Инфинитив в английском языке: простое объяснение

Для кого эта статья:

• Англичане и русскоговорящие, изучающие английский язык
• Начинающие и продолжающие студенты английского языка
• Преподаватели английского, ищущие материалы для обучения

Инфинитив часто вызывает замешательство у изучающих английский. «To be or not to be» — знаменитая фраза Шекспира, в которой как раз используется эта загадочная форма глагола. Однако пугаться не стоит! Инфинитив — это просто базовая форма глагола, которая в английском часто (но не всегда!) используется с частицей «to». Он может выступать в роли подлежащего, дополнения и даже определения. Разберёмся, как правильно использовать инфинитив и избежать типичных ошибок, которые допускают 87% изучающих язык. 🚀

Понять, как работает инфинитив — всё равно что получить ключ к огромной части английской грамматики! Если вы только начинаете свой путь в изучении английского, Курсы английского языка для начинающих от онлайн-школы Skyeng — идеальный выбор. На этих курсах вы не только разберётесь с инфинитивом, но и освоите другие важные грамматические конструкции под руководством опытных преподавателей. Понятные объяснения и практические задания помогут закрепить материал!

Основные функции инфинитива в английском языке

Инфинитив в английском языке — это начальная форма глагола, обычно с частицей «to»: to speak, to write, to go. Эта форма глагола выполняет различные функции в предложении, делая английский язык гибким и выразительным. 📝

Давайте рассмотрим основные роли инфинитива:

1. Подлежащее — инфинитив может выступать в роли подлежащего: To learn English requires practice (Изучение английского требует практики).
2. Дополнение — инфинитив часто используется как дополнение после глаголов: She wants to travel (Она хочет путешествовать).
3. Определение — инфинитив может описывать существительное: I have a book to read (У меня есть книга для чтения).
4. Обстоятельство цели — указывает на цель действия: I went to the store to buy milk (Я пошел в магазин, чтобы купить молоко).
5. Часть составного сказуемого — после модальных глаголов: You should go home (Тебе следует идти домой).

Рассмотрим подробнее, как инфинитив функционирует в разных ситуациях:

Мария Петрова, преподаватель английского языка с 15-летним стажем

Однажды ко мне на курс пришла студентка Анна, которая категорически не понимала инфинитив. Она постоянно путала, когда нужно использовать to, а когда — ing-форму. Мы начали с простого: я попросила её каждый день записывать по 5 предложений, где инфинитив выполняет разные функции. Через неделю она прислала мне сообщение: «Я поняла! Инфинитив — это как швейцарский нож английской грамматики: он может делать почти всё!» Эта метафора настолько точна, что теперь я использую её для всех своих студентов. Спустя месяц Анна уже свободно использовала инфинитив во всех его функциях и даже начала замечать его в английских песнях и фильмах.

Разница между инфинитивом с «to» и без «to»

Одна из самых частых трудностей при изучении английского — понять, когда использовать инфинитив с частицей «to», а когда она не нужна. Оказывается, в английском языке существует два вида инфинитива: с частицей «to» (to-infinitive) и без неё (bare infinitive). 🧩

Давайте сначала рассмотрим случаи, когда частица «to» НЕ нужна:

• После модальных глаголов (кроме ought to, have to): I can swim (Я умею плавать).
• После глаголов восприятия (see, hear, feel и др.) в определенных конструкциях: I saw him run (Я видел, как он бежал).
• После глаголов make и let: She made me laugh (Она заставила меня смеяться).
• В конструкциях типа «would rather», «had better»: I would rather stay at home (Я бы предпочел остаться дома).
• В конструкции «why not + инфинитив»: Why not go now? (Почему бы не пойти сейчас?)

А теперь случаи, когда частица «to» НУЖНА:

• После большинства глаголов: I want to learn (Я хочу учиться).
• После многих прилагательных: It’s important to exercise (Важно заниматься спортом).
• Для выражения цели: I came to help you (Я пришел, чтобы помочь тебе).
• В конструкциях «too… to» и «enough… to»: She’s too tired to work (Она слишком устала, чтобы работать).
• После большинства существительных: The decision to leave was difficult (Решение уйти было сложным).

Замечание: в разговорной речи носители часто опускают инфинитив, если его значение ясно из контекста: «Do you want to go?» – «I’d love to » (перевод: «Ты хочешь пойти?» – «Я бы с удовольствием [пошёл]»).

Глаголы, требующие за собой инфинитив

Некоторые глаголы в английском языке требуют после себя именно инфинитива с «to». Запомнив эти глаголы, вы избежите многих ошибок при построении предложений. 💪

Вот основные группы глаголов, после которых используется инфинитив с «to»:

Однако важно помнить, что некоторые глаголы могут использоваться как с инфинитивом, так и с герундием, но с разным значением:

• I remembered to lock the door (Я вспомнил, что нужно запереть дверь — действие произойдет в будущем после запоминания).
• I remember locking the door (Я помню, как запирал дверь — действие уже произошло в прошлом).

Также стоит обратить внимание на глаголы, которые могут использовать оба варианта без изменения смысла:

• begin, start, continue, like, love, hate и другие.
• Например: I like to swim и I like swimming практически идентичны по значению.

Александр Иванов, методист по английскому языку

Работая с группой бизнесменов, я заметил, что даже те, кто неплохо владеет английским, часто ошибаются с глаголами, требующими после себя инфинитив. Один из моих учеников, Сергей, директор IT-компании, постоянно говорил "I suggest to implement new system" вместо правильного "I suggest implementing new system". Мы придумали игру: на каждой встрече с зарубежными партнёрами он записывал все предложения с инфинитивом, а потом мы их анализировали. Через два месяца такой практики Сергей не только перестал делать ошибки, но и заметил, что его речь стала восприниматься носителями как более естественная и профессиональная. Его бизнес-переговоры стали проходить успешнее, а английские партнёры отметили его "excellent command of business English".

Инфинитив после прилагательных и наречий

Инфинитив часто используется после прилагательных и наречий, создавая выразительные и информативные конструкции. Такие сочетания помогают точнее передать отношение говорящего к ситуации. 🎯

Вот основные прилагательные, после которых обычно следует инфинитив:

• Выражающие эмоции: happy, sad, glad, sorry, amazed, surprised
  
  Пример: I’m happy to see you (Я рад тебя видеть).
• Описывающие сложность/легкость: easy, difficult, hard, simple
  
  Пример: This puzzle is difficult to solve (Этот пазл трудно решить).
• Указывающие на качества характера: kind, nice, mean, cruel, generous
  
  Пример: It was kind of you to help (Было любезно с твоей стороны помочь).
• Выражающие готовность/желание: eager, willing, reluctant, anxious
  
  Пример: She’s eager to start (Она стремится начать).
• Описывающие поведение/реакцию: quick, slow, careful, careless
  
  Пример: He was quick to respond (Он быстро отреагировал).

Особенно важны конструкции с «too» и «enough», которые используются с инфинитивом:

1. too + прилагательное/наречие + to + инфинитив
   
   Пример: She is too young to watch this movie (Она слишком молода, чтобы смотреть этот фильм).
2. прилагательное/наречие + enough + to + инфинитив
   
   Пример: He is old enough to drive a car (Он достаточно взрослый, чтобы водить машину).

Также обратите внимание на конструкцию «the first/second/last/best + существительное + to + инфинитив»:

He was the first person to arrive at the party (Он был первым человеком, пришедшим на вечеринку).

She’s the best teacher to explain this topic (Она лучший учитель, который может объяснить эту тему).

Если вам интересно узнать, насколько хорошо вы владеете грамматикой английского языка, в том числе пониманием инфинитива, пройдите Тест на уровень английского от Skyeng. Это бесплатный тест, который точно определит ваш уровень и покажет, на что обратить внимание при дальнейшем изучении. Особенно полезно, если вы хотите понять, правильно ли вы используете инфинитивные конструкции в своей речи!

Использование инфинитива в устойчивых выражениях

Английский язык богат устойчивыми выражениями с инфинитивом, которые делают речь более идиоматичной и приближенной к речи носителей языка. Такие выражения часто невозможно перевести дословно, но они очень важны для свободного общения. 🗣️

Вот некоторые из наиболее распространенных устойчивых выражений с инфинитивом:

• to be about to do something — собираться что-то сделать в ближайшее время
  
  Пример: I was about to call you (Я как раз собирался тебе позвонить).
• to be bound to do something — обязательно что-то сделать, неизбежно произойти
  
  Пример: She is bound to succeed (Она обязательно добьется успеха).
• to be due to do something — ожидаться, планироваться
  
  Пример: The train is due to arrive at 5 PM (Поезд должен прибыть в 5 вечера).
• to be meant to do something — быть предназначенным для чего-то
  
  Пример: We are meant to be together (Мы созданы друг для друга).
• had better do something — лучше сделать что-то (иначе будут последствия)
  
  Пример: You had better hurry up (Тебе лучше поторопиться).
• would like/love/prefer to do something — хотеть/любить/предпочитать что-то делать
  
  Пример: I would like to visit Japan (Я хотел бы посетить Японию).
• can’t wait to do something — не мочь дождаться чего-то
  
  Пример: I can’t wait to see you (Не могу дождаться встречи с тобой).

Также существуют полезные разговорные конструкции с инфинитивом:

• to cut a long story short — короче говоря
• to tell (you) the truth — по правде говоря
• to make matters worse — мало того, в довершение всего
• to begin with — прежде всего, для начала
• to sum up — подводя итог

В деловом английском часто используются следующие выражения с инфинитивом:

• to put it simply — проще говоря
• to the best of my knowledge — насколько мне известно
• to be honest — честно говоря
• to come to the point — переходя к делу

Советы для легкого усвоения инфинитива

Чтобы уверенно использовать инфинитив в речи, нужно не только знать правила, но и применять эффективные стратегии обучения. Вот несколько действенных советов, которые помогут вам быстрее освоить эту грамматическую конструкцию. 📚

1. Составьте свой список глаголов — ведите личный словарик, где записывайте глаголы, требующие после себя инфинитива, и добавляйте к ним примеры предложений.
2. Используйте мнемонические приемы — например, чтобы запомнить глаголы, после которых нужен инфинитив с «to», придумайте историю с этими глаголами.
3. Практикуйте через устойчивые фразы — выучите несколько распространенных выражений с инфинитивом и используйте их в речи как можно чаще.
4. Слушайте английскую речь — обращайте внимание на использование инфинитива в фильмах, песнях и подкастах.
5. Анализируйте ошибки — если вы ошиблись, не просто исправьте ошибку, но и поймите причину, почему здесь нужен именно инфинитив.

Практические упражнения для закрепления:

• Закончите предложения — найдите в интернете незаконченные предложения, где нужно добавить инфинитив.
• Трансформируйте предложения — возьмите простое предложение и перефразируйте его, используя инфинитив.
• «Chain story» — игра, где каждый участник добавляет предложение с инфинитивом к общей истории.
• Переводите с русского на английский — особенно предложения, где в английском будет использоваться инфинитив.
• Замените герундий на инфинитив — найдите случаи, когда можно использовать и герундий, и инфинитив, и поэкспериментируйте с заменой.

Полезные ресурсы для практики:

• Мобильные приложения с грамматическими упражнениями.
• Онлайн-квизы по использованию инфинитива.
• Книги адаптированного чтения, где можно находить примеры инфинитива.
• Грамматические справочники с подробными объяснениями и примерами.

И помните, изучение инфинитива — это не спринт, а марафон. Лучше понимать и правильно использовать несколько основных конструкций, чем пытаться запомнить все правила сразу. Постепенно добавляйте новые конструкции в свою речь, и скоро вы заметите, что используете инфинитив автоматически, даже не задумываясь о правилах! 😊

Инфинитив — это не просто грамматическое явление, а мощный инструмент, открывающий двери к более выразительной и точной английской речи. Поняв его логику и освоив основные шаблоны, вы сразу поднимете свой английский на новый уровень. Не пытайтесь запомнить все правила — ищите закономерности, создавайте свои ассоциации и, главное, практикуйтесь каждый день. Помните, что даже носители языка иногда путаются с инфинитивом — перфекционизм здесь не нужен. Ваша цель — комфортно и уверенно использовать этот грамматический элемент, чтобы выражать свои мысли ясно и точно.