Для кого эта статья:
- учащиеся английского языка на уровнях B1-B2
- преподаватели английского, ищущие ресурсы для объяснения грамматики
- люди, готовящиеся к международным экзаменам, таким как IELTS или TOEFL
Окончания -ed и -ing кажутся простыми элементами английской грамматики, но именно они часто становятся камнем преткновения даже для продвинутых студентов. Один неверный суффикс — и вместо «я заинтересован» (I’m interested) вы говорите «я интересный» (I’m interesting), что полностью меняет смысл высказывания. Разберем ключевые различия между этими окончаниями, чтобы вы больше никогда не путались в ситуациях, где выбор между «excited» и «exciting» может повлиять на исход разговора. 🔍
Почему так важно различать -ed и -ing? Именно с этими окончаниями связаны типичные ошибки, которые сразу выдают неносителя языка. На курсе «Just Speak» по разговорному английскому от Skyeng особое внимание уделяется правильному употреблению форм с -ed и -ing в живой речи. Вместо сухой теории — практика в ситуациях, с которыми вы сталкиваетесь каждый день: от рабочих писем до общения в путешествиях.
Основные функции окончаний -ed и -ing в английском языке
Окончания -ed и -ing играют критическую роль в английской грамматике, выполняя несколько важнейших функций. Понимание этих функций — первый шаг к правильному использованию данных форм. 📝
Окончание -ed используется в следующих случаях:
- Формирование прошедшего времени правильных глаголов: work → worked (работать → работал)
- Образование формы Past Participle (причастие прошедшего времени): The letter was posted yesterday. (Письмо было отправлено вчера.)
- Создание прилагательных, описывающих эмоциональное состояние или реакцию: I’m tired after work. (Я устал после работы.)
Окончание -ing применяется в следующих ситуациях:
- Образование формы Present Participle и длительных времен: He is reading a book now. (Он читает книгу сейчас.)
- Создание герундия (отглагольного существительного): Swimming is my favorite sport. (Плавание — мой любимый вид спорта.)
- Формирование прилагательных, описывающих характеристику предмета или явления: This movie is interesting. (Этот фильм интересный.)
Функция | -ed форма | -ing форма |
Временная форма | Past Simple: I watched a movie. | Present Continuous: I am watching a movie. |
Причастие | Past Participle: Books written by him are popular. | Present Participle: The girl sitting there is my friend. |
Прилагательное | Описывает чувства: She was surprised by the news. | Описывает качества: It was a surprising announcement. |
Отглагольная форма | Не используется в этой функции | Герундий: Reading helps improve vocabulary. |
Анна Петрова, преподаватель английского языка с 15-летним стажем
Когда я только начинала преподавать, у меня была ученица Марина, которая никак не могла разобраться с -ed и -ing формами. На собеседовании в международную компанию она сказала "I am very interesting in this position" вместо "interested", что вызвало недоумение у рекрутера. После этого случая мы разработали специальную тактику: каждый раз при встрече с новым глаголом Марина записывала его в три колонки — базовую форму, -ed и -ing формы, составляя с ними примеры. Через месяц таких упражнений она полностью перестала путать эти формы и успешно прошла повторное собеседование.
Нельзя недооценивать важность правильного употребления данных окончаний. В 2024 году исследование Кембриджского университета показало, что неправильное использование -ed и -ing форм входит в топ-5 ошибок, снижающих оценку на экзаменах IELTS и TOEFL. Поэтому важно тщательно изучить все случаи применения этих окончаний. 📊
Формирование и употребление прилагательных с -ed/-ing
Одно из наиболее сложных применений окончаний -ed и -ing — образование прилагательных. Здесь важно понимать не только правила формирования, но и смысловые различия между получившимися словами. 🧠
Правила формирования прилагательных с окончаниями -ed и -ing:
- Глагол + -ed: tired (уставший), surprised (удивленный), interested (заинтересованный)
- Глагол + -ing: tiring (утомительный), surprising (удивительный), interesting (интересный)
При добавлении окончаний к глаголам следует учитывать орфографические особенности:
- Если глагол заканчивается на -e, то при добавлении -ing эта буква убирается: excite → exciting
- Если глагол имеет структуру «согласная + гласная + согласная» и ударение падает на последний слог, последняя согласная удваивается: stop → stopping, prefer → preferred
- Если глагол заканчивается на -ie, при добавлении -ing происходит замена на -y: lie → lying, die → dying
Теперь о логике употребления этих прилагательных:
- Прилагательные с -ed описывают эмоциональное состояние или реакцию человека на что-либо. Они отвечают на вопрос «как кто-то себя чувствует?»
- Прилагательные с -ing описывают характеристику предмета, явления или человека, которые вызывают определенную реакцию. Они отвечают на вопрос «какой объект или какое явление?»
Примеры использования в контексте:
Ситуация | -ed прилагательное | -ing прилагательное |
Скучная лекция | The students were bored during the lecture. (Студенты были скучающими/им было скучно.) |
It was a boring lecture. (Это была скучная лекция.) |
Захватывающий фильм | I was fascinated by the plot. (Я был очарован сюжетом.) |
It was a fascinating movie. (Это был захватывающий фильм.) |
Сложная задача | He was frustrated by the problem. (Он был расстроен из-за проблемы.) |
It was a frustrating situation. (Это была раздражающая ситуация.) |
Шокирующая новость | They were shocked by the news. (Они были шокированы новостью.) |
It was shocking news. (Это была шокирующая новость.) |
Применение правильного окончания особенно важно в деловой коммуникации. Представьте разницу между «I’m interested in your proposal» (Я заинтересован в вашем предложении) и «I’m interesting in my approach» (Я интересен в своем подходе). Первое выражает вашу заинтересованность, второе звучит самоуверенно и может быть неверно истолковано. 💼
Различия в значении: почему «boring» и «bored» не одно и то же
Пара «boring/bored» — классический пример, демонстрирующий разницу между прилагательными с окончаниями -ing и -ed. Эти формы часто вызывают путаницу, но принцип их употребления универсален для всех подобных пар в английском языке. 🤔
- Boring (скучный) — описывает качество объекта, который вызывает скуку
- Bored (скучающий) — описывает состояние человека, испытывающего скуку
Наглядно эту разницу можно представить в виде причинно-следственной связи:
The boring lecture (причина: скучная лекция) → made students bored (следствие: студенты скучали)
Рассмотрим другие часто используемые пары прилагательных с -ed/-ing:
- Interesting/Interested: The book is interesting (Книга интересная) → I am interested in this book (Я заинтересован в этой книге)
- Exciting/Excited: The news is exciting (Новость захватывающая) → She is excited about the news (Она взволнована новостью)
- Confusing/Confused: The instructions are confusing (Инструкции запутанные) → I am confused by these instructions (Я запутался в этих инструкциях)
- Depressing/Depressed: The movie is depressing (Фильм угнетающий) → He felt depressed after watching it (Он чувствовал себя подавленным после просмотра)
- Shocking/Shocked: It was a shocking discovery (Это было шокирующее открытие) → We were shocked by the discovery (Мы были шокированы открытием)
Максим Соколов, переводчик-синхронист
На международной конференции в Лондоне я наблюдал интересный случай. Российский спикер, рассказывая о своем опыте работы с зарубежными партнерами, заявил: "I was shocking when I saw their approach to business" вместо "I was shocked". Британские участники конференции отреагировали смешками — в их понимании говорящий сказал, что сам вызвал шок у деловых партнеров своим появлением. Этот момент стал для меня отличной иллюстрацией того, насколько важны эти, казалось бы, небольшие грамматические детали. С тех пор в своих переводах я уделяю особое внимание правильному использованию -ed и -ing форм, особенно в формальных и деловых контекстах.
Важно понимать, что в некоторых контекстах использование неправильной формы может полностью изменить смысл предложения:
- «I am amusing» (Я забавный/развлекающий) ≠ «I am amused» (Меня это забавляет/я развлечен)
- «She is terrifying» (Она пугающая) ≠ «She is terrified» (Она напугана)
- «The situation is embarrassing» (Ситуация неловкая) ≠ «I am embarrassed» (Мне неловко)
Правильный выбор между -ed и -ing формами особенно важен при описании людей. Сравните:
«She is a boring person» (Она скучный человек) — вы характеризуете человека как неинтересного, что может звучать оскорбительно.
«She is a bored person» (Она скучающий человек) — вы говорите о её постоянном состоянии, что она часто испытывает скуку.
Для преодоления трудностей с выбором правильной формы используйте простое правило: если описываете, что чувствует человек — используйте -ed, если описываете качество объекта — используйте -ing. 💡
Не уверены, правильно ли вы используете -ed и -ing формы? Проверьте свои знания с помощью теста на уровень английского от Skyeng. Тест включает задания на употребление этих форм в различных контекстах и поможет выявить ваши сильные и слабые стороны. По результатам вы получите персональную стратегию развития языковых навыков и рекомендации по улучшению грамматики.
Частые ошибки русскоговорящих при использовании -ed и -ing
Русскоговорящие студенты сталкиваются с определенными трудностями при использовании -ed и -ing форм из-за отсутствия прямых аналогов в родном языке. Исследование, проведенное лингвистами Оксфордского университета в 2024 году, показало, что ошибки с этими окончаниями составляют до 35% всех грамматических ошибок русскоязычных студентов уровней B1-B2. 📈
Рассмотрим наиболее распространенные ошибки:
- Смешение эмоционального состояния и причины эмоции
❌ «The film was interested» (вместо «interesting»)
✅ «The film was interesting. I was interested in it.»
- Неправильный выбор формы при описании впечатлений
❌ «The traveling was very excited» (вместо «exciting»)
✅ «The traveling was very exciting. I was excited about the trip.»
- Ошибки в построении времен
❌ «I am living in Moscow for 5 years» (вместо «I have been living/I have lived»)
✅ «I have been living in Moscow for 5 years.»
- Путаница между причастием и прилагательным
❌ «The broke glass» (вместо «broken»)
✅ «The broken glass»
- Неправильное образование герундия
❌ «I enjoy to swim» (вместо «swimming»)
✅ «I enjoy swimming»
Особую трудность для русскоговорящих представляют нерегулярные формы глаголов в английском языке. Не все глаголы образуют прошедшую форму с помощью окончания -ed. Исключения необходимо запоминать:
- see → saw → seen (видеть → видел → увиденный)
- break → broke → broken (ломать → сломал → сломанный)
- take → took → taken (брать → брал → взятый)
- begin → began → begun (начинать → начал → начатый)
Еще одна типичная проблема — использование -ing форм с определенными глаголами в герундиальных конструкциях. Например, с глаголами, выражающими предпочтения, эмоции и отношение:
- enjoy — I enjoy reading books (Я люблю читать книги)
- mind — Do you mind waiting a moment? (Вы не против подождать?)
- suggest — He suggested going to the cinema (Он предложил пойти в кино)
- avoid — She avoids speaking in public (Она избегает публичных выступлений)
- finish — They finished working at six (Они закончили работу в шесть)
Чтобы избежать этих ошибок, полезно работать с правилом «глагол + герундий или инфинитив», запоминая, какие глаголы требуют после себя -ing форму, а какие — инфинитив с «to». 📝
Отдельного внимания заслуживают случаи, когда изменение формы глагола меняет значение всего предложения:
- «I stopped to smoke» (Я остановился, чтобы покурить) ≠ «I stopped smoking» (Я бросил курить)
- «I remembered to call her» (Я вспомнил, что нужно ей позвонить) ≠ «I remembered calling her» (Я вспомнил, как звонил ей)
- «I tried to open the door» (Я попытался открыть дверь) ≠ «I tried opening the door» (Я попробовал открыть дверь [как один из способов])
Практические упражнения для закрепления правил -ed/-ing
Теория без практики малоэффективна, особенно в изучении иностранных языков. Предлагаю серию упражнений, которые помогут закрепить правила использования окончаний -ed и -ing. 🏋️♀️
Упражнение 1: Выбор правильной формы прилагательного
Заполните пропуски, выбрав прилагательное с окончанием -ed или -ing:
- The movie was __________ (bored/boring). I was __________ (bored/boring).
- The journey was __________ (tired/tiring). After it, we were __________ (tired/tiring).
- Her story was __________ (surprised/surprising). We were __________ (surprised/surprising) to hear it.
- The news was __________ (shocked/shocking). Everyone was __________ (shocked/shocking).
- The task is __________ (challenged/challenging). Many students feel __________ (challenged/challenging) by it.
Ответы: 1. boring, bored; 2. tiring, tired; 3. surprising, surprised; 4. shocking, shocked; 5. challenging, challenged
Упражнение 2: Формирование правильных временных форм
Раскройте скобки, используя правильную форму глагола:
- He (work) __________ at this company since 2020.
- She (study) __________ English when I called her yesterday.
- They (already/finish) __________ the project by the time we arrived.
- I (not/see) __________ this movie yet.
- What you (do) __________ tomorrow evening?
Ответы: 1. has been working; 2. was studying; 3. had already finished; 4. have not seen; 5. are you doing/will you be doing
Упражнение 3: Герундий или инфинитив
Выберите правильную форму глагола:
- I enjoy (swim/to swim/swimming) __________ in the sea.
- She decided (go/to go/going) __________ to the university.
- They avoid (talk/to talk/talking) __________ about politics.
- He promised (help/to help/helping) __________ with the homework.
- We finished (write/to write/writing) __________ the report at midnight.
Ответы: 1. swimming; 2. to go; 3. talking; 4. to help; 5. writing
Упражнение 4: Исправление ошибок
Найдите и исправьте ошибки в следующих предложениях:
- The book is very interested. __________
- I am boring in this class. __________
- He was shocking by her words. __________
- The film was disappointed. __________
- She’s amusing at his jokes. __________
Ответы: 1. The book is very interesting; 2. I am bored in this class; 3. He was shocked by her words; 4. The film was disappointing; 5. She’s amused at his jokes
Упражнение 5: Перевод с русского на английский
Переведите предложения, обращая внимание на правильное использование -ed и -ing форм:
- Эта книга очень увлекательная. Я увлечен ею. __________
- Его рассказ был удивительным. Все были удивлены. __________
- Эта работа утомительная. Я устал после неё. __________
- Новости были шокирующими. Мы были шокированы. __________
- Ситуация смущающая. Я смущен. __________
Ответы:
1. This book is very fascinating. I am fascinated by it.
2. His story was amazing/surprising. Everyone was amazed/surprised.
3. This work is tiring. I was tired after it.
4. The news was shocking. We were shocked.
5. The situation is embarrassing. I am embarrassed.
Для эффективного закрепления материала рекомендую выполнять эти упражнения регулярно, постепенно увеличивая сложность. Важно также использовать полученные знания в реальной коммуникации — в разговорах, письменных заданиях и чтении на английском языке. 🚀
Полезная практика — создать собственный словарь пар прилагательных с -ed/-ing, добавляя туда новые слова по мере их изучения. Для каждой пары составляйте собственные примеры, связанные с вашей жизнью или профессией. Такой персонализированный подход значительно улучшит запоминание материала.
Правильное использование окончаний -ed и -ing — это не просто вопрос грамматической точности, это инструмент точной передачи мыслей и эмоций на английском языке. Умение различать «excited» и «exciting», «bored» и «boring» делает вашу речь естественной и понятной для носителей языка. Регулярная практика и контекстное обучение — ключ к преодолению этой распространенной грамматической трудности. Придерживайтесь принципа «человек с -ed, объект с -ing», и вы увидите, как быстро эти правила станут для вас интуитивно понятными.
Добавить комментарий