используются вспомогательные глаголы do/does + not:

• I do not (don’t) speak Chinese. — Я не говорю по-китайски.
• She does not (doesn’t) like spicy food. — Она не любит острую пищу.
• They do not (don’t) live in New York. — Они не живут в Нью-Йорке.

Past Simple

В прошедшем простом времени используется вспомогательный глагол did + not:

• I did not (didn’t) go to the party. — Я не ходил на вечеринку.
• She did not (didn’t) call me yesterday. — Она не звонила мне вчера.
• They did not (didn’t) finish the project on time. — Они не завершили проект вовремя.

Future Simple

В будущем простом времени используется will + not:

• I will not (won’t) attend the meeting. — Я не буду присутствовать на собрании.
• She will not (won’t) agree to these terms. — Она не согласится на эти условия.
• They will not (won’t) arrive before noon. — Они не прибудут до полудня.

Present Continuous

В настоящем длительном используется форма глагола be (am/is/are) + not:

• I am not (‘m not) working now. — Я сейчас не работаю.
• He is not (isn’t) sleeping. — Он не спит.
• They are not (aren’t) playing football. — Они не играют в футбол.

Past Continuous

В прошедшем длительном используется was/were + not:

• I was not (wasn’t) reading at that moment. — В тот момент я не читал.
• They were not (weren’t) watching TV when I called. — Они не смотрели телевизор, когда я позвонил.

Present Perfect

В настоящем совершенном времени используется have/has + not:

• I have not (haven’t) seen that movie. — Я не видел этот фильм.
• She has not (hasn’t) finished her homework yet. — Она еще не закончила свою домашнюю работу.

Past Perfect

В прошедшем совершенном времени используется had + not:

• I had not (hadn’t) visited London before last summer. — Я не посещал Лондон до прошлого лета.
• They had not (hadn’t) eaten before the meeting. — Они не поели перед встречей.

Present Perfect Continuous

В настоящем совершенном длительном используется have/has + not + been:

• I have not been (haven’t been) working here for long. — Я не работаю здесь долго.
• She has not been (hasn’t been) feeling well lately. — В последнее время она плохо себя чувствует.

Особенности отрицаний в условных предложениях

В условных предложениях отрицания формируются в зависимости от типа условного предложения:

• First Conditional: If you don’t study, you will fail the exam. — Если ты не будешь учиться, ты провалишь экзамен.
• Second Conditional: If I didn’t have to work, I would travel more. — Если бы мне не нужно было работать, я бы больше путешествовал.
• Third Conditional: If you hadn’t helped me, I would have missed the train. — Если бы ты мне не помог, я бы опоздал на поезд.

Овладение отрицательными конструкциями во всех временных формах — важный шаг к грамотной и естественной английской речи. Обратите внимание, что в каждой временной форме изменяется только вспомогательный глагол, а принцип добавления частицы not после него остается неизменным. 📝

Полезные советы для запоминания и применения на практике

Освоение отрицательных конструкций может потребовать времени и практики, но с правильным подходом этот процесс можно значительно ускорить. Предлагаю несколько эффективных стратегий, которые помогут вам быстрее запомнить и начать правильно применять отрицательные предложения в английском языке. 🚀

1. Используйте метод языковых паттернов

Вместо того чтобы учить отдельные правила, тренируйте целые языковые паттерны, повторяя их вслух:

• I don’t… / She doesn’t… / They don’t…
• I didn’t… / She didn’t… / They didn’t…
• I haven’t… / She hasn’t… / They haven’t…

2. Создавайте свои примеры с распространенными фразами

Выберите 10-15 глаголов, которые вы часто используете в речи, и составьте с ними отрицательные предложения во всех основных временах:

• I don’t know. / I didn’t know. / I won’t know. / I haven’t known.
• She doesn’t work here. / She didn’t work here. / She won’t work here. / She hasn’t worked here.

3. Практикуйте преобразование утвердительных предложений в отрицательные

Читая тексты на английском, мысленно преобразовывайте утвердительные предложения в отрицательные. Это поможет закрепить навык автоматической трансформации:

• Утвердительное: I go to the gym every day.
• Отрицательное: I don’t go to the gym every day.

4. Используйте мнемонические приемы для запоминания исключений

Например, для запоминания нерегулярного сокращения «will not = won’t» можно придумать историю: «Will NOT = WON’T do it because he’s stubborn» (Уилл НЕ будет это делать, потому что он упрямый).

5. Создайте таблицу отрицательных форм для разных времен

Повесьте эту таблицу на видном месте и периодически повторяйте её содержимое.

6. Применяйте технику «отрицательного дня»

Выделите день, когда вы будете использовать преимущественно отрицательные конструкции в своей английской речи или письме. Это создаст интенсивную практику и ускорит формирование автоматизма.

7. Используйте приложения для интервального повторения

Создайте карточки с отрицательными конструкциями в приложениях типа Anki или Quizlet, которые используют систему интервального повторения для оптимального запоминания.

8. Обращайте внимание на отрицания в аутентичных материалах

При просмотре фильмов, сериалов или чтении книг на английском отмечайте, как носители языка используют отрицательные конструкции. Записывайте интересные примеры и старайтесь использовать их в своей речи.

9. Практикуйте короткие диалоги с отрицаниями

Разыгрывайте диалоги, где вам нужно использовать отрицания:

• — Do you like coffee? — No, I don’t like coffee.
• — Have you been to Paris? — No, I haven’t been to Paris yet.
• — Will you join us for dinner? — No, I won’t be able to join you tonight.

10. Запишите себя и проанализируйте ошибки

Запишите свой монолог с использованием отрицательных конструкций, затем прослушайте и отметьте ошибки. Регулярно проводите такие самопроверки, чтобы отслеживать прогресс.

Внедрение этих стратегий в вашу практику изучения английского языка поможет быстрее преодолеть сложности с построением отрицательных предложений и сделать вашу речь более естественной и грамматически правильной. 🎯

Правильное использование отрицательных конструкций в английском языке — важный индикатор языковой компетенции. Теперь вы знаете, что отрицания строятся с помощью вспомогательных глаголов и частицы not, сокращаются в неформальной речи и имеют свои особенности в разных временных формах. Помните о правиле одного отрицания и избегайте буквального перевода с русского. Практикуя использование отрицаний в разговорной речи и на письме, в формальном и неформальном контекстах, вы непременно достигнете языковой беглости, которая выделит вас среди других изучающих английский язык.