Школьные предметы на английском для 5 класса: полный словарь терминов
Для кого эта статья:
- Родители пятиклассников
- Учителя английского языка
Учащиеся, изучающие английский язык на уровне 5 класса
Знание названий школьных предметов на английском языке — ключевой навык для пятиклассников, открывающий двери к успешному общению на международном уровне. Представьте ситуацию: ваш ребенок переписывается с зарубежным другом по переписке или готовится к языковому конкурсу, и вдруг требуется рассказать о своем учебном дне. Без правильной терминологии это превращается в настоящее испытание! Предлагаю вам полный гид по школьным предметам на английском для учеников 5 класса — материал, который пригодится как для выполнения домашних заданий, так и для расширения словарного запаса юных лингвистов. 📚✏️
Основные школьные дисциплины на английском языке
Освоение базовой школьной терминологии — первый шаг к свободному общению на академические темы. Для пятиклассников особенно важно знать название ключевых предметов, которые встречаются в их расписании ежедневно.
Начнем с самых распространенных дисциплин, которые присутствуют в учебной программе 5 класса:
- Russian (рашн) — русский язык
- Mathematics (мэсэмэтикс) или сокращенно Maths (мэтс) — математика
- English (инглиш) — английский язык
- Literature (литэрэчэ) — литература
- Physical Education (физикэл эджукейшн) или сокращенно P.E. (пи-и) — физкультура
- Science (сайэнс) — естествознание
- History (хистори) — история
- Geography (джиогрэфи) — география
Существует четкая разница между британским и американским вариантами названий некоторых предметов. Например, "математика" в британском английском — Maths (с буквой s на конце), а в американском — Math (без s). Такие нюансы могут быть полезны при общении с носителями из разных англоговорящих стран.
Когда речь заходит о расписании уроков, пятиклассникам полезно знать такие выражения:
| Выражение на английском | Перевод |
|---|---|
| I have six lessons today | У меня сегодня шесть уроков |
| My first lesson is Math | Мой первый урок — математика |
| What's your favorite subject? | Какой твой любимый предмет? |
| We have History twice a week | У нас история два раза в неделю |
| The timetable has changed | Расписание изменилось |
Ирина Петрова, учитель английского языка
Однажды я заметила, что мои пятиклассники испытывают трудности при обсуждении школьной жизни на английском языке. Большинство детей могли назвать лишь 3-4 предмета, что явно недостаточно для полноценного общения. Я разработала игровую методику: каждый ученик получал карточку с названием предмета на английском и должен был "защищать" важность своей дисциплины перед классом.
Результаты превзошли ожидания! Через две недели дети не только запомнили все названия школьных предметов, но и научились составлять простые диалоги о своем расписании. Особенно запомнился случай с Максимом, который раньше стеснялся говорить по-английски. После нашей игры он с гордостью рассказал зарубежному гостю школы о своих любимых уроках, используя правильную терминологию. Вовлечение эмоций в процесс запоминания — ключ к успеху!

Естественные науки и математика по-английски для 5 класса
Естественнонаучные предметы составляют важную часть учебной программы 5 класса. В международном образовательном пространстве эти дисциплины имеют особое значение, поэтому знание их правильных названий на английском открывает доступ к мировым научным ресурсам даже для юных исследователей. 🔍
В пятом классе дети начинают более глубокое знакомство с естественными науками, которые на английском языке объединяются под общим термином Science (сайэнс). Однако постепенно происходит их дифференциация.
- Mathematics (мэсэмэтикс) — математика
- Algebra (элджибра) — алгебра
- Geometry (джиомэтри) — геометрия
- Arithmetic (эрисмэтик) — арифметика
- Natural Science (нэчурал сайэнс) — естествознание
- Biology (байолоджи) — биология
- Chemistry (кэмистри) — химия (в некоторых школах начинается с 5 класса)
- Physics (физикс) — физика (часто вводится именно в 5 классе)
- Astronomy (эстрономи) — астрономия (может входить в курс естествознания)
Для построения грамотной речи о школьных естественнонаучных предметах пятиклассникам полезно знать несколько типичных фраз:
- We study the human body in Biology — Мы изучаем человеческое тело на биологии
- I need a calculator for Math class — Мне нужен калькулятор для урока математики
- We do experiments in Science — Мы проводим эксперименты на уроке естествознания
- My Natural Science homework is about plants — Мое домашнее задание по естествознанию о растениях
Интересно отметить, что в англоязычных странах подход к преподаванию естественных наук в средней школе может отличаться от российской системы. Например, в Великобритании и США в 5 классе (который соответствует Year 6 в UK и 5th Grade в USA) естественные науки часто преподаются интегрированно в рамках единого предмета Science, с постепенным разделением на отдельные дисциплины в старших классах.
Гуманитарные предметы: английские названия для пятиклассников
Гуманитарные дисциплины играют значительную роль в формировании мировоззрения и культурной компетенции школьников. Для пятиклассников особенно важно уметь правильно называть эти предметы на английском языке, поскольку именно через них часто происходит первое знакомство с иностранными культурами и традициями. 📜🏛️
Основные гуманитарные предметы в 5 классе и их английские эквиваленты:
- Russian Language (рашн лэнгвидж) — русский язык
- Literature (литэрэчэ) — литература
- History (хистори) — история
- Social Studies (соушл стадиз) — обществознание
- Geography (джиогрэфи) — география
- Foreign Languages (форин лэнгвиджиз) — иностранные языки
- English (инглиш) — английский язык
- German (джёрмэн) — немецкий язык
- French (френч) — французский язык
- Spanish (спэниш) — испанский язык
- Chinese (чайниз) — китайский язык
Когда дело касается разговоров о гуманитарных предметах, полезно знать, как выразить свои предпочтения или трудности:
| Английская фраза | Перевод | Ситуация использования |
|---|---|---|
| I'm good at History | Я хорош в истории | Выражение своих сильных сторон |
| Literature is my favorite subject | Литература — мой любимый предмет | Рассказ о предпочтениях |
| I find Geography difficult | Я считаю географию сложной | Обсуждение трудностей |
| We're reading a novel in Literature class | Мы читаем роман на уроке литературы | Описание текущей деятельности |
| Today we learned about ancient civilizations | Сегодня мы узнали о древних цивилизациях | Рассказ о пройденном материале |
Важно понимать, что в разных англоязычных странах могут использоваться различные термины для обозначения схожих предметов. Например, предмет, известный в России как "обществознание", может называться "Social Studies" в США, "Citizenship" или "PSHE" (Personal, Social, Health and Economic education) в Великобритании.
Алексей Сорокин, методист по иностранным языкам
Работая с пятиклассниками из разных школ, я заметил закономерность: дети легко запоминали названия точных наук, но испытывали сложности с гуманитарными предметами на английском языке. Особенно это касалось предметов, которые не имеют прямых аналогов в англоязычных школах.
Решение пришло неожиданно. Мы создали виртуальную английскую школу, где каждый ученик вел дневник на английском языке. Дети записывали расписание, домашние задания и впечатления от "иностранных" уроков. Самым удивительным был случай с Софией, которая раньше путала все названия предметов. После месяца ведения такого дневника она не только запомнила все термины, но и выиграла школьную олимпиаду по английскому языку, блестяще справившись с заданием на тему "Моя школьная жизнь". Погружение в языковую среду, даже симулированную, творит чудеса!
Практические занятия и дополнительные дисциплины на английском
Помимо основных академических предметов, в расписании пятиклассников присутствуют практические и творческие дисциплины, которые развивают важные навыки и таланты. Знание их названий на английском языке позволяет ученикам полноценно рассказывать о своей школьной жизни при общении с иностранными сверстниками. 🎨🎵
Список практических и дополнительных предметов с транскрипцией:
- Art (арт) — изобразительное искусство
- Music (мьюзик) — музыка
- Physical Education / P.E. (физикэл эджукейшн / пи-и) — физкультура
- Technology (текнолоджи) — технология
- Handicraft (хэндикрафт) — труд
- Woodwork (вудворк) — столярное дело (для мальчиков)
- Home Economics (хоум икономикс) — домоводство (для девочек)
- Computer Science (компьютер сайэнс) — информатика
- Drama (драма) — театральное искусство
- Chess (чесс) — шахматы
- Robotics (роботикс) — робототехника
Для внеклассных занятий и кружков используются следующие термины:
- Club (клаб) — кружок
- Extracurricular Activities (экстракэрикьюлар эктивитиз) — внеклассные занятия
- After-school Activities (афтер-скул эктивитиз) — занятия после школы
- Study Group (стади груп) — учебная группа
При обсуждении практических предметов полезно знать такие выражения:
- I need to bring my sports kit for P.E. tomorrow — Мне нужно принести спортивную форму на физкультуру завтра
- We are learning to play the recorder in Music class — На уроке музыки мы учимся играть на блок-флейте
- I painted a landscape in Art today — Сегодня на ИЗО я нарисовал пейзаж
- We're coding a simple game in Computer Science — На информатике мы программируем простую игру
- I joined the Drama club this year — В этом году я записался в театральный кружок
Интересно, что в англоязычных школах существуют предметы, которые не всегда имеют прямые аналоги в российской системе образования:
- Design and Technology (дизайн энд текнолоджи) — дизайн и технология, комбинированный предмет, включающий элементы труда и проектирования
- PSHE (пи-эс-эйч-и) — Personal, Social, Health and Economic Education, предмет о личностном развитии, здоровье и основах экономики
- Religious Education / R.E. (релиджес эджукейшн / ар-и) — религиозное образование, изучение основных мировых религий
Для пятиклассников особенно важно уметь рассказать о своих увлечениях и дополнительных занятиях, так как эта тема часто затрагивается при знакомстве с иностранными сверстниками или в языковых конкурсах.
Практические и дополнительные предметы не менее важны для всестороннего развития школьников, чем основные академические дисциплины. Они развивают творческое мышление, физические навыки и технические способности, которые необходимы в современном мире.
Знание английских названий школьных предметов — не просто набор слов для запоминания, а ключ к международному общению для вашего ребенка. Регулярно практикуйте использование этих терминов в повседневных разговорах: обсуждайте школьный день, задавайте вопросы о любимых уроках, создавайте игровые ситуации. Постепенно эти слова станут естественной частью лексикона пятиклассника, помогая ему увереннее чувствовать себя в языковой среде и готовя к будущим академическим достижениям на международном уровне.