Как образуются наречия в английском языке

Для кого эта статья:

• Студенты, изучающие английский язык на продвинутом уровне
• Преподаватели английского языка и методисты
• Люди, желающие улучшить свои навыки грамматики и стиля речи на английском

Наречия — это те невидимые герои английской грамматики, которые придают нашей речи глубину, точность и выразительность. При изучении английского языка многие сталкиваются с трудностями в понимании того, как правильно образовать наречие и не спутать его с прилагательным. Что происходит с словом beautiful, когда мы хотим сказать «красиво», а не «красивый»? Почему fast как наречие не меняется, а good превращается в well? Давайте разберемся во всех тонкостях образования наречий, которые сделают вашу речь не просто грамматически правильной, но и стилистически безупречной. 🌟

Понимание того, как образуются наречия — один из ключевых навыков для владения языком на продвинутом уровне. На Курсах английского языка Advanced от Skyeng вы не только освоите эти грамматические нюансы, но и научитесь применять их в живой речи. Преподаватели с международными сертификатами помогут вам разобраться во всех правилах и исключениях, чтобы ваша речь звучала естественно и профессионально. Пора перейти от базового понимания к мастерству!

Определение и функции наречий в английском языке

Наречие (adverb) — часть речи, которая характеризует действие, состояние или признак, отвечая на вопросы «как?», «где?», «когда?», «в какой степени?». Наречия модифицируют глаголы, прилагательные, другие наречия и даже целые предложения.

Основные функции наречий в английском языке:

• Описание образа действия: She sings beautifully (Она поет красиво)
• Указание на время: I’ll see you tomorrow (Увидимся завтра)
• Указание на место: Please come here (Пожалуйста, подойди сюда)
• Указание на частоту: We often visit our grandparents (Мы часто навещаем бабушку и дедушку)
• Выражение степени: I’m extremely happy (Я чрезвычайно счастлив)

В отличие от прилагательных, которые описывают существительные, наречия более универсальны и могут относиться к разным частям речи. Например:

Анна Петрова, преподаватель английского с 15-летним стажем

Однажды на моем уроке с продвинутыми студентами я провела эксперимент. Я попросила их перевести одно предложение с русского на английский: "Он быстро решил сложную задачу". Большинство перевели как "He quickly solved a difficult task". Но один студент написал "He solved a difficult task quickly".

Мы обсудили разницу между позицией наречия и как она влияет на смысл: "quickly solved" подчеркивает скорость принятия решения, а "solved quickly" — скорость выполнения самого процесса. Это был момент прозрения для всех! Позиция наречия в английском предложении может кардинально изменить смысл высказывания, и понимание этого — важная часть освоения языка.

Морфологические особенности: общие правила образования

Образование наречий в английском языке подчиняется определенной логике, хотя и содержит немало исключений. Рассмотрим основные способы их формирования. 🔍

Большинство наречий образуется от прилагательных путем добавления суффикса -ly:

• quick (быстрый) → quickly (быстро)
• beautiful (красивый) → beautifully (красиво)
• careful (осторожный) → carefully (осторожно)

Однако существуют специфические правила добавления суффикса -ly в зависимости от окончания прилагательного:

Существуют также наречия, которые совпадают по форме с соответствующими прилагательными:

• fast — быстрый/быстро (a fast car / he runs fast)
• hard — тяжелый/усердно (a hard task / to work hard)
• late — поздний/поздно (late dinner / he arrived late)
• early — ранний/рано (early breakfast / I woke up early)

Отдельную группу составляют наречия, не образованные от прилагательных, а существующие самостоятельно:

• now (сейчас), then (тогда), here (здесь), there (там)
• always (всегда), sometimes (иногда), never (никогда)
• very (очень), too (слишком), quite (довольно)

Способы образования: наречия с использованием суффиксов

Суффикс -ly является самым распространенным, но далеко не единственным способом образования наречий в английском языке. Рассмотрим и другие суффиксы, которые помогают формировать различные типы наречий. 📝

• Суффикс -ward(s): указывает на направление движения
  • forward(s) — вперед
  • backward(s) — назад
  • upward(s) — вверх
  • downward(s) — вниз
  • inward(s) — внутрь
  • outward(s) — наружу
• Суффикс -wise: указывает на способ или манеру выполнения действия
  • clockwise — по часовой стрелке
  • likewise — аналогично
  • lengthwise — в длину
  • otherwise — иначе
• Суффикс -fold: указывает на кратность
  • twofold — вдвое
  • threefold — втрое
  • manifold — многократно
• Суффиксы -way, -ways: указывают на способ или направление
  • anyway — в любом случае
  • sideways — в сторону, боком
  • always — всегда

Интересный способ образования наречий — использование предложных фраз, которые функционально выступают как наречия:

• at last — наконец
• in brief — вкратце
• by chance — случайно
• on purpose — намеренно
• in vain — напрасно
• of course — конечно
• at least — по крайней мере

Наречия также могут образовываться путем сложения основ:

• sometimes (some + times) — иногда
• nowadays (now + a + days) — в наши дни
• meanwhile (mean + while) — тем временем
• everywhere (every + where) — повсюду

Михаил Соколов, методист языковых программ

На одном из своих мастер-классов я обнаружил, что даже опытные студенты делают системную ошибку с наречиями на -ly. Студентка Елена, переводчица с пятилетним стажем, уверенно использовала "He did it fastly", что, конечно, неверно.

Я придумал для группы мнемоническое правило: "Fast and hard — рабочая лошадка, не добавляй ей -ly напрасно". Это помогло им запомнить, что некоторые наиболее употребительные прилагательные (fast, hard, late, early, daily, monthly) не меняют свою форму, становясь наречиями. Через месяц Елена написала мне, что это правило спасло её от неловкой ситуации на международной конференции. Маленький трюк помог преодолеть укоренившуюся ошибку!

Исключения и неровности: нерегулярные наречия

Как и во многих аспектах английской грамматики, при образовании наречий существует ряд исключений, которые не подчиняются общим правилам. Знание этих исключений позволит избежать типичных ошибок и сделает вашу речь более естественной. 🧩

Наиболее яркий пример нерегулярного образования наречия — это пара good/well:

• good (хороший) → well (хорошо)
• He is a good singer. (Он хороший певец.)
• He sings well. (Он хорошо поёт.)

Однако следует помнить, что well может выступать и в роли прилагательного со значением «здоровый»:

I’m not feeling well today. (Сегодня я чувствую себя нездоровым.)

Другие примеры нерегулярных наречий:

• hard (усердно) — наречие совпадает с прилагательным «твёрдый», «трудный»
  • This is a hard exercise. (Это трудное упражнение.)
  • He works hard. (Он усердно работает.)
• hardly (едва) — имеет совершенно другое значение, чем можно было бы ожидать от наречия, образованного от hard
  • I hardly know him. (Я едва знаю его.)
• late (поздно) и lately (в последнее время)
  • He arrived late. (Он пришёл поздно.)
  • Lately, I’ve been feeling tired. (В последнее время я чувствую себя уставшим.)
• high (высоко) и highly (весьма, очень)
  • The bird flew high in the sky. (Птица высоко летела в небе.)
  • He is highly respected in his field. (Он очень уважаем в своей области.)
• near (близко) и nearly (почти)
  • The shop is near my house. (Магазин находится близко к моему дому.)
  • I nearly missed the train. (Я почти опоздал на поезд.)

Некоторые наречия имеют две формы с разными значениями:

Важно также запомнить, что некоторые прилагательные, оканчивающиеся на -ly, не имеют соответствующих наречных форм и требуют использования конструкций:

• friendly → in a friendly manner/way (дружелюбно)
• lovely → in a lovely way (прекрасно)
• timely → in a timely manner (своевременно)
• lively → in a lively way (оживлённо)

Хотите узнать, насколько хорошо вы владеете правилами образования и использования наречий в английском? Пройдите профессиональный Тест на уровень английского от Skyeng! Вы получите детальный анализ ваших языковых навыков, включая грамматику, и персональные рекомендации по их улучшению. Если вы путаетесь в формах наречий или не уверены, как правильно использовать highly и high, этот тест поможет определить ваши слабые места и сосредоточиться именно на них.

Сравнительная степень и степени наречий

Наречия, как и прилагательные, могут иметь степени сравнения, которые позволяют сравнивать качество или интенсивность действий. В английском языке существуют положительная, сравнительная и превосходная степени наречий. 🔄

Для образования степеней сравнения наречий существуют два основных способа:

1. С помощью суффиксов -er и -est (для односложных наречий и некоторых двусложных)
2. С помощью слов more и most (для наречий, оканчивающихся на -ly, и многосложных наречий)

Примеры образования степеней сравнения с помощью суффиксов:

Примеры образования степеней сравнения с помощью слов more и most:

Как и в случае с прилагательными, некоторые наречия имеют нерегулярные формы степеней сравнения:

• well → better → best (хорошо, лучше, лучше всего)
• badly → worse → worst (плохо, хуже, хуже всего)
• little → less → least (мало, меньше, меньше всего)
• far → farther/further → farthest/furthest (далеко, дальше, дальше всего)

При использовании степеней сравнения наречий важно помнить о правильных конструкциях:

• Для сравнения двух действий используется конструкция с than:
  • She runs faster than her brother. (Она бегает быстрее своего брата.)
  • He speaks English more fluently than Spanish. (Он говорит по-английски более бегло, чем по-испански.)
• Для выражения пропорционального изменения используется конструкция the + сравнительная степень, the + сравнительная степень:
  • The harder you work, the better results you get. (Чем усерднее ты работаешь, тем лучше результаты ты получаешь.)
  • The more carefully you plan, the more effectively you execute. (Чем тщательнее ты планируешь, тем эффективнее исполняешь.)

Важно отметить, что некоторые наречия не употребляются в сравнительной и превосходной степенях из-за их значения, например: completely, absolutely, totally, entirely, extremely (полностью, абсолютно, совершенно, крайне).

Наречия в различных контекстах и стилях речи

Наречия играют ключевую роль в придании речи выразительности и точности. Их использование существенно меняется в зависимости от контекста и стиля речи. Понимание этих нюансов позволяет говорить и писать более естественно и соответствовать лингвистическим ожиданиям в разных ситуациях. 🗣

Разговорный стиль vs. Формальный стиль

В разговорной речи часто используются короткие наречия и наречные фразы, делающие речь более динамичной:

• Разговорно: He did it really well. (Он сделал это действительно хорошо.)
• Формально: He performed the task exceptionally. (Он выполнил задание исключительно хорошо.)

• Разговорно: Things are going pretty badly at work. (Дела на работе идут довольно плохо.)
• Формально: The project has been progressing rather unfavorably. (Проект развивается довольно неблагоприятно.)

Усилительные и смягчающие наречия

Усилительные наречия добавляют эмоциональной окраски высказыванию, тогда как смягчающие наречия делают утверждения менее категоричными:

Усилительные:

• absolutely (абсолютно)
• completely (полностью)
• entirely (целиком)
• totally (всецело)
• extremely (крайне)
• incredibly (невероятно)

Смягчающие:

• somewhat (в некоторой степени)
• rather (довольно)
• quite (вполне)
• relatively (относительно)
• fairly (достаточно)
• pretty (довольно, в разговорной речи)

Наречия в различных функциональных стилях

• Академический стиль: Предпочтение отдаётся точным и сдержанным наречиям, обычно с -ly: consequently, subsequently, frequently, primarily. (следовательно, впоследствии, часто, преимущественно)
• Художественный стиль: Используются образные и эмоциональные наречия для создания атмосферы: silently, gracefully, mysteriously. (тихо, изящно, таинственно)
• Деловой стиль: Преимущество у нейтральных и точных наречий: promptly, efficiently, regularly. (оперативно, эффективно, регулярно)
• Журналистский стиль: Динамичные и информативные наречия: reportedly, allegedly, currently. (по сообщениям, предположительно, в настоящее время)

Позиция наречий в предложении и ее влияние на стиль и смысл

Положение наречия в предложении может существенно влиять на смысл и стилистическую окраску высказывания:

• В начале предложения: Surprisingly, he agreed to our proposal. (Удивительно, но он согласился на наше предложение.) — добавляет эмоциональный акцент
• Перед глаголом: She quickly understood the problem. (Она быстро поняла проблему.) — нейтральный стиль
• После глагола: She understood the problem quickly. (Она поняла проблему быстро.) — акцент на скорости
• В конце предложения: He speaks French fluently. (Он говорит по-французски бегло.) — акцент на наречии

Особое внимание следует обратить на наречия-усилители в разных диалектах английского:

• Британский английский: I’m terribly sorry. (Я ужасно сожалею.)
• Американский английский: I’m real sorry. (Я очень сожалею.) — в разговорной речи

Правильное использование наречий в соответствии с контекстом и стилем делает речь не только грамматически корректной, но и более естественной, подходящей для конкретной коммуникативной ситуации.

Освоение правил образования и использования наречий открывает новый уровень владения английским языком. Наречия — это те лингвистические инструменты, которые придают речи точность, выразительность и стилистическую завершенность. От simple (простой) к simply (просто), от quick (быстрый) к quickly (быстро) — такие трансформации позволяют точно передавать оттенки смысла и эмоций. Помните, что освоение наречий — это не только заучивание правил, но и практика в контексте. Внимательно слушайте носителей языка, читайте аутентичные тексты и не бойтесь экспериментировать с наречиями в своей речи. Вскоре вы заметите, как ваш английский станет не просто грамматически правильным, но и естественно звучащим.