Тесты Пообщаться с GPT Протестировать код
Программирование Аналитика Дизайн Маркетинг Управление проектами
10 Апр 2025
13 мин
4

Как использовать наречия частотности в английском языке

Для кого эта статья:

  • Студенты, изучающие английский язык на уровне от начинающего до продвинутого
  • Преподаватели английского языка, ищущие материалы для преподавания
  • Работающие специалисты, стремящиеся улучшить свои навыки делового общения на английском

Знание частотных наречий в английском языке – то, что отличает начинающего студента от продвинутого собеседника. Эти маленькие, но мощные слова позволяют точно выразить, как часто происходит действие: от «я никогда не опаздываю» до «я всегда пью кофе по утрам». Ошибки в их употреблении могут полностью исказить смысл высказывания, а правильное использование придаст вашей речи естественность и беглость, которую сразу отметят носители языка. Разберемся, как грамотно применять эти незаменимые инструменты английской грамматики. 🔍

Хотите быстро освоить наречия частотности и другие аспекты английской грамматики? Попробуйте Курсы английского языка онлайн под ваши цели от Skyeng. Наши преподаватели объясняют сложные правила простыми словами, используют интерактивные упражнения и адаптируют программу под ваши задачи. Более 85% студентов отмечают заметный прогресс в использовании грамматических конструкций уже после 10 занятий. Запишитесь на пробный урок сегодня!

Определение и роль наречий частотности в английском языке

Наречия частотности (frequency adverbs) – это слова, которые указывают, как часто происходит действие или событие. Они отвечают на вопрос «How often?» (Как часто?) и являются одним из ключевых элементов в выражении привычек, распорядка дня и регулярных действий в английском языке.

Роль этих наречий трудно переоценить – они позволяют:

  • Точно выразить периодичность действий без использования сложных временных конструкций
  • Придать речи естественность и идиоматичность
  • Обеспечить правильное понимание контекста собеседником
  • Избежать недоразумений при обсуждении графиков и планов

Наречия частотности тесно связаны с использованием Present Simple – времени, которое описывает регулярные, повторяющиеся действия. Однако, они также могут употребляться и с другими временами для уточнения периодичности событий.

При изучении английского языка важно понимать: без правильного использования этих наречий ваша речь будет звучать неестественно, даже если все остальные грамматические конструкции выстроены идеально. Носители языка интуитивно определяют уровень владения английским именно по корректному использованию таких «мелочей». 🧠

Основные наречия частотности и их значение

Наречия частотности в английском языке образуют логическую последовательность от 100% до 0% частоты действий. Понимание их точного значения и различий между близкими по смыслу наречиями критически важно для правильной коммуникации.

Наречие Частота (%) Пример с переводом
Always 100% I always brush my teeth before bed. (Я всегда чищу зубы перед сном.)
Usually 80-90% She usually takes the bus to work. (Она обычно ездит на работу на автобусе.)
Normally/Generally 70-80% We normally eat dinner at 7 PM. (Мы, как правило, ужинаем в 7 вечера.)
Often/Frequently 50-70% They often visit their grandparents. (Они часто навещают бабушку и дедушку.)
Sometimes 30-50% I sometimes go jogging in the morning. (Я иногда бегаю по утрам.)
Occasionally 10-30% We occasionally eat at restaurants. (Мы изредка едим в ресторанах.)
Seldom/Rarely 5-10% He seldom complains about work. (Он редко жалуется на работу.)
Hardly ever/Scarcely 1-5% I hardly ever watch TV these days. (Я практически никогда не смотрю телевизор в эти дни.)
Never 0% They never eat meat. (Они никогда не едят мясо.)

Помимо основных наречий, существуют также устойчивые выражения для обозначения частоты:

  • Every day/week/month – каждый день/неделю/месяц
  • Once a week – раз в неделю
  • Twice a month – дважды в месяц
  • Three times a year – три раза в год
  • From time to time – время от времени
  • Now and then – иногда, периодически

Важно учитывать тонкие различия между близкими по значению наречиями. Например, разница между «rarely» и «hardly ever» может показаться незначительной, но для носителя языка эти слова передают разную степень редкости события. «Rarely» подразумевает, что событие происходит, но редко, а «hardly ever» указывает на почти полное отсутствие события. 📊

Елена Петрова, преподаватель английского с 15-летним стажем

Однажды на занятии со взрослой группой я заметила интересную закономерность: многие студенты неправильно переводили фразу "I rarely drink coffee". Большинство переводило как "Я редко пью кофе", что технически верно, но смысл фразы на английском ближе к "Я крайне редко пью кофе". Один из моих студентов, директор международной компании, использовал фразу "I rarely miss deadlines" в разговоре с британскими партнёрами, подразумевая "Я редко, но всё же иногда пропускаю дедлайны". Это вызвало некоторое недопонимание, поскольку британцы восприняли это как "Я практически никогда не пропускаю дедлайны". После этого случая мы с группой провели целое занятие, проговаривая нюансы каждого наречия частотности и смотря видеофрагменты с носителями языка. С тех пор я всегда уделяю особое внимание этому аспекту грамматики.

Правила использования наречий частотности в предложениях

Правильное размещение наречий частотности в предложении – один из ключей к свободному владению английским языком. Позиция наречия зависит от типа предложения и используемого глагола. Рассмотрим основные правила.

1. С обычными глаголами наречия частотности ставятся перед основным глаголом:

  • I always drink coffee in the morning. (Я всегда пью кофе утром.)
  • She never eats fast food. (Она никогда не ест фастфуд.)
  • They sometimes visit museums on weekends. (Они иногда посещают музеи по выходным.)

2. С глаголом «to be» наречия частотности ставятся после этого глагола:

  • He is usually busy on Mondays. (Он обычно занят по понедельникам.)
  • We are often tired after work. (Мы часто устаем после работы.)
  • I am never late for meetings. (Я никогда не опаздываю на встречи.)

3. С модальными глаголами (can, should, must, might) наречия частотности ставятся после модального глагола:

  • You should always check your email before meetings. (Тебе всегда следует проверять электронную почту перед встречами.)
  • He can sometimes be difficult to work with. (С ним иногда может быть трудно работать.)
  • We must never forget about security protocols. (Мы никогда не должны забывать о протоколах безопасности.)

4. С вспомогательными глаголами в сложных временах наречия частотности ставятся между вспомогательным и основным глаголом:

  • I have always wanted to visit Japan. (Я всегда хотел посетить Японию.)
  • She has never been to Europe. (Она никогда не была в Европе.)
  • We will probably arrive late. (Мы, вероятно, прибудем поздно.)

5. В отрицательных предложениях наречие частотности обычно ставится между подлежащим и отрицательной формой:

  • I often don’t understand his jokes. (Я часто не понимаю его шуток.)
  • She usually doesn’t work on weekends. (Она обычно не работает по выходным.)

6. Некоторые наречия (sometimes, usually, normally, occasionally) могут также стоять в начале или конце предложения для создания особого акцента:

  • Sometimes, I like to walk to work instead of driving. (Иногда я люблю ходить на работу пешком вместо того, чтобы ехать на машине.)
  • We go to the theater occasionally. (Мы ходим в театр время от времени.)

Михаил Соколов, переводчик и репетитор

Работая с деловой перепиской международной компании, я столкнулся с интересным случаем. Российский менеджер написал в письме британским коллегам "We never discuss these issues at our meetings", пытаясь сказать "Мы никогда не обсуждаем эти вопросы на наших встречах". Британская сторона восприняла это как жёсткий отказ от диалога, хотя менеджер просто хотел сказать, что такие темы обычно не затрагиваются. Правильнее было бы использовать "We don't usually discuss…" или "We rarely discuss…". После того инцидента мы провели серию обучающих семинаров по деловой коммуникации, где особое внимание уделили наречиям частотности и их оттенкам значений. Удивительно, как одно маленькое наречие может полностью изменить тон делового общения и даже повлиять на успех переговоров.

Наречия частотности в разговорной и письменной речи

Использование наречий частотности существенно различается в разговорной и письменной речи. Эти различия важно учитывать для достижения естественного звучания и соблюдения стилистических особенностей языка. 🗣 ✍️

Особенности использования в разговорной речи:

  • Интонационное выделение – в разговоре наречия частотности часто выделяются интонацией для усиления смысла: «I NEVER eat fast food.» (Я НИКОГДА не ем фастфуд.)
  • Сокращенные формы – в неформальной речи часто используются сокращения с наречиями частотности: «I’m always late» вместо «I am always late»
  • Гиперболизация – в разговоре часто преувеличивают частоту: «I’m always forgetting my keys» (хотя на самом деле это происходит не всегда, а просто часто)
  • Фразовые комбинации – в речи наречия часто комбинируются с другими выражениями: «I pretty much always…» (Я практически всегда…)

Особенности использования в письменной речи:

  • Более точные формулировки – в письменной речи наречия используются более точно, без преувеличений
  • Стилистические вариации – в формальных текстах предпочтение отдается «more formal» вариантам: «frequently» вместо «often», «seldom» вместо «rarely»
  • Позиционная гибкость – в письменной речи наречия чаще ставятся в начало или конец предложения для создания стилистического эффекта
  • Комбинации с числительными – в деловой и академической письменной речи чаще встречаются точные указания частоты: «twice weekly» (дважды в неделю)

Сравните эти два способа выражения одной и той же информации:

Разговорная речь Письменная (формальная) речь
I always check my emails first thing in the morning. The aforementioned emails are invariably checked at the beginning of each working day.
We sometimes go to that restaurant. The establishment in question is occasionally visited by our team.
She never takes the bus. Public transportation is never utilized by the individual.
I usually finish work by 6. Professional duties are typically completed by 6 PM.
They hardly ever call me. Communication via telephone is seldom initiated by them.

В 2024-2025 годах лингвистические исследования показывают интересную тенденцию: в англоязычной деловой переписке наблюдается смещение в сторону более простых и прямых конструкций с наречиями частотности даже в формальном контексте. Это связано с глобализацией английского языка и стремлением к большей ясности в международной коммуникации.

Также важно отметить, что в цифровой коммуникации (мессенджерах, чатах) часто используются специфические комбинации наречий частотности с эмодзи для передачи дополнительного эмоционального контекста: «I never forget my keys 🤥» (Я никогда не забываю ключи 🤥) – где эмодзи указывает на иронию.

Ошибки при использовании наречий частотности и как их избежать

Даже опытные студенты допускают ошибки при использовании наречий частотности. Разберем типичные проблемные моменты и способы их преодоления. 🚫➡️✅

1. Неправильное размещение наречия в предложении

  • Ошибка: «I go always to bed at 10 PM.»
  • Правильно: «I always go to bed at 10 PM.»
  • Решение: Запомните базовое правило: наречие частотности ставится перед основным глаголом, но после глагола «to be».

2. Смешение значений близких по смыслу наречий

  • Ошибка: Использование «often» (часто) вместо «usually» (обычно).
  • Пример: «I often have coffee for breakfast» (подразумевая, что это ваша ежедневная привычка)
  • Правильно: «I usually have coffee for breakfast» (если это ваша постоянная привычка)
  • Решение: Составьте личную шкалу частотности с примерами из вашей жизни для каждого наречия.

3. Неправильное использование с отрицаниями

  • Ошибка: «I don’t never eat meat.» (двойное отрицание)
  • Правильно: «I never eat meat.» или «I don’t ever eat meat.»
  • Решение: Помните, что в английском двойное отрицание недопустимо. Либо используйте наречие с отрицательным значением (never, hardly ever), либо сочетание «don’t» + наречие с положительным значением.

4. Неуместное использование «always» для выражения раздражения

  • Ошибка: Непонимание, что «always» в определенном контексте может выражать раздражение.
  • Пример: «You are always complaining!» – часто означает не буквально «всегда», а выражает раздражение частотой действия.
  • Решение: Обращайте внимание на интонацию и контекст в фильмах и сериалах, где используются подобные конструкции.

5. Калькирование структур родного языка

  • Ошибка: «Sometimes I can be late» (калька с русского «Иногда я могу опаздывать»)
  • Правильно: «I’m sometimes late» или «I can be late sometimes»
  • Решение: Старайтесь мыслить шаблонами английского языка, заучивая целые фразы с наречиями частотности.

6. Неправильное использование с Present Perfect

  • Ошибка: «I never have been to Paris.»
  • Правильно: «I have never been to Paris.»
  • Решение: В Present Perfect наречия частотности ставятся между вспомогательным глаголом (have/has) и причастием прошедшего времени (Past Participle).

7. Игнорирование особенностей американского и британского варианта

Согласно новейшим лингвистическим исследованиям 2025 года, выбор определенных наречий частотности может выдать ваш «языковой акцент». Например, «seldom» гораздо чаще используется в британском английском, в то время как американцы предпочитают «rarely». В американском английском «pretty much always» используется чаще, чем в британском варианте.

Исследования, проведенные лингвистами Кембриджского университета в 2024 году, показали, что 78% не-носителей языка делают ошибки именно в позиционировании наречий частотности в сложных временах и с модальными глаголами. И хотя эти ошибки редко приводят к полному непониманию, они сразу выдают не-носителя языка.

Практические упражнения для закрепления навыков использования

Регулярная практика – ключ к освоению наречий частотности. Предлагаю набор эффективных упражнений, которые помогут вам довести использование этих наречий до автоматизма. 🏋️‍♀️

Упражнение 1. Составление распорядка дня

Опишите вашу ежедневную рутину, используя разные наречия частотности:

  • I always wake up at 7 AM. (Я всегда просыпаюсь в 7 утра.)
  • I usually have a shower before breakfast. (Я обычно принимаю душ перед завтраком.)
  • I sometimes read the news on my phone. (Я иногда читаю новости на телефоне.)
  • I rarely skip breakfast. (Я редко пропускаю завтрак.)
  • I never go to work without checking my emails. (Я никогда не иду на работу, не проверив электронную почту.)

Упражнение 2. Перефразирование предложений

Преобразуйте следующие предложения, используя указанные наречия частотности:

  • She visits her parents every weekend. → She always visits her parents on weekends.
  • He doesn’t eat meat. → He never eats meat.
  • My boss gets angry once in a while. → My boss occasionally gets angry.
  • We go to the cinema three times a month. → We often go to the cinema.

Упражнение 3. Исправление ошибок

Найдите и исправьте ошибки в следующих предложениях:

  • I always am late for work. → I am always late for work.
  • They never don’t eat fish. → They never eat fish. / They don’t ever eat fish.
  • We go sometimes to the beach. → We sometimes go to the beach.
  • He usually can understand Spanish. → He can usually understand Spanish.

Упражнение 4. Вопросы с наречиями частотности

Составьте вопросы, используя наречия частотности, и ответьте на них:

  • Do you always eat breakfast? – Yes, I always eat breakfast. / No, I sometimes skip it.
  • How often do you exercise? – I usually exercise three times a week.
  • Does she ever cook dinner? – Yes, she occasionally cooks dinner.
  • Do they frequently travel abroad? – No, they rarely travel abroad.

Упражнение 5. «Наречная» игра (для групповых занятий)

Каждый участник получает карточку с наречием частотности и должен составить предложение, используя это наречие. Остальные участники должны перефразировать предложение, используя другие наречия частотности, сохраняя при этом примерный смысл.

Упражнение 6. Дневник наречий

В течение недели ведите дневник, где каждый день вы записываете 5-7 предложений о своей жизни с разными наречиями частотности. В конце недели проанализируйте, какие наречия вы использовали чаще всего и почему.

Упражнение 7. Аудирование с фокусом на наречия

Смотрите или слушайте английский контент (фильмы, подкасты), обращая особое внимание на использование наречий частотности. Записывайте услышанные предложения и анализируйте, как и почему используется конкретное наречие.

По данным исследований 2025 года, регулярное выполнение подобных упражнений в течение 3 недель повышает точность использования наречий частотности на 67%. Наиболее эффективным считается комбинирование письменных упражнений с разговорной практикой.

Не уверены в своем уровне английского? Хотите узнать, насколько хорошо вы владеете грамматикой, включая наречия частотности? Пройдите Тест на уровень английского от Skyeng. Наш комплексный тест не только определит ваш общий уровень, но и покажет, какие аспекты грамматики требуют дополнительного внимания. После теста вы получите персональные рекомендации по улучшению навыка использования наречий частотности и других грамматических конструкций. Тест занимает всего 15 минут!

Освоение наречий частотности – не просто грамматический навык, а ключ к точному и естественному выражению ваших мыслей на английском языке. Корректное использование этих наречий мгновенно повышает уровень вашей языковой компетенции и помогает избежать недопонимания в общении. Начните применять изученные правила уже сегодня, включая наречия частотности в свою повседневную речь. Помните: в изучении языка постоянная практика переводит знания из теоретических в интуитивные – когда вы больше не задумываетесь над правилами, а просто говорите правильно.

Добавить комментарий