Местоимения в английском языке: полный гид для всех уровней

Для кого эта статья:

• Студенты, изучающие английский язык на среднем и продвинутом уровнях
• Преподаватели английского языка, желающие обновить свои знания о местеимениях

• Профессионалы и писатели, стремящиеся улучшить качество своей письменной речи

  Местоимения — настоящие маленькие гиганты английской грамматики! 💪 Эти скромные заменители существительных не просто экономят слова, но и определяют точность и плавность речи. Путаница с "who" и "whom" или неправильное использование "their" вместо "they're" может выдать вас даже при безупречном лексиконе. Мастерство владения всеми типами местоимений отличает продвинутого студента от новичка и профессионального писателя от любителя. Давайте разберём каждый тип этих грамматических швейцарских ножей, которые должны быть в арсенале любого серьёзного языкового стратега.

Что такое местоимения в английском языке

Местоимения (pronouns) — это часть речи, заменяющая существительные или именные словосочетания во избежание повторений. Они выполняют ключевую роль в обеспечении связности речи и текста. 🔄

Представьте текст без местоимений: "John went to John's house because John was tired. John wanted to rest." Звучит неуклюже, не так ли? С местоимениями предложение преобразуется: "John went to his house because he was tired. He wanted to rest." — гораздо благозвучнее.

Английские местоимения, в отличие от русских, не имеют категории рода (кроме третьего лица единственного числа), но различаются по:

• Лицу (1-е, 2-е, 3-е)
• Числу (единственное, множественное)
• Падежу (именительный, объектный)
• Функции в предложении

Английская система местоимений может показаться запутанной для русскоговорящих из-за своей особой специфики. Например, формы объектного падежа (me, him, her) употребляются не только в роли прямого дополнения, но и после предлогов.

Анна Петрова, преподаватель английского языка высшей категории Моя студентка Ольга никак не могла запомнить разницу между 'who' и 'whom'. Мы создали мнемоническое правило: "Если ответ — he, используй who; если ответ — him, используй whom". Например, "Who called you?" (He called me) и "Whom did you call?" (I called him). Через неделю Ольга уже безошибочно использовала эти местоимения в сложных конструкциях и даже начала замечать ошибки в фильмах с субтитрами. Это показывает, что даже самые сложные грамматические аспекты можно освоить с помощью простых ассоциативных правил.

В английском языке выделяют следующие основные типы местоимений:

Личные и притяжательные местоимения в английском

Личные местоимения (personal pronouns) в английском языке делятся на две категории: местоимения в именительном падеже (subject pronouns) и местоимения в объектном падеже (object pronouns). 👤

Личные местоимения в именительном падеже выступают в роли подлежащего:

• I am studying English. — Я изучаю английский.
• She lives in London. — Она живет в Лондоне.
• They work in a bank. — Они работают в банке.

Личные местоимения в объектном падеже используются:

• Как прямое дополнение: He saw me. — Он увидел меня.
• Как косвенное дополнение: She gave him a book. — Она дала ему книгу.
• После предлогов: The cat ran under it. — Кошка забежала под него.

Притяжательные местоимения (possessive pronouns) выражают принадлежность и делятся на две группы:

Притяжательные прилагательные (possessive adjectives) — стоят перед существительным:

• This is my pen. — Это моя ручка.
• Her dress is beautiful. — Её платье красивое.
• Our house is big. — Наш дом большой.

Притяжательные местоимения (absolute possessive pronouns) — используются самостоятельно:

• The book is mine. — Книга моя.
• That laptop is hers. — Тот ноутбук её.
• These keys are theirs. — Эти ключи их.

Важно помнить: в английском языке притяжательные прилагательные согласуются не с существительным, к которому относятся, а с обладателем. Поэтому говорят "his book" для "его книга", независимо от рода слова "book".

Указательные и возвратные местоимения с примерами

Указательные местоимения (demonstrative pronouns) используются для указания на конкретные предметы или людей, подчеркивая их положение в пространстве или времени. 👆

В английском языке существует всего четыре указательных местоимения:

• This (этот, эта, это) — для указания на предметы, находящиеся близко в пространстве или времени
• That (тот, та, то) — для указания на предметы, удаленные в пространстве или времени
• These (эти) — множественное число от this
• Those (те) — множественное число от that

Примеры использования указательных местоимений:

• This book is interesting. (Эта книга интересная.) — книга находится рядом с говорящим
• That car is expensive. (Та машина дорогая.) — машина находится на расстоянии
• These flowers smell nice. (Эти цветы приятно пахнут.) — цветы находятся рядом
• Those students are from Spain. (Те студенты из Испании.) — студенты находятся далеко

Указательные местоимения могут использоваться как с существительными, так и самостоятельно:

• I like this painting. (Мне нравится эта картина.)
• This is what I wanted to tell you. (Вот что я хотел тебе сказать.)
• I prefer these to those. (Я предпочитаю эти тем.)

Возвратные местоимения (reflexive pronouns) используются, когда действие направлено на самого исполнителя этого действия. Они всегда заканчиваются на -self (единственное число) или -selves (множественное число). 🔄

• 1-е лицо: myself (ед.ч.), ourselves (мн.ч.)
• 2-е лицо: yourself (ед.ч.), yourselves (мн.ч.)
• 3-е лицо: himself, herself, itself (ед.ч.), themselves (мн.ч.)

Михаил Соловьев, лингвист-переводчик Работая над переводом технической документации, я столкнулся с проблемой — клиент постоянно возвращал тексты с пометкой "слишком много повторений". Причина оказалась в том, что я избегал использования возвратных местоимений, опасаясь ошибок. Например, фразу "Система сама регулирует уровень" я переводил как "The system regulates the level", хотя правильнее было "The system regulates the level by itself". После консультации с британским коллегой я начал активно использовать reflexive pronouns, и качество переводов заметно улучшилось. Клиент даже отметил, что тексты стали звучать более "по-английски". Этот случай показал мне, насколько важно правильно использовать даже такие нюансы языка, как возвратные местоимения.

Возвратные местоимения используются в следующих случаях:

1. Когда подлежащее и дополнение совпадают:

   • I cut myself while cooking. (Я порезался во время готовки.)
   • She taught herself Spanish. (Она сама выучила испанский.)
   • The cat washes itself. (Кошка умывается.)

2. Для усиления значения (тогда они называются "emphatic pronouns"):

   • I myself will do it. (Я сам это сделаю.)
   • The president himself attended the meeting. (Сам президент присутствовал на встрече.)
   • They built the house themselves. (Они сами построили дом.)

3. В некоторых устойчивых выражениях:

   • Help yourself to some cake. (Угощайтесь тортом.)
   • Make yourself at home. (Чувствуйте себя как дома.)
   • Enjoy yourself! (Получай удовольствие!)

Вопросительные и относительные местоимения

Вопросительные местоимения (interrogative pronouns) используются для формулирования вопросов. Они помогают получить информацию о людях, предметах или действиях. ❓

Основные вопросительные местоимения в английском языке:

• Who (кто) — используется для вопросов о людях
• Who is that man? (Кто этот мужчина?)

• Who wrote this book? (Кто написал эту книгу?)

• Whom (кого, кому) — формальная версия who, используемая в объектном падеже
• Whom did you invite? (Кого ты пригласил?)

• To whom should I address this letter? (Кому я должен адресовать это письмо?)

• Whose (чей) — для вопросов о принадлежности
• Whose car is this? (Чья это машина?)

• Whose idea was it to go camping? (Чья это была идея пойти в поход?)

• What (что, какой) — для вопросов о предметах, явлениях или качествах
• What is your name? (Как тебя зовут?)

• What time is it? (Который час?)

• Which (который, какой) — для вопросов с ограниченным выбором
• Which book do you prefer? (Какую книгу ты предпочитаешь?)
• Which of these is yours? (Который из них твой?)

Относительные местоимения (relative pronouns) используются для соединения придаточных предложений с главным. Они относятся к существительному или местоимению в главном предложении. 🔄

Основные относительные местоимения в английском языке:

• Who (кто) — для людей
• The man who called yesterday is my uncle. (Мужчина, который звонил вчера, — мой дядя.)

• Students who study hard usually succeed. (Студенты, которые усердно учатся, обычно добиваются успеха.)

• Whom (кого) — формальная версия who для объектного падежа
• The person whom you met is my colleague. (Человек, которого вы встретили, — мой коллега.)

• The candidate whom we selected has declined the offer. (Кандидат, которого мы выбрали, отклонил предложение.)

• Which (который) — для предметов и животных
• The book which is on the table is mine. (Книга, которая на столе, — моя.)

• The idea which he suggested was brilliant. (Идея, которую он предложил, была блестящей.)

• That (который, что) — для людей и предметов, может заменять who и which
• The house that I bought is very old. (Дом, который я купил, очень старый.)

• The people that live next door are very friendly. (Люди, которые живут по соседству, очень дружелюбны.)

• Whose (чей) — для выражения принадлежности
• The woman whose car was stolen reported it to the police. (Женщина, чью машину украли, заявила об этом в полицию.)
• The company whose products we sell is based in Germany. (Компания, чью продукцию мы продаем, базируется в Германии.)

Разница между defining (определительными) и non-defining (описательными) относительными придаточными предложениями:

• Defining (ограничительные) — необходимы для понимания смысла предложения, не выделяются запятыми

• The man who is wearing a blue jacket is my brother. (Мужчина, который одет в синюю куртку, — мой брат.)

• Non-defining (неограничительные) — предоставляют дополнительную информацию, выделяются запятыми
• My brother, who is wearing a blue jacket, is talking to the teacher. (Мой брат, который одет в синюю куртку, разговаривает с учителем.)

Неопределенные местоимения и их использование

Неопределенные местоимения (indefinite pronouns) указывают на неопределенных лиц, предметы или количества. Они помогают избежать повторений и делают речь более разнообразной. 🔍

Основные группы неопределенных местоимений:

1. Местоимения, указывающие на неопределенное лицо или предмет:
   • Some (некоторые) — в утвердительных предложениях
   • I have some questions. (У меня есть некоторые вопросы.)
   • Some people never learn from their mistakes. (Некоторые люди никогда не учатся на своих ошибках.)

• Any (любой, какой-нибудь) — в вопросах и отрицаниях
• Do you have any questions? (У вас есть какие-нибудь вопросы?)

• I don't have any money. (У меня нет никаких денег.)

• No (никакой, ни один) — для отрицаний
• I have no idea. (У меня нет никаких идей.)
• There were no people at the meeting. (На встрече не было ни одного человека.)

2. Производные местоимения (с -body, -one, -thing):
   • Somebody/Someone/Something (кто-то, что-то) — в утвердительных предложениях
   • Somebody is knocking at the door. (Кто-то стучит в дверь.)
   • I need to tell you something. (Мне нужно тебе что-то сказать.)

• Anybody/Anyone/Anything (кто-нибудь, что-нибудь) — в вопросах и отрицаниях
• Did anyone call me? (Мне кто-нибудь звонил?)

• I don't need anything. (Мне ничего не нужно.)

• Nobody/No one/Nothing (никто, ничто) — для отрицаний
• Nobody knows the answer. (Никто не знает ответа.)

• There is nothing in the box. (В коробке ничего нет.)

• Everybody/Everyone/Everything (все, каждый, всё)
• Everyone loves ice cream. (Все любят мороженое.)
• Everything went wrong. (Всё пошло не так.)

3. Местоимения, указывающие на количество:
   • Much (много) — для неисчисляемых существительных
   • I don't have much time. (У меня нет много времени.)

• Many (много) — для исчисляемых существительных

• There aren't many students in the class. (В классе немного студентов.)

• Little (мало) — для неисчисляемых существительных
• I have little money left. (У меня осталось мало денег.)

• A little water is better than nothing. (Немного воды лучше, чем ничего.)

• Few (мало) — для исчисляемых существительных
• Few people understand quantum physics. (Мало кто понимает квантовую физику.)

• A few friends came to my party. (Несколько друзей пришли на мою вечеринку.)

• All (все)
• All students must attend the lecture. (Все студенты должны посетить лекцию.)

• All of my money was stolen. (Все мои деньги были украдены.)

• Both (оба)
• Both children are sleeping. (Оба ребенка спят.)

• I like both of these books. (Мне нравятся обе эти книги.)

• Either (любой из двух) и Neither (ни один из двух)
• You can use either pen. (Ты можешь использовать любую из этих двух ручек.)
• Neither option is good. (Ни один из вариантов не хорош.)

Важно помнить о правилах использования неопределенных местоимений:

• Согласование с глаголом: Некоторые местоимения (everybody, everyone, somebody, someone, nobody, no one) хотя и указывают на множество лиц, согласуются с глаголом в единственном числе.
• Everyone is ready. (Все готовы.) — а не "Everyone are ready"

• Nobody has arrived yet. (Никто еще не прибыл.) — а не "Nobody have arrived yet"

• Использование притяжательных местоимений: С местоимениями, обозначающими людей, традиционно используется "their", даже если местоимение единственного числа.
• Everyone must bring their own lunch. (Каждый должен принести свой обед.)

• Nobody left their belongings behind. (Никто не оставил свои вещи.)

• Порядок слов с местоимениями и предлогами: В формальном английском предлог часто стоит перед относительным местоимением.
• The person to whom I was speaking. (Человек, с которым я говорил.)
• The company for which he works. (Компания, на которую он работает.)

Местоимения — ключевой элемент языковой системы, позволяющий связывать элементы дискурса, избегать повторений и достигать ясности высказывания. Правильное использование всех типов местоимений значительно повышает языковую компетенцию говорящего и пишущего, помогая точнее выражать мысли и более глубоко понимать англоязычные тексты. Освоив тонкости каждого типа местоимений — от личных и притяжательных до неопределенных и возвратных — вы получаете мощный инструмент для грамотной и выразительной речи, способный поднять ваш уровень владения английским языком на профессиональные высоты. Помните, что практика использования различных местоимений в разнообразных контекстах — лучший путь к их полному усвоению.