Вопросительные слова в английском: полный гид с примерами

Для кого эта статья:

• Учащиеся английского языка, желающие улучшить свои навыки общения
• Преподаватели английского языка, ищущие материалы для обучения

• Люди, планирующие путешествия или работу в международной среде

  Правильные вопросы — ключ к эффективному общению на английском языке. Точно сформулированный вопрос позволяет получить именно ту информацию, которую вы ищете, будь то направление к ближайшему музею, время отправления поезда или имя нового коллеги. Система вопросительных слов в английском языке логична и структурирована, однако многие учащиеся годами борются с их правильным употреблением. Давайте разложим эту систему по полочкам с наглядными примерами, чтобы вы никогда больше не путались в том, когда использовать "what", а когда — "which" 🔍

Основные вопросительные слова в английском: таблица

Вопросительные слова (question words) или вопросительные местоимения (interrogative pronouns) — это слова, которые используются для формирования специальных вопросов в английском языке. Они запрашивают конкретную информацию о человеке, предмете, времени, месте, причине, способе или выборе.

Каждое вопросительное слово имеет свою функцию и запрашивает определенный тип информации. Посмотрим на основные вопросительные слова и их применение:

Важно отметить, что многие вопросительные слова могут комбинироваться с другими словами для формирования более конкретных вопросов. Например:

• How many — сколько (с исчисляемыми существительными): How many books do you have?
• How much — сколько (с неисчисляемыми существительными): How much money do you need?
• How long — как долго: How long have you been waiting?
• How often — как часто: How often do you exercise?
• What time — во сколько (буквально "какое время"): What time does the store open?

Елена Смирнова, преподаватель английского языка с 15-летним стажем:

Когда я начала преподавать, у меня была студентка Марина, которая никак не могла запомнить разницу между "which" и "what". Она постоянно использовала "what" во всех ситуациях, создавая неловкие моменты в разговоре. Однажды на бизнес-встрече она спросила американского партнёра: "What presentation would you like to see first?" хотя было всего два варианта. Правильно было бы спросить "Which presentation...".

Я предложила ей мнемоническое правило: "WHICH = ВЫБОР". Если вы выбираете из ограниченного, известного количества вариантов — используйте "which". Если же вариантов бесконечное множество или они неизвестны — используйте "what". Через неделю практики с этим правилом Марина полностью избавилась от ошибок. Сейчас она работает в международной компании и свободно ведёт переговоры на английском.

Как формировать вопросы с помощью what, who, where

Правильное формирование вопросов с вопросительными словами требует понимания структуры английского предложения. В отличие от русского языка, где порядок слов в вопросе может быть свободным, английский язык имеет строгие правила построения вопросов.

Базовая структура специального вопроса выглядит так:

Вопросительное слово + вспомогательный глагол + подлежащее + основной глагол + остальная часть предложения

Давайте рассмотрим формирование вопросов с наиболее распространенными вопросительными словами:

What (Что, какой)

"What" — универсальное вопросительное слово, которое используется для получения информации о предметах, вещах, действиях и ситуациях. Оно может выступать как в роли местоимения, так и в роли определения.

• What is your name? — Как тебя зовут? (буквально: "Что есть твоё имя?")
• What are you doing? — Что ты делаешь?
• What movie did you watch last night? — Какой фильм ты смотрел вчера вечером?
• What time is it? — Который час?
• What kind of music do you like? — Какой вид музыки тебе нравится?

Обратите внимание, что "what" может сочетаться с различными существительными для формирования более конкретных вопросов: what color, what size, what type, what sort of и т.д.

Who (Кто)

"Who" используется, когда вы хотите получить информацию о человеке или людях. Особенность "who" в том, что оно может выступать как в роли подлежащего, так и в роли дополнения в вопросе.

Когда "who" является подлежащим, не требуется вспомогательный глагол:

• Who called you? — Кто тебе звонил? (who = подлежащее)
• Who lives in this house? — Кто живет в этом доме? (who = подлежащее)

Когда "who" является дополнением, нужен вспомогательный глагол:

• Who did you meet yesterday? — Кого ты встретил вчера? (you = подлежащее)
• Who are you waiting for? — Кого ты ждешь? (you = подлежащее)

Производные формы "who":

• Whom — кого, кому (формальное использование, объектный падеж): Whom did you invite to the party?
• Whose — чей: Whose car is this?

Where (Где, куда)

"Where" используется для запроса информации о месте или направлении. Вопросы с "where" могут касаться как местоположения (где?), так и направления (куда?).

• Where do you live? — Где ты живешь?
• Where are you going? — Куда ты идешь?
• Where did you put my keys? — Куда ты положил мои ключи?
• Where does this road lead to? — Куда ведет эта дорога?

"Where" также может использоваться в комбинации с предлогами для формирования более конкретных вопросов:

• Where from? = Откуда?: Where are you from?
• Where to? = Куда?: Where are we going to?

Временные и причинные вопросы: when, why, how long

Вопросы, связанные с временем и причиной, имеют особое значение в повседневном общении. Они помогают уточнить детали событий, понять мотивы и планировать деятельность. Рассмотрим основные типы таких вопросов.

When (Когда)

Вопросительное слово "when" используется для запроса информации о времени события — это может быть точная дата, день недели, время суток или период.

• When were you born? — Когда ты родился?
• When does the concert start? — Когда начинается концерт?
• When did you last see him? — Когда ты в последний раз его видел?
• When will the results be announced? — Когда объявят результаты?

В разговорной речи "when" часто комбинируется с другими словами для получения более конкретной информации:

• Since when = С каких пор: Since when have you been interested in photography?
• Until when = До каких пор: Until when can we submit applications?

Why (Почему)

Вопросительное слово "why" используется для выяснения причин, мотивов и оснований. Оно позволяет глубже понять ситуацию или действия человека.

• Why are you late? — Почему ты опоздал?
• Why did she refuse the offer? — Почему она отказалась от предложения?
• Why don't we go to the beach? — Почему бы нам не пойти на пляж? (предложение)
• Why not try something new? — Почему бы не попробовать что-то новое? (предложение)

Обратите внимание на конструкцию "why don't/doesn't", которая часто используется не для выяснения причин, а для предложения что-то сделать.

How long (Как долго)

"How long" — это комбинация "how" и "long", которая используется для запроса информации о продолжительности действия или состояния. Это один из важнейших временных вопросов в английском языке.

Использование "how long" зависит от времени глагола:

Другие примеры использования "how long":

• How long does it take to get there? — Сколько времени требуется, чтобы добраться туда?
• How long ago did you move to London? — Как давно ты переехал в Лондон?
• How long will you be away? — Как долго тебя не будет?

Михаил Петров, переводчик-синхронист:

Во время работы на международной конференции в Стокгольме я столкнулся с типичной проблемой русскоговорящих участников. Группа инженеров из России постоянно путала употребление "when" и "what time" в своих вопросах к докладчикам.

Они говорили: "When we will have lunch?" вместо правильного "What time will we have lunch?" или "When is dinner served?". Эта путаница происходила из-за того, что в русском языке мы используем слово "когда" универсально.

Я провёл короткую языковую консультацию, объяснив разницу: "when" подходит для общих вопросов о времени события (When is the conference? – Tomorrow.), а "what time" – для уточнения конкретного часа (What time does it start? – At 9 AM.). После этого качество их коммуникации заметно улучшилось, и они смогли эффективно участвовать в дискуссиях. Такие нюансы кажутся мелочами, но именно из них складывается естественное владение языком.

Особенности использования how в различных контекстах

"How" — одно из самых универсальных вопросительных слов в английском языке. В зависимости от контекста и сочетания с другими словами, оно может запрашивать информацию о способе, степени, количестве, состоянии и многом другом.

Базовое значение "how" — "как" в смысле способа или метода:

• How did you solve this problem? — Как ты решил эту проблему?
• How do you make this dish? — Как ты готовишь это блюдо?
• How does this machine work? — Как работает эта машина?

Однако "how" имеет множество других применений, особенно в комбинации с другими словами:

How + прилагательное/наречие

Эта комбинация используется для запроса информации о степени или интенсивности:

• How old are you? — Сколько тебе лет? (буквально: "Насколько ты стар?")
• How tall is the building? — Какой высоты здание?
• How fast can you run? — Как быстро ты можешь бегать?
• How difficult was the exam? — Насколько трудным был экзамен?

How much / How many

Эти комбинации используются для запроса информации о количестве:

• How much — с неисчисляемыми существительными: How much money do you need? (Сколько денег тебе нужно?)
• How many — с исчисляемыми существительными: How many people attended the event? (Сколько людей посетило мероприятие?)

How often / How frequently

Используются для запроса информации о частоте:

• How often do you go to the gym? — Как часто ты ходишь в спортзал?
• How frequently does the bus arrive? — Как часто прибывает автобус?

How long

Как мы уже обсуждали, "how long" используется для запроса информации о продолжительности.

How far

Используется для запроса информации о расстоянии:

• How far is the airport from here? — Как далеко аэропорт отсюда?
• How far can you swim? — Как далеко ты можешь плыть?

How come

Неформальный эквивалент "why", используемый для запроса о причинах. Обратите внимание, что после "how come" используется прямой порядок слов, а не инверсия:

• How come you're late? (= Why are you late?) — Почему ты опоздал?
• How come she didn't tell us? (= Why didn't she tell us?) — Почему она нам не сказала?

How about / What about

Используются для предложений или запроса мнения:

• How about going to the cinema tonight? — Как насчет пойти в кино сегодня вечером?
• How about a cup of coffee? — Как насчет чашечки кофе?

How do you do?

Формальное приветствие при первой встрече (не вопрос о самочувствии). Правильный ответ на это приветствие — "How do you do?" или "Pleased to meet you."

How are you?

Обычное приветствие, спрашивающее о самочувствии или делах собеседника.

Понимание различных контекстов использования "how" значительно расширяет возможности коммуникации на английском языке и позволяет формулировать точные вопросы в различных ситуациях. 🤔

Практическое применение вопросительных слов в речи

Знание вопросительных слов становится по-настоящему ценным только тогда, когда вы умеете эффективно применять их в реальных разговорных ситуациях. Рассмотрим несколько типичных контекстов, где правильное использование вопросительных слов критически важно.

Знакомство и светская беседа

При знакомстве с новыми людьми вопросы помогают установить контакт и узнать базовую информацию о собеседнике:

• What's your name? — Как тебя зовут?
• Where are you from? — Откуда ты?
• What do you do for a living? — Чем ты занимаешься? (о работе)
• How long have you been living here? — Как долго ты здесь живешь?
• Why did you decide to move here? — Почему ты решил(а) переехать сюда?

В путешествиях

Во время путешествий умение задавать правильные вопросы может спасти вас от многих проблем:

• Where is the nearest subway station? — Где ближайшая станция метро?
• How do I get to the museum? — Как мне добраться до музея?
• What time does the train leave? — Во сколько отправляется поезд?
• How much does the ticket cost? — Сколько стоит билет?
• Which platform does the train depart from? — С какой платформы отправляется поезд?
• Who can help me with my luggage? — Кто может помочь мне с багажом?

В ресторане

Правильно сформулированные вопросы в ресторане помогут вам получить именно то, что вы хотите:

• What would you recommend? — Что бы вы рекомендовали?
• What's in this dish? — Что входит в состав этого блюда?
• How is this cooked? — Как это приготовлено?
• Which wine goes well with this meal? — Какое вино хорошо сочетается с этим блюдом?
• When will our food be ready? — Когда будет готова наша еда?
• How much is the service charge? — Сколько составляет плата за обслуживание?

На работе и в учебе

В профессиональной среде умение задавать точные вопросы демонстрирует вашу компетентность:

• What is the deadline for this project? — Каков крайний срок для этого проекта?
• Who is responsible for this task? — Кто отвечает за эту задачу?
• Why did we choose this approach? — Почему мы выбрали этот подход?
• How should I format the report? — Как мне оформить отчет?
• When can we schedule the next meeting? — Когда мы можем запланировать следующую встречу?
• Whose approval do we need to proceed? — Чье одобрение нам нужно, чтобы продолжить?

Помните, что эффективное использование вопросительных слов в речи включает не только правильную грамматическую структуру, но и:

Интонацию: В английском языке вопросительные предложения обычно произносятся с повышающейся интонацией в конце.

Контекстуальную уместность: Разные типы вопросов подходят для разных ситуаций. Например, в формальной обстановке лучше использовать более вежливые формы вопросов с "Could you tell me..." или "I was wondering if...".

Культурную осведомленность: В некоторых культурах прямые вопросы о личной жизни, зарплате или возрасте могут восприниматься как невежливые.

Практикуйте использование различных вопросительных слов в разговорной речи, обращая внимание на контекст и реакцию собеседников. Со временем вы разовьете интуитивное понимание, какой тип вопроса наиболее уместен в каждой конкретной ситуации. 🗣️

Владение вопросительными словами в английском языке открывает двери к полноценной коммуникации. Они позволяют уточнять детали, получать необходимую информацию и поддерживать беседу. Запомните главное правило: каждое вопросительное слово имеет свою уникальную функцию и требует определённой структуры предложения. Регулярно практикуйтесь в составлении разнообразных вопросов — это самый эффективный путь к свободному владению этим аспектом грамматики. Задавая правильные вопросы, вы не только улучшаете своё понимание языка, но и демонстрируете уважение к собеседнику, показывая искренний интерес к общению.