Изучаем неправильный глагол «come» в английском

Для кого эта статья:

• Студенты, изучающие английский язык
• Преподаватели английского языка, ищущие новые методы обучения
• Люди, интересующиеся улучшением своих навыков общения на английском языке

Глагол «come» — один из самых употребляемых в английском языке, и при этом он входит в список неправильных глаголов, которые часто вызывают затруднения у изучающих язык. Каждый день носители языка используют его десятки раз, описывая перемещение, появление и даже абстрактные понятия. Владение этим глаголом во всех его формах и контекстах — ключ к свободному общению на английском языке и пониманию как устной речи, так и письменных текстов. 🚶‍♂️ Погрузимся в тонкости употребления этого многогранного глагола!

Хотите раз и навсегда разобраться с неправильными глаголами английского языка? На курсах английского языка онлайн под ваши цели от Skyeng опытные преподаватели объяснят все нюансы использования глагола «come» и других неправильных глаголов. Вы будете тренироваться в реальных разговорных ситуациях и получать обратную связь от носителей языка. Программа адаптируется под ваш уровень и цели. Первый урок — бесплатно!

Особенности неправильного глагола «come» в английском

Глагол «come» означает «приходить», «прибывать» и входит в группу базовых английских глаголов, которые студенты учат в первую очередь. Его особенность в том, что он относится к неправильным глаголам, то есть при образовании форм прошедшего времени и причастия прошедшего времени не подчиняется общим правилам добавления окончания -ed.

Важно понимать, что «come» имеет ряд особенностей, выделяющих его среди других неправильных глаголов:

• Вторая и третья формы глагола идентичны — «came» и «come»
• Глагол обычно указывает на движение по направлению к говорящему или к центральной точке разговора
• Используется не только в прямом значении перемещения, но и в переносном (come to a conclusion — прийти к выводу)
• Формирует множество фразовых глаголов с разными предлогами и наречиями
• Часто участвует в формировании идиоматических выражений

В отличие от глагола «go» (идти от говорящего), глагол «come» обозначает движение по направлению к говорящему. Сравните: «I’ll come to your place» (Я приду к тебе) и «I’ll go to the cinema» (Я пойду в кино).

Анна Петрова, методист по английскому языку

Когда я только начинала преподавать, меня удивило, как много учеников путают направление движения при использовании "come" и "go". На одном из занятий студент настойчиво говорил: "I will go to your office tomorrow", хотя мы находились в моём офисе и обсуждали его следующий визит. Я решила провести интерактивный эксперимент: попросила всех встать и показать руками движение для каждого глагола. Для "come" — движение к себе, для "go" — от себя. После этой физической демонстрации ошибок стало значительно меньше. Сейчас я всегда использую кинестетические приёмы при объяснении направленных глаголов движения, и результаты говорят сами за себя!

Формы глагола «come» и их произношение

Неправильный глагол «come» имеет три основные формы, которые необходимо запомнить для правильного использования во всех временах английского языка:

• Infinitive/Present Simple: come [kʌm]
• Past Simple: came [keɪm]
• Past Participle: come [kʌm]

Обратите внимание на произношение: в первой и третьей форме произносится [kʌm] с кратким звуком, похожим на русское «а» в безударном положении, а во второй форме — [keɪm] с дифтонгом, похожим на звук в слове «cake». 🔊

Спряжение глагола «come» в Present Simple:

• I come — Я прихожу
• You come — Ты приходишь
• He/She/It comes — Он/Она/Оно приходит
• We come — Мы приходим
• You come — Вы приходите
• They come — Они приходят

В Past Simple используется форма «came» для всех лиц:

• I came — Я пришёл
• You came — Ты пришёл
• He/She/It came — Он/Она/Оно пришло
• We came — Мы пришли
• You came — Вы пришли
• They came — Они пришли

Форма Past Participle «come» используется в Perfect и Passive конструкциях:

• I have come — Я пришёл (и сейчас здесь)
• The time has come — Время настало
• They had come before the rain — Они пришли до начала дождя

Continuous формы образуются стандартно с добавлением окончания -ing:

• I am coming — Я иду (сейчас, в процессе)
• She was coming home when we met — Она шла домой, когда мы встретились
• They will be coming tomorrow — Они будут идти сюда завтра

Чтобы лучше запомнить формы глагола «come», можно использовать следующие мнемонические фразы:

• «Come what may» (Что бы ни случилось) — для запоминания первой формы
• «She came to the party late» (Она пришла на вечеринку поздно) — для второй формы
• «I have come to help you» (Я пришел, чтобы помочь тебе) — для третьей формы

Грамматические конструкции с глаголом «come»

Глагол «come» используется в различных грамматических конструкциях, и знание этих особенностей поможет вам корректно строить предложения на английском языке. Рассмотрим основные грамматические контексты использования этого глагола. 📚

В конструкциях с предлогами глагол «come» может приобретать различные оттенки значений:

• come to + место — прийти/приехать куда-то: «She came to the office» (Она пришла в офис)
• come from + место — быть родом из/происходить откуда-то: «He comes from Spain» (Он родом из Испании)
• come with + человек/предмет — прийти с кем-то/чем-то: «Can I come with you?» (Можно я пойду с тобой?)
• come by + транспорт — прибыть на чем-то: «They came by train» (Они прибыли на поезде)
• come across + что-то/кого-то — натолкнуться на что-то/кого-то: «I came across an interesting book» (Я наткнулся на интересную книгу)

Глагол «come» часто используется в инфинитивных конструкциях:

• come to do something — прийти, чтобы сделать что-то: «I’ve come to fix your computer» (Я пришёл починить ваш компьютер)
• come to see — прийти навестить: «She came to see her grandmother» (Она пришла навестить бабушку)

Особое внимание стоит уделить использованию глагола «come» во временах группы Perfect, где применяется его форма причастия прошедшего времени:

• Present Perfect: «I have come to say goodbye» (Я пришёл попрощаться)
• Past Perfect: «By the time we arrived, they had already come and gone» (К тому времени, когда мы прибыли, они уже пришли и ушли)
• Future Perfect: «By next week, summer will have come» (К следующей неделе лето уже наступит)

В отрицательных предложениях используется вспомогательный глагол с отрицательной частицей:

• Present Simple: «She doesn’t come to parties often» (Она нечасто приходит на вечеринки)
• Past Simple: «He didn’t come to the meeting» (Он не пришёл на встречу)
• Present Perfect: «They haven’t come yet» (Они ещё не пришли)

В вопросительных предложениях вспомогательный глагол выносится перед подлежащим:

• Present Simple: «Does she come here often?» (Она часто сюда приходит?)
• Past Simple: «Did you come by bus?» (Ты приехал на автобусе?)
• Present Perfect: «Have they come to a decision?» (Они пришли к решению?)

Тест на уровень английского от Skyeng поможет определить, насколько хорошо вы владеете грамматическими конструкциями с глаголом «come» и другими аспектами языка. Всего 10 минут, и вы получите точную оценку своего уровня по международной шкале CEFR от A1 до C2. Тест разработан профессиональными лингвистами и включает задания на все аспекты языка. Получите персональные рекомендации для дальнейшего обучения!

Фразовые глаголы на основе «come» в английском

Фразовые глаголы с «come» — настоящая сокровищница английской лексики. Они добавляют выразительность речи и часто заменяют более формальные конструкции в повседневном общении. 🌟 Знание этих комбинаций существенно расширяет ваш словарный запас и приближает речь к естественной.

Рассмотрим наиболее употребительные фразовые глаголы с «come»:

• come across — натолкнуться, встретить случайно: «I came across an old photo album» (Я случайно наткнулся на старый фотоальбом)
• come along — прогрессировать, развиваться: «His English is coming along nicely» (Его английский хорошо развивается)
• come around/round — 1) заходить в гости: «Come around for dinner sometime» (Заходи как-нибудь на ужин); 2) приходить в сознание: «She came around after fainting» (Она пришла в сознание после обморока)
• come back — возвращаться: «When will you come back from vacation?» (Когда ты вернёшься из отпуска?)
• come down — 1) спуститься: «Come down from the ladder» (Спустись с лестницы); 2) снизиться (о ценах): «House prices have come down» (Цены на жильё снизились)
• come down with — заболеть: «She’s come down with the flu» (Она заболела гриппом)
• come forward — выступить, заявить о себе: «Witnesses are asked to come forward» (Свидетелей просят заявить о себе)
• come in — входить: «Come in, the door is open» (Входите, дверь открыта)
• come off — 1) отклеиваться, отваливаться: «The button came off my shirt» (Пуговица оторвалась от моей рубашки); 2) получаться, удаваться: «The plan came off perfectly» (План сработал идеально)
• come on — 1) давай(те), ну же: «Come on, we’re going to be late!» (Давай же, мы опаздываем!); 2) включаться: «The lights came on automatically» (Свет включился автоматически)

Продолжим список важных фразовых глаголов с «come»:

• come out — 1) выходить: «The sun came out» (Выглянуло солнце); 2) публиковаться: «Her new book comes out next month» (Её новая книга выходит в следующем месяце); 3) становиться известным: «The truth finally came out» (Правда наконец-то выяснилась)
• come over — заходить, приходить в гости: «Can you come over tonight?» (Можешь зайти сегодня вечером?)
• come through — 1) преодолевать, выживать: «She came through the surgery well» (Она хорошо перенесла операцию); 2) приходить (о сообщении): «Your message came through clearly» (Твоё сообщение пришло чётко)
• come to — 1) приходить в себя: «He fainted but came to quickly» (Он потерял сознание, но быстро пришёл в себя); 2) достигать (суммы): «The bill came to $50» (Счёт составил 50 долларов)
• come up — 1) подниматься: «Come up to the fifth floor» (Поднимитесь на пятый этаж); 2) возникать: «A problem has come up» (Возникла проблема); 3) приближаться (о событии): «My birthday is coming up» (Мой день рождения приближается)
• come up with — придумывать: «He came up with a brilliant idea» (Он придумал блестящую идею)
• come upon — наткнуться, обнаружить неожиданно: «We came upon a beautiful lake» (Мы неожиданно обнаружили красивое озеро)

Михаил Сорокин, преподаватель английского языка

У меня был студент-программист Антон, который прекрасно знал грамматику, но его разговорная речь звучала неестественно. Он говорил "I discovered an error in the code" вместо "I came across an error". На одном из занятий я предложил ему игру: неделю записывать все ситуации, где в русском языке он употреблял бы глаголы "найти случайно", "зайти", "придумать", а затем мы вместе подобрали к ним фразовые глаголы с "come". Через месяц такой практики его речь стала звучать гораздо естественнее, а коллеги-иностранцы отметили прогресс. Оказалось, что именно фразовые глаголы с "come" стали ключом к более аутентичному звучанию его английской речи. С тех пор я всегда включаю интенсивную практику фразовых глаголов в программу обучения.

Практические упражнения для закрепления глагола «come»

Для эффективного усвоения всех форм и способов употребления глагола «come» предлагаю выполнить ряд практических упражнений. Регулярные тренировки и разнообразные задания помогут автоматизировать навык использования этого глагола в речи. 🏆

Упражнение 1. Вставьте правильную форму глагола «come» в предложения:

1. She _____ to work late yesterday. (Past Simple)
2. They _____ to the meeting by 10 AM tomorrow. (Future Perfect)
3. I _____ to this park since I was a child. (Present Perfect)
4. He _____ from a small village in Scotland. (Present Simple)
5. We _____ to the conclusion that we need to change our strategy. (Past Perfect)

Ответы: 1. came; 2. will have come; 3. have come; 4. comes; 5. had come

Упражнение 2. Переведите фразовые глаголы с «come» на русский язык:

1. The answer suddenly came to me.
2. His prediction never came true.
3. The meeting came off very well.
4. I came across this book in the library.
5. When did you come up with this idea?

Ответы: 1. Ответ внезапно пришёл мне в голову; 2. Его предсказание так и не сбылось; 3. Встреча прошла очень хорошо; 4. Я наткнулся на эту книгу в библиотеке; 5. Когда ты придумал эту идею?

Упражнение 3. Составьте предложения, используя указанные формы глагола «come»:

1. come (Present Continuous)
2. came (Past Simple)
3. has come (Present Perfect)
4. had come (Past Perfect)
5. will come (Future Simple)

Пример ответов: 1. My parents are coming to visit next weekend; 2. She came to my birthday party yesterday; 3. Spring has come early this year; 4. By the time I arrived, everyone had come and gone; 5. I will come to help you tomorrow.

Упражнение 4. Сопоставьте фразовые глаголы с их значениями:

1. come across
2. come down with
3. come up with
4. come to
5. come along

a) придумать что-то
b) заболеть чем-то
c) прийти в сознание
d) случайно найти
e) прогрессировать, развиваться

Ответы: 1-d, 2-b, 3-a, 4-c, 5-e

Упражнение 5. Заполните пропуски подходящим фразовым глаголом с «come»:

1. I need to _____ a solution to this problem by tomorrow.
2. She _____ the flu and couldn’t attend the meeting.
3. The criminal finally _____ to the police.
4. We _____ an interesting article while researching.
5. How are your Spanish lessons _____?

Ответы: 1. come up with; 2. came down with; 3. came forward; 4. came across; 5. coming along

Упражнение 6. Диалоговая практика:

Разработайте диалог с партнёром, используя как можно больше форм глагола «come» и фразовых глаголов на его основе. Например, обсудите:

• Планы на выходные (Will you come to the party?)
• Прошлый отпуск (When did you come back from Spain?)
• Неожиданную встречу (I came across an old friend yesterday)
• Болезнь (He has come down with a cold)
• Идею для проекта (She came up with a brilliant solution)

Упражнение 7. Исправьте ошибки в предложениях:

1. He will came to the meeting tomorrow.
2. She have come to visit us last week.
3. They comed to the party late.
4. I am come to help you now.
5. We not came to work yesterday.

Правильные варианты: 1. He will come to the meeting tomorrow; 2. She came to visit us last week; 3. They came to the party late; 4. I am coming to help you now; 5. We did not come to work yesterday.

Курсы английского языка онлайн от Skyeng предлагают интерактивные упражнения для отработки глагола «come» во всех его формах. Вы сможете практиковать использование этого глагола в реальных ситуациях общения, с мгновенной обратной связью от преподавателя. Программа подстраивается под ваши потребности и слабые места, предлагая целенаправленные тренировки именно тех аспектов, которые вызывают у вас затруднения. Запишитесь на пробный урок и проверьте свои знания фразовых глаголов с «come»!

Освоение неправильного глагола «come» — фундаментальный шаг в изучении английского языка. Теперь вы знаете все его формы, правила произношения, грамматические конструкции и многочисленные фразовые глаголы. Практикуйте использование «come» регулярно, выполняйте предложенные упражнения и не бойтесь экспериментировать с фразовыми комбинациями в своей речи. Помните, что только через практику достигается автоматизм и естественность в использовании языка. Чем чаще вы будете применять полученные знания, тем быстрее этот неправильный глагол станет вашим надёжным инструментом в общении на английском. Удачи в ваших языковых приключениях!