Правильные и неправильные глаголы в английском: полный гид
Для кого эта статья:
- Студенты, изучающие английский язык на разных уровнях.
- Преподаватели английского языка, ищущие методические подходы к обучению.
Люди, пытающиеся улучшить свои навыки общения и письменной речи на английском.
Глаголы — фундамент любого языка, а в английском их понимание часто становится камнем преткновения для изучающих. Представьте ситуацию: вы уверенно строите предложение, но запинаетесь, пытаясь вспомнить, как правильно сказать "я пошёл" или "он взял". Ошибки в формах глаголов мгновенно выдают неуверенное владение языком, даже если остальная грамматика на высоте. В этом гиде мы систематизируем знания о правильных и неправильных глаголах, разберём их формы с практическими примерами и дадим проверенные методы запоминания. Считайте это вашей страховкой от неловких ошибок в разговоре или письме! 🚀
Что такое правильные и неправильные глаголы в английском
В английском языке все глаголы делятся на две большие категории: правильные (regular) и неправильные (irregular). Основное различие между ними заключается в способе образования прошедшего времени (Past Simple) и причастия прошедшего времени (Past Participle).
Правильные глаголы образуют эти формы по стандартному правилу — добавлением окончания -ed к базовой форме. Например:
- work (работать) → worked (работал) → worked (работавший)
- play (играть) → played (играл) → played (игравший)
- talk (говорить) → talked (говорил) → talked (говоривший)
Неправильные глаголы, напротив, имеют уникальные формы, которые нужно запоминать отдельно. Их образование не подчиняется общему правилу:
- go (идти) → went (шёл) → gone (ушедший)
- see (видеть) → saw (видел) → seen (увиденный)
- take (брать) → took (взял) → taken (взятый)
Интересный факт: в английском около 200 неправильных глаголов, но 20 из них составляют примерно 80% всех использований в повседневной речи. Тем не менее, неправильные глаголы — не просто исключения из правил, это в основном древние англосаксонские слова, сохранившие следы старой системы образования прошедшего времени. 📚
Андрей Соколов, преподаватель английского языка высшей категории
Однажды на уроке с группой взрослых студентов среднего уровня я провёл небольшой эксперимент. Попросил их написать рассказ о вчерашнем дне, используя Past Simple, без словарей и подсказок. Результат меня ошеломил: 8 из 10 учеников допустили ошибки именно в неправильных глаголах! Кто-то написал "goed" вместо "went", кто-то "thinked" вместо "thought".
После этого я разработал систему "трёх столбцов": студенты ежедневно выписывали 5 неправильных глаголов в три колонки (infinitive, past simple, past participle) и составляли с ними предложения. Через месяц мы повторили эксперимент — количество ошибок сократилось на 70%! Это доказало мне, что регулярная практика и системный подход — ключ к освоению неправильных глаголов.

Формы английских глаголов и их практическое применение
В английском языке глаголы имеют несколько основных форм, каждая из которых используется в определённых грамматических конструкциях. Понимание этих форм критически важно для правильного построения предложений. 🔤
| Форма глагола | Где используется | Пример использования |
|---|---|---|
| Инфинитив (базовая форма) | Present Simple (кроме 3-го лица ед.ч.)<br>Будущее время<br>После модальных глаголов | I work every day.<br>I will work tomorrow.<br>I can work late. |
| Present Participle (-ing) | Continuous tenses<br>Герундий | I am working now.<br>I enjoy working here. |
| Past Simple | Простое прошедшее время | I worked yesterday. |
| Past Participle | Perfect tenses<br>Пассивный залог | I have worked here since 2010.<br>This work was completed yesterday. |
Ключевое отличие между правильными и неправильными глаголами проявляется именно в формах Past Simple и Past Participle. У правильных глаголов обе эти формы образуются одинаково (с окончанием -ed), тогда как у неправильных могут быть совершенно разными.
На практике знание форм глаголов помогает:
- Правильно выражать временные отношения (когда что-то произошло)
- Строить сложные грамматические конструкции (Perfect tenses, Passive Voice)
- Избегать типичных ошибок в разговорной и письменной речи
- Точно понимать собеседника, особенно при использовании идиом и устойчивых выражений с неправильными глаголами
Знание этих форм и умение их использовать отличает продвинутого говорящего от начинающего. Например, фраза "I have never seen such a beautiful sunset before" требует знания Past Participle глагола "see" (seen). Использование неверной формы ("I have never saw") мгновенно выдаст в вас иностранца. 🌅
Правильные глаголы: образование и базовые правила
Правильные глаголы составляют большинство английских глаголов и следуют чётким правилам при образовании Past Simple и Past Participle — к базовой форме добавляется окончание -ed. Однако даже в этом случае существуют нюансы произношения и написания, которые необходимо учитывать. ✍️
Правила написания окончания -ed:
- Обычно просто добавляем -ed: walk → walked, look → looked
- Если глагол оканчивается на -e, добавляем только -d: like → liked, love → loved
- Если глагол оканчивается на согласную + y, меняем y на i и добавляем -ed: study → studied, cry → cried
- Если глагол односложный и оканчивается на согласную после короткого гласного звука, удваиваем последнюю согласную: stop → stopped, plan → planned
Произношение окончания -ed имеет три варианта:
- [t] после глухих согласных: worked [wɜːkt], stopped [stɒpt], watched [wɒtʃt]
- [d] после звонких согласных и гласных: played [pleɪd], lived [lɪvd], studied [ˈstʌdid]
- [ɪd] после t и d: wanted [ˈwɒntɪd], needed [ˈniːdɪd], ended [ˈendɪd]
Использование правильных глаголов в речи обычно не вызывает затруднений благодаря их предсказуемости. Однако важно помнить, что некоторые глаголы, похожие по написанию, могут быть правильными в одном значении и неправильными в другом:
| Глагол | Значение | Тип | Формы |
|---|---|---|---|
| hang | вешать (одежду) | Правильный | hang → hanged → hanged |
| hang | висеть, вешать (картины) | Неправильный | hang → hung → hung |
| lie | лгать | Правильный | lie → lied → lied |
| lie | лежать | Неправильный | lie → lay → lain |
| learn | учить(ся) | Может быть обоими | learn → learned/learnt → learned/learnt |
Интересно, что в американском английском предпочтение отдаётся правильным формам глаголов, которые в британском английском могут быть неправильными. Например: dream → dreamed (американский) / dreamt (британский). Это важно учитывать при изучении языка и выборе варианта английского для освоения. 🇺🇸🇬🇧
Мария Калинина, переводчик технической литературы
В первый год работы переводчиком я столкнулась с неожиданной проблемой. Переводя документацию для американской и британской аудиторий, я не придавала значения формам глаголов. В результате один клиент вернул перевод на доработку, указав на "непоследовательность терминологии".
Оказалось, что я использовала смесь британских и американских форм: где-то "learnt", а где-то "learned", в одном месте "spelt", в другом "spelled". После этого я создала для себя сравнительную таблицу глагольных форм в двух вариантах английского и всегда уточняю у клиента, какой вариант предпочтителен.
Профессиональный совет: если вы пишете для международной аудитории, лучше придерживаться американских форм — они часто более регулярны и понятны для неносителей языка. Если же вы готовите материал для конкретной страны, строго следуйте местной норме.
Неправильные глаголы: классификация и способы запоминания
Неправильные глаголы часто становятся настоящим испытанием для изучающих английский. Однако если присмотреться внимательнее, можно заметить определённые закономерности, которые помогут в их запоминании. 🧩
Классификация неправильных глаголов по типам образования форм:
- Все три формы одинаковы: cut → cut → cut, put → put → put, set → set → set
- Две последние формы совпадают: bring → brought → brought, buy → bought → bought, think → thought → thought
- Все три формы различны: begin → began → begun, drive → drove → driven, write → wrote → written
- Формы с внутренним изменением гласной (аблаут): sing → sang → sung, drink → drank → drunk, swim → swam → swum
- Формы со смешанными изменениями: go → went → gone, be → was/were → been
Для эффективного запоминания неправильных глаголов существует несколько проверенных методик:
- Группировка по типам изменения. Например, изучайте вместе глаголы, меняющие 'i' на 'a' и 'u': sing-sang-sung, swim-swam-swum.
- Метод карточек. На одной стороне — базовая форма, на другой — Past Simple и Past Participle. Перебирайте карточки ежедневно.
- Мнемотехника. Создавайте яркие ассоциации: "Я DRINK (пью) сейчас, вчера DRANK (пил), и уже много раз DRUNK (выпивал)".
- Стихи и песни. Многие учебные пособия предлагают рифмованные способы запоминания.
- Практика в контексте. Составляйте предложения с неправильными глаголами в разных временах.
Важно осознавать, что наиболее частотные неправильные глаголы (go, do, make, see, come) используются постоянно, поэтому их формы запоминаются естественным путём при регулярном использовании языка. Начните с изучения именно этих глаголов — это принесёт наибольшую пользу в повседневном общении. 💬
Для тренировки можно использовать специальные упражнения:
- Заполнение пропусков в предложениях нужной формой глагола
- Пересказ историй в прошедшем времени
- Трансформация текста из настоящего времени в прошедшее
- Мгновенный перевод фраз с родного языка на английский
Помните: большинство ошибок связано с попыткой применить правила правильных глаголов к неправильным. Например, ошибочные формы "goed" вместо "went" или "teached" вместо "taught" типичны для начинающих. Постепенно, с практикой, правильные формы будут приходить автоматически. 🚀
Таблица частотных неправильных глаголов с их формами
Ниже представлена таблица 30 наиболее употребительных неправильных глаголов в английском языке. Эти глаголы составляют основу повседневной коммуникации, и их знание критически важно для свободного владения языком. 📊
| Инфинитив | Past Simple | Past Participle | Перевод |
|---|---|---|---|
| be | was/were | been | быть |
| begin | began | begun | начинать |
| break | broke | broken | ломать |
| bring | brought | brought | приносить |
| build | built | built | строить |
| buy | bought | bought | покупать |
| choose | chose | chosen | выбирать |
| come | came | come | приходить |
| do | did | done | делать |
| drink | drank | drunk | пить |
| drive | drove | driven | водить |
| eat | ate | eaten | есть |
| fall | fell | fallen | падать |
| feel | felt | felt | чувствовать |
| find | found | found | находить |
| get | got | got/gotten | получать |
| give | gave | given | давать |
| go | went | gone | идти |
| have | had | had | иметь |
| hear | heard | heard | слышать |
| know | knew | known | знать |
| leave | left | left | оставлять, уходить |
| make | made | made | делать, производить |
| meet | met | met | встречать |
| read | read [red] | read [red] | читать |
| say | said | said | говорить |
| see | saw | seen | видеть |
| speak | spoke | spoken | говорить |
| take | took | taken | брать |
| write | wrote | written | писать |
Для эффективного изучения этой таблицы рекомендуется:
- Разделить глаголы на группы по 5-7 слов и учить по одной группе в день
- Составлять с каждым глаголом по три предложения — в настоящем, прошедшем и совершенном времени
- Периодически проводить самопроверку, закрывая колонки и пытаясь вспомнить все формы
- Обращать внимание на произношение, особенно в тех случаях, когда написание совпадает, но произношение отличается (read-read)
- Использовать мобильные приложения для тренировки неправильных глаголов в свободное время
Отдельно стоит отметить, что формы некоторых глаголов могут различаться в британском и американском вариантах английского. Например, "get" имеет форму Past Participle "gotten" в американском английском, но "got" в британском. Такие различия важно учитывать при изучении и использовании языка. 🌎
Успешное освоение даже этого ограниченного списка из 30 глаголов значительно повысит вашу грамотность в английском, поскольку эти слова составляют основу большинства повседневных коммуникаций. По мере развития языковых навыков вы сможете постепенно расширять свой словарный запас, добавляя менее частотные неправильные глаголы. 📈
Правильные и неправильные глаголы — это не просто грамматическая особенность английского языка, а ключ к его глубинному пониманию и свободному использованию. Осваивая формы глаголов, вы не только улучшаете грамматическую точность, но и получаете доступ к более естественному, идиоматическому английскому. Помните: даже носители языка иногда ошибаются в формах редких неправильных глаголов, поэтому будьте терпеливы к себе в процессе изучения. Постепенно, с практикой и регулярным повторением, правильное использование всех форм глаголов войдет в привычку, и вы сможете сосредоточиться на том, ЧТО сказать, а не КАК это сказать. 🌟